作者TheoEpstein (Red Sox→Cubs→？)
看板Mizuki_Nana
标题Re: [情报] 水树奈々 “推し”高级出汁店で
时间Wed Nov 16 13:28:40 2022
※ 引述《kenshin078 (Esther)》之铭言：
: 刚刚滑推特发现奈奈怎麽突然上推特趋势了...？
用回文的方式好了。
这新闻我看到已经笑出来了，「不输给F1引擎声的歌喉」，
「明年一月有演唱会的水树奈奈，为了渡过严冬，说是靠高汤(出汁)的力量也不为过」
日本网友在推特上的回应更好笑。
http://i.imgur.com/PDXmT8W.jpg
FRIDAY「可恶啊，水树这麽有名的声优怎麽都没有丑闻可以挖啊？」(注)
奈奈大人「这高汤(出汁)真棒！」
FRIDAY「赞啦！就拿高汤来写一篇吧！」
奈粉「要写是不会写出来哪家店的高汤喔？」
注，スキャンダル
http://i.imgur.com/0KcJtGk.jpg
有人从纸袋看出来是
「茅乃舍」的高汤。
http://i.imgur.com/Ies6K7O.jpg
台湾好像也买得到的样子....？
不过台湾人做菜可能没有用「出汁(だし)」的习惯就是了。
ps.
看到水树大人名字出现在推特热门我吓了一跳，戒慎恐惧的点进去..大笑XDD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.216.226.239 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Mizuki_Nana/M.1668576522.A.34C.html
※ 编辑: TheoEpstein (49.216.226.239 台湾), 11/16/2022 13:30:39
1F：→ rb79: 茅乃舍的高汤很棒 拿来煮火锅或做蒸蛋都好 11/16 16:17
2F：推 jimm900: 感谢翻译 11/16 19:55
3F：推 outlook2: 来吧!来日本过43岁生日场吧! 11/16 23:34