※ 引述《kohran0821 (远藤翼心)》之铭言： : 话说除了官网以外，有没有别的地方有贩售物清单 : 最好有缩图...... : 朋友忽然告知有票可以去>///< : 希望到会场之前知道要买什麽~~~~>"< : 官网只有清单没有图... : 还真有点给他难懂XD : 还是有强者可以翻译一下清单?! : 我只看得懂一部分@@~ パンフレット【pamphlet】 案内・説明・広告などを记载した仮とじの小册子 キャップ【cap】 圆帽 ビーチサンダル【beach sandals】 海水浴などで、海浜を散策するためのサンダル。 リストバンド【wristband】 1.手首に巻きつける装身具 2.スポーツをするとき、手首につける汗どめの布バンド バンダナ【bandanna】 绞り染めまたは更纱(サラサ)模様を染め抜いた木绵の布。ハンカチーフとして用いたり 、首に巻いてスカーフのように用いたりする。 キー．ホルダー【key holder】 键(かぎ)を束ねて携帯するための道具。 グリップ付き特制サイリウム 附有握把的萤光棒? XD http://d.hatena.ne.jp/keyword/%A5%B5%A5%A4%A5%EA%A5%A6%A5%E0 デイバック应该是包包之类的 - -a　 Strap和post card set应该是不需要多讲了 T-shirt可以买喔 XD --- 说真的我还挺想托买T-shirt的说 Orz --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 163.13.8.180 ※ 编辑: tthere 来自: 163.13.8.180 (08/14 20:15)