刚刚看到这篇底下有人要这套件的内容翻译 而且刚刚看了下设定也挺有趣的 所以来翻一下好了:) (仅翻Feature以下的) 原文网址:http://dev.bukkit.org/server-mods/fun-hard-mode/ 如果想自己探索的请别看这篇 功能 采矿篇 石头会相当的硬，用镐保证会挖到起笑，就是逼你去地洞探险的意思。 当然你要用TNT开洞也可以，我们有改变TNT的配方。 当然一些神人就乾脆在地表标记底下的洞，要的时候直接往下挖比较好。 TNT一次可以合成三个，爆炸力加倍，更适合拿来挖矿。 然後炸下来的东西会比较接近自然情形(同时有石头和卵石) 地洞里更危险，挖矿会让周围的石头变得比较软，更容易坑到人。 天花板上悬空的泥土和草地方块会因为你去挖它们而崩落。 TNT会让周围的方块软化崩落，让炸出来的坑更混乱。 从身上掉落的泥土和石头会变成砂和砾石，逼玩家动脑想办法确保来源， 而非把它们当成挖矿石时的副产物。 地洞里只要离玩家一定距离的地方，不论明暗都会生怪(包含蠢鱼︶(°▽。)︵) 所以挖石头的时候请小心.... 钻石层附近是点不着火把的(空气稀薄!) 玩家必须想办法为自己指点一条明路! 红石火把?(好暗!) 搬岩浆?(危险!) 萤石?(贵!) 用打火石点火?(一样危险!) 当然这也代表你不能爽快的一桶水灭了岩浆... 因为它有光! 打架篇 两倍自然生怪量! 蜘蛛在地下的生成量会更高，而且在被杀死时会在周围喷网， 让你没办法不停的打。 有机率自然生成高压苦，而且牠们的爆炸力与原始的TNT强度相当。 只要受到点伤害就会自爆(包含摔伤也会)。 好好的活用你的弓跟箭吧，要不死命的落跑，要不就想个办法应对。 苦在死的时候可能会掉正要引爆的TNT喔╭(′▽`)╯。 安德美在跟你打的的时候也有可能把你瞬走(!?) 巫婆变得更常见，她们比较少丢要水但是会落手下打你。 也有可能扔汽油弹!? 在普通世界靠基岩的地方会生blaze，而且牠们不太稳定。 会在被杀死的时候自爆(爆炸力没写 我猜是床在地狱的程度...) Blaze在地狱各处都会生，而且被砍死的时候可能会分裂(!?)成两个满血(!?) 的blaze(你史莱姆啊<(＃￣皿￣)╮☆(__ __||)") 牠们会掉火药和萤石粉(方便挖钻) 被攻击的时候会在地上放火 熔岩史莱姆在地狱里会更常见，被攻击的时候会炸成blaze(!?) 骨弓会完全回避所有你射的箭矢，也有机率射出击退箭和蠢鱼(XD!?) 殭屍的攻击会让玩家行动缓慢，并且会推着玩家往未知的方向迈进! 会在相当短的时间内复活(!?)，只有在太阳底下才有可能杀死他们。 殭屍猪会永远敌视你，因为作者觉得原本的地狱太虚了。 如果在地狱要塞里杀死殭屍猪人有可能掉地狱疙瘩。 箭会更难伤害Ghast，但是相对的，会掉落十倍的掉落物和经验值。 终界龙在被杀死之後会重生，被杀死的时候会掉龙蛋。 建筑篇 请按照正常的物理常识去盖房子。 素材塔失效。 土、草皮、沙没办法插火把。 火把会被雨打成物品。 农业篇 农业方面会更加的艰难，因为你没办法用桶子装水。 你只能用冰来制造水源。 不过请记住：其实农业方面水是非必须品。 农作物有机会死掉，所以请管理好你的种子。 骨粉依然有效。 不过除了小麦之外的作物会消耗得很快，因为没办法快速制造。 所以请去盖大点的田吧﹨(╯▽╰)∕ 没办法从西瓜片取得西瓜子。所以请多多找找地底的箱子 或是打破一根南瓜藤赌赌看能否拿多点罗。 骨粉对磨菇没用，所以请想想磨菇在暗室里的生长原则吧。 地狱疙瘩不能种，所以请多在要塞农殭屍猪人。 所有的羊都是白的，染色效果在一次剪毛之後会消失。 至於自然生成的棕羊和黑羊嘛...，牠们只是脏掉了而已，别介意。 其他篇 如果在离火很近的地方灭火会让你着火。 如果你摔伤炸伤烧伤溺水或是卡进墙里，生命值会消耗得更快， 而且有机会得到些负面状态(晕眩 盲 行动迟缓) 死亡时有可能身上的东西会永远消失，所以请爱惜生命。 打碎地狱石可能会喷火。 =========== 这模式真的表死人... 连只是翻译一下都觉得有点恐怖( ′_>`) 作者在测试伺服里看到的一些奇怪的玩家行为还挺有趣的XD -- ◢ 人● ω ●人　 ◣ ◢◤ ◢ ● ψ硕 ● ◥◣ ◢ ─- ◢◤█ ｜ ︱ ｜ ◢◤█｜ "乛 -ㄧ╮_ ｜ ◢◤ █ 人__人__人 ◢◤ █｜ _ ｜ _人 ￣。◥◣ ◢◤ █ ◢◤◢◤ █气╰─ や ￣。 ◥ ◤████ ★ 人 ★ ◤ ◤████ ψ硕 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 119.15.213.89 就前面几篇的那个超困难生存啊XD ※ 编辑: CP64 来自: 119.15.213.89 (02/06 01:38) 啊忘了讲 他有注明一切都有商量余地的 都可以设定的XD 如果真的原封不动真的会整死人XD ※ 编辑: CP64 来自: 119.15.213.89 (02/06 11:27)