作者CP64 (夜羽)
看板Minecraft
标题Re: [情报] 1.4.2
时间Thu Oct 25 18:20:03 2012
※ 引述《sb117611 (sb117611)》之铭言：
: 可以更新了
: + Added a beacon
加块
会发射光柱的培根烽火台
: + Added flower pots
新增花瓶
: + Added item frames
新增物品框 <---有没有更好的翻法orz
: + Added anvils
新增铁砧
: + Added cobblestone walls
新增(青苔)卵石墙
: + Added pumpkin pies
新增南瓜派
: + Added carrots and potatoes
新增马铃薯和胡萝卜
: + Carrots can be put on a stick to control pigs while riding
胡萝卜可以绑在钓竿上来控制骑猪时的移动方向
: + Added a boss mob
新增一个boss等级mob (wither
: + Added a new skeleton type
新增新种骷髅 -> 地域骷髅
: + Added witches
多了巫婆
: + Added bats
还有蝙蝠 (会吱吱叫
: + Added mob heads that can be placed
新增可放置的"头"
: + Zombies now infect villagers, but can also be cured
殭屍会感染村民但是也可以被治癒
: + Added wooden button
新增木按钮
: + Items can be cloned with the “pick block” action in Creative Mode
在创造模式下可以透过"拣取方块(按中键)"来复制物品
: + Items can be quickly moved to the hotbar by pressing 1 through 9 while
: hovering an item
可以按数字键1~9的方式来快速移动滑鼠游标指到的物品到快捷列上的相对应位置
(这我没注意到:P
: + Added /difficulty, /spawnpoint, /weather, /gamerule and /clear commands
新增指令
: + Added “target selectors” for commands
指令现在可以选择目标。 (感谢Nuaaukw大的提点 感冒的时候脑袋打结orz)
: + Added option to hide capes
新增选项可以隐藏披风
: + Added option to toggle vertical synch
新增选项是否开启垂直同步
: + Added customization to superflat worlds
可以自行配置超平坦世界的组成
: + Minor additions to the world generator
世界生成有些调整
: + New potion recipes
新药水配方
夜视药水：尴尬药水+黄金胡萝卜 隐形药水：夜视药水+发酵蜘蛛眼
: + Leather armor can be dyed
皮革装可染色
: * Maps now start more zoomed in, and can be extended
<因为原PO还是搞不大懂这行的意思所以先不翻译>
: * Redstone repeaters can now be set into a “locked” position
红石中继器的输出状态可以被另一个中继器输入的讯号锁定
: * New sound effects
新音效
: * Portals to the Nether can now transport items and mobs
物品跟生物现在可以透过地狱门移动
: * Adventure mode now allows placing and removing blocks, but only when using
: the correct tools
冒险模式可以放置和挖除方块 但前提是要使用正确的工具
: * Changed method of placing sideways wood logs
修改放置不同方向的原木方块的判定方式
: * Improved server list
伺服器列表的加强
: * Improved debug (F3) options
侦错画面(F3)选项改进
: * Spawn protection is now automatically disabled if there are no defined
: admins
如果没有设定管理者就不会有出生地保护
: - Removed Herobrine
Herobrine 又 被删除了XD
--
1F：→ veloci85:挡到楼上飞肠爆芡（跪06/17 23:14
2F：→ CP64:这啥神奇的新料理啊 (?06/17 23:15
3F：→ KawasumiMai:听起来如果用猪血+脆肠+酸菜，然後勾芡加辣加胡椒06/17 23:17
4F：→ KawasumiMai:取这个名字不知道有没有话题性XD06/17 23:17
5F：→ wxtab019:五更肠旺新名称? 06/17 23:18
6F：→ kerry0496x:不就是进阶版的大肠包小肠吗?06/17 23:19
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 119.15.213.89
7F：推 jeffffliu:物品画框 (喂 10/25 18:39
8F：推 FineJar:物品外框？ 10/25 18:43
9F：→ FineJar:地图可以放得更大、可以扩展之类的 10/25 18:44
10F：→ jeffffliu:地图放大是一回是 主要是地图可以复制 整个地图系统改 10/25 18:53
11F：推 jeffffliu:有一格重点是村民的交易限制又更大了Orz 10/25 19:10
感谢 已更新 是说您ID的f我看了好几次还是算不出几个orz
12F：推 MAKAEDE:已经可以更新1.42了吗...还是明天0.0a 10/25 19:12
13F：→ gh0987:直接开启游戏就会有更新讯息了吧 10/25 19:16
14F：→ jeffffliu:地图没有一次显示全部 只是因为显示范围>最小size 10/25 19:19
抱歉我理解不能..._(;3」∠)_
15F：推 jeffffliu:你把地图范围放大几次 你会看到圆圈了 10/25 20:48
16F：→ shin2190:物品框 => 展示框 !? 10/25 21:07
17F：推 annisat:呜呜刚才更新後殭屍刷怪房跑出殭屍村民~ 好惊悚XD 10/25 21:35
18F：→ Nuaaukw:指令现在可以选择目标。 10/25 22:23
阿对喔可以这样翻喔Σ(￣□￣|||) 谢谢
19F：→ Nuaaukw:Dx Wxx都这样翻啊 (逃) 10/25 22:42
20F：推 TuTu522:Added option to hide capes 是隐藏人物披风 10/25 23:15
21F：→ TuTu522:老玩家（好像是 beta 以前买的人）角色会有披风。 10/25 23:16
22F：→ jeffffliu:还是有餐与活动的玩家? 10/25 23:24
啊这边我疏忽了Σ(￣□￣|||)
感冒头脑不清的时候真的不大适合做这个┌─┐_(x.x_)┐
23F：推 ferretwind:Redstone repeaters是中继器 可被另一中继器锁定状态 10/25 23:39
补充一下:P
※ 编辑: CP64 来自: 119.15.213.89 (10/25 23:44)
24F：推 ad47:问一下 现在史莱姆生成条件有改变吗?开一张新个人图结果地表 10/26 13:21
26F：→ ad47:这张图就有五只，才刚干掉三只大只一中型的....囧 10/26 13:22
27F：→ jeffffliu:现在只要是沼泽气候都会生史来姆(跟亮度有关) 10/26 13:34
28F：→ jeffffliu:特定CHUNK的才无视亮度 10/26 13:34
29F：→ jeffffliu:不确定是 晚上还是亮度 10/26 13:38
30F：推 ad47:原来是这样 超 吵 的 =_= 10/26 13:52
31F：推 astrophytum:不再缺史莱姆球了 =v= 10/26 15:34
32F：推 shadowblade:意思就是史莱姆农场可以废弃了吗 10/29 16:25
33F：→ Nuaaukw:我还是会用史莱姆农场，毕竟比较整齐 (?) 10/29 17:29
34F：→ jeffffliu:意思是你可以在沼泽区建造超大型的史来姆农场 10/29 20:50