作者s654927 (策矢)
看板Mizuki_Nana
标题[翻译] 奈々ちゃんのブログ 9/23
时间Sat Sep 24 14:20:44 2011
Blog好读版:
http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1425998
どちらも美味しい♪♪
无论哪个都好好吃♪♪
最近またドライフルーツブームが来ている水树(笑)
最近热衷於水果乾的水树(笑)
体のメンテナンスをしてくださっているトレーナーさんから、シナモンがお肌に良い!
という情报を闻き、早速某コンビニにてこんなドライフルーツをゲットしちゃいました
っ(≧ω≦)/
从管理我身材的训练师那里,听到了肉桂对皮肤很好!这样的情报,所以马上到便利商店
买了这样的水果乾(≧ω≦)/
リンゴはカリウムが豊富でムクミにくくなるし、バナナは食物繊维が豊富で、溜め込ま
ない体作りにはピッタリ♪
苹果富含钾能有效消除水肿,香蕉富含纤维质,正适合雕塑完美身材♪
お肌にも体の引き缔めにもサポート効果があるなんて一石二鸟!と、小腹が减った时用
に持ち歩いてますo(^-^)o
想说有助於肌肤跟雕塑的双重效果简直是一石二鸟!所以要瘦小腹的时候就带着它外出吧
o(^-^)o
しかし、食べ过ぎには注意せねばっ!(笑)
不过,小心不要吃太多罗!(笑)
http://blog.mizukinana.jp/nana_phot_20110923.jpg
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
翻译小感:
奈々ちゃん身材够好了,你还要继续努力吗XD
今天推荐给大家的是用NANOHA The Movie 1st 配上《天空のカナリア》的MAD。
https://www.youtube.com/watch?v=gPzYnH6yJSE
无论是一开始的变身画面、中间的菲特抱住圣种、以及战斗画面、甚至到最後的菲特妈陨
落,无一不搭配着歌曲的旋律,就各种角度上来说都是非常棒的MAD。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.232.13.247
1F:推 lovemegaera:所谓身材好应该包括前ㄊ...(被黄色光束轰杀) 09/24 14:41
2F:推 superrai:不知道奈奈怎麽认知的拉XD 应该是香蕉含钾 苹果含纤维 09/24 14:53
3F:推 aaaaooo:这身材的定义想必不含欧...(粉红光束落下 09/24 15:50
4F:→ juunuon:写反了www 09/24 18:51