绀野あさ美が涙の卒业！今後は大学入学目指します！ モーニング娘。の绀野あさ美（１９）が２３日、东京・代々木第一体育馆で行われたハロ ー！プロジェクト夏ツアーの最终公演でモー娘。を卒业し、芸能界から引退した。５期メ ンバーとしっかり抱き合い、涙で顔をくしゃくしゃにしながら别れを告げた。「私には梦 があります。憧れの职业をめざして、大学受験します。後悔はないです」。赤点スピリッ ツを体现したド根性娘、こんこんの笑顔はファンの心にいつまでも残るはずだ。 早安少女组的绀野朝美（１９），於２３日在东京・代代木第一体育馆举办的Hello! Proj ect夏季巡回演唱会的最後公演中从早安毕业，自演艺界引退。她与５期成员紧紧拥抱，泪 流满面地与大家告别。「我有着自己的梦想。为了目标向往的职业，要去报考大学。不会有 所後悔」。展现赤点精神的毅力少女，konkon的笑容会永远留存歌迷心中。 ◇ こんこんコールが鸣り止まない。１万１０００人の会场が绀野の大好きなピンクのサイリ ュームで染まった。その光景をしっかりと目に焼きつけながら、ゆっくりと手纸を読み始 めた。 konkon呼喊没有停歇。容纳１万１０００人的会场被绀野最喜欢的粉红色萤光棒染成一片。 她边仔细看着这个景象，边慢慢地开始念起手中的信。 「元気をもらったファンのみなさん、いつも一绪に乗り越えてきたメンバー、赤点で入っ た私を育ててくれたつんく♂さん、スタッフのみなさん、本当にお世话になりました」 「给予我元气的各位，还有总是一同渡过难关的成员，培育以不及格分数加入的我的淳君老 师，以及各位工作人员，真的受到大家的照顾了」 涙で顔はくしゃくしゃだ。平成１３年８月の５期オーディションで、プロデューサー、つ んく♂（３７）から「ダンス、歌、演技ともに赤点だけど、劣等性こそロックしてる。可 能性とインスピレーションに赌けたい」と见初められ合格。高桥爱（１９）、小川麻琴（ １８）、新垣里沙（１７）とともに２万５８２７人から选ばれた。 泪流满面。在平成１３年８月的５期试演会时，被制作人淳君（３７）说是「虽然舞蹈、歌 唱、演技都不及格，但这因如此劣等性也有限。希望去赌赌看她那可能性及灵感」因而合格 。与高桥爱（１９）、小川麻琴（１８）、新垣里沙（１７）一同从２万５８２７人中脱颖 而出。 以来、おっとりとした性格ながら持ち前のド根性で努力を続け、谁よりも成长した。フッ トサルでは一番危険なポジションのＧＫを体当たりで务め、毎试合感动を巻き起こした。 その５年间の芸能生活で得た経験を、今後の人生に思いっきりぶつける。 之後，她以温和性格及天生的毅力持续努力，比任何人都要有着显着的长。在五人足球中担 任最危险位置的守门员，每场比赛都让人感动。今後将以在这５年演艺生活所获得的经验， 挑战自己的人生。 绀野は会见で「２２、２３歳になった时、こうなっていたいという梦があるんです。希望 校も自分の心の中にあります。合格は来年になるか再来年になるか分からないけど、顽张 ります」と誓い、「憧れの职业は今言うと『高望み过ぎるぞ！！』と言われそうで秘密で す。ただ、今までの根性や経験は絶対生きると思う。たとえ、大学受験に失败しても経験 は无駄にならないはず。モーニング娘。の卒业に後悔はないです」と言い切った。 绀野在记者会中宣誓「我有着在２２、２３岁时想要实现的梦想。在自己心中有理想的学校 。虽然不知道会在明年或後年才考上，但我会努力的」，「如果现在就说出向往的职业的话 似乎会被认为『太好高骛远！！』所以先保密。不过我一定会活用至今所有的毅力及经验。 就算大学考试落榜这份经验也不会白费。对於从早安少女组的毕业没有任何後悔」她表示。 ステージでは８月いっぱいで卒业する小川とともに、メンバー１人ひとりと抱拥し、最後 の别れを惜しんだ。特に５期メンバー４人とは手をつないで何度も何度もファンの声援に 応えた。 舞台上她与将於８月底毕业的小川一同与每位成员一一拥抱，进行最後的道别。特别是４位 ５期成员好几次手牵手去回应歌迷的声援。 中学时代は学校で１、２位を争う秀才だった绀野。まずは８月９、１０日の高卒认定试験 （旧大検）の合格をめざす。一方のモー娘。は绀野と小川の卒业で８人になるため、今月 中に８期メンバーの募集を行う。 国中时期绀野是学校里属一属二的资优生。未来将先目标通过８月９、１０日的高卒认定考 试（前大检）。另一方面早安由於绀野与小川的毕业将剩下８人，预定将於本月中募集８期 成员。 ★「足以外はピンピン」辻希美が元気にアピール！ 前日の公演でステージから１．８メートル下に転落し、右足首を捻挫したＷ（ダブルユー ）の辻希美（１９）が、松叶杖ながら元気な姿を见せてファンを安心させた。 於前一天公演从舞台高１．８公尺处摔下，扭伤右脚的Ｗ的辻希美（１９），撑着柺杖展现 仍然很有精神的模样让歌迷安心。 ２曲目が终わった後、ヘソ出しルックのステージ衣装で登场し、「みなさん、こんばんは ー。きのうのステージで足をけがしてしまいました。大変心配をお挂けしてすいません」 と一礼。「こんこん（绀野あさ美）とまこと（小川麻琴）の最後のコンサートなのに歌っ て踊ることはできませんが、気持ちはみんなとステージにいるよ。足以外はすっごくピン ピンしています」と元気いっぱいにアピールした。 在第２首歌曲结束後，穿着露脐舞台装登场，「大家晚安。我在昨天的演出中腿部受了伤。 抱歉让大家担心」说完後一鞠躬C「虽然在konkon（绀野朝美）与makoto（小川麻琴）最後 的演唱会没办法表演，但心情与大家同样都在舞台上喔。除了腿之外都很有精神」她非常有 精神地说。 辻は右足関节三角じん帯损伤で全治３周间と诊断され、８月１日から东京・新宿コマ剧场 で上演されるミュージカル「リボンの骑士」の７、８、１７、１８、２１、２２日の各公 演に出演予定だったが、今のところ出演できるかどうか微妙だ。また、この日のステージ は転落防止の栅が设けられた。 辻经诊断为右脚关节三角韧带受伤痊癒需３周，原本预定将参加自８月１日起於东京・新宿 KOMA剧场上演的音乐剧「缎带骑士」的７、８、１７、１８、２１、２２日公演，但目前状 态能否演出仍是微妙情况。此外，这天的舞台也加设了防止摔下的栅栏。 http://www.sanspo.com/geino/top/gt200607/gt2006072402.html =============================================================================== 本月中要举办八期试演会 这个消息其他的新闻也有写到... 不要啊　就这样让八人早安维持一阵子稳定期不好吗？ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.110.198.129