ハロプロ主演エコドラマ 　モーニング娘。らハロー！プロジェクトのメンバーが入れ替わりで主演を务めるドラマ 「道徳女子短大　エコ研」が、无料パソコンテレビ「ＧｙａＯ」で７月２日に配信スター トする。 由早安少女组等Hello! Project成员轮流担纲主演的连续剧「道徳女子短大　エコ研」， 将於免费网路电视「ＧｙａＯ」自７月２日起播出。 　「－エコ研」は、超近未来を舞台に、イマドキの女の子たちが地球温暖化の恐怖に直面 する学园ドラマ。生物の生态変化にスポットを当てた初回「セミ」の主演は、モー娘の高 桥爱（１９）。ドラマ初主演となる高桥は「ぜひご覧ください。とっても怖いですよ！！ 」とアピールする。 　「－エコ研」是出以超近未来为舞台，由现今女孩们直接面对地球暖化恐怖性的校园剧。 重点放在生物生态变化的首集中主演「SEMI」一角的，是早安少女组的高桥爱（１９）。首 次主演连续剧的高桥表示「请务必要收看。非常可怕喔！！」 　地球温暖化问题をテーマにした物语で、女の子の悩みや人间模様を络める。昨年の爱・ 地球博（爱知万博）の応援団を务めるなど环境问题に取り组むハロプロうってつけの内容 。ＪＪモデル土岐田丽子（２２）がレギュラー出演するほか、男性キャスト一切なしのオ ール女性キャストという异色ドラマだ。 　这部以地球暖化问题为主题的剧集，交织着女孩的烦恼及世间百态。相当符合曾担任去年 爱‧地球博（爱知万国博览会）啦啦队探讨环境问题的Ｈ！Ｐ。此外除了ＪＪ模特儿土岐田 丽子（２２）将固定演出外，这也是完全没有男性角色的全女性演员阵容的特别戏剧。 　第２话「３９℃」は、後藤真希（２０）主演で８月２日に配信スタート。第３话以降の 主演は未定だが、６话まで放送予定。 　第２集「３９℃」是由後藤真希（２０）主演，将於８月２日起播出。第３集以後的主演 者仍未定，预定将播出６集。 　主题歌は高桥の初ソロ曲「梦から醒めて」で、７月２日からパソコンや携帯の音楽配信 サイトのみでダウンロードできる。剧中の音楽はシャ乱Ｑのたいせー（３６）が编集映像 を见て制作し、「プロモーションビデオを思わせる軽快な映像作品としての仕上がり」と 関系者は自信をのぞかせる。 　主题曲为高桥的首次独唱曲「梦から醒めて」，７月２日起限定於电脑及手机的音乐配信 网站接受下载。剧中音乐由射乱Ｑ的TAISEI（３６）看过编辑影像後进行制作，「成果就像 是音乐录影带般的轻快影像作品」相关人士自信的表示。 （铃木学） http://chuspo.chunichi.co.jp/00/hou/20060623/spon____hou_____000.shtml =============================================================================== GyaO、高桥爱や後藤真希が主演するWebドラマ「道徳女子短大 エコ研」 　USENが运営する动画配信サービス「GyaO」は、ハロー！プロジェクトのメンバーやJJモ デルの土岐田丽子が出演するWebドラマ「道徳女子短大 エコ研」を7月2日により配信する 。视聴は无料。 由USEN经营的动画配信服务「GyaO」，将自7月2日起播出由Hello! Project成员及JJ模特 儿土岐田丽子演出的网路戏剧「道徳女子短大 エコ研」。免费收看。 　「道徳女子短大 エコ研」は、近未来の世界を舞台に地球温暖化に登场人物たちが取り 组んでいくという全6话のWebドラマ。7月2日配信の第1话「セミ」にはモーニング娘。の 高桥爱、8月2日配信予定の第2话「39℃」には後藤真希が主演。JJモデルの土岐田丽子が レギュラー出演し、剧中音楽はシャ乱Qのたいせいが担当した。また、第1话で主演の高桥 爱が呗う「梦から醒めて」は、配信同日から音楽配信限定で楽曲贩売を行なうという。 「道徳女子短大 エコ研」是以近未来的世界为舞台，由登场人物探讨地球暖化之全6集的 网路戏剧。7月2日播出的第1集「SEMI」由早安少女组的高桥爱，预定8月2日播出的第2集「 39℃」则是由後藤真希主演。JJ模特儿土岐田丽子将固定演出，剧中音乐由射乱Q的TAISEI 担任。此外，主演第1集的高桥爱所演唱的「梦から醒めて」，将於播出同一天起以限定音 乐下载的方式进行歌曲贩售。 　视聴にはWindows Media Playerを使用し、配信帯域は384kbps、768kbpsの2种类。なお 、第3话の配信は9月2日を予定し、第4话以降の配信日は现时点で未定となっている。 收看本剧需使用Windows Media Player，频宽有384kbps、768kbps的2种。此外第3集的播 出预定为9月2日，第4集以後的播出日目前尚未决定。 配信情报 名称 ： 道徳女子短大 エコ研 日时 ： 7月2日～ URL ： http://www.gyao.jp/drama/ 料金 ： 无料 対応プレーヤー： Windows Media Player 配信帯域 ： 384kbps、768kbps http://bb.watch.impress.co.jp/cda/news/14400.html http://bb.watch.impress.co.jp/cda/parts/image_for_link/49986-14400-1-1.html 图 ================================================================================ 其他相关新闻连结 http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2006/06/23/09.html http://www.nikkansports.com/entertainment/f-et-tp0-20060623-49949.html http://www.rbbtoday.com/news/20060623/31751.html ----------------------------------------------------------- 这是固定演出的土岐田丽子的BLOG http://blogst.jp/tokitareiko/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.36.181