作者lucinda597 (晒棉被)
看板Mind
标题Re: 有一个炮红日本网站只要打上名字就可以知道头렠…
时间Thu Aug 30 21:17:26 2007
※ 引述《lucinda597 (晒棉被)》之铭言:
: ※ 引述《immortal (我真的一点都不笨)》之铭言:
: : 还是有很多字没有解答...
: : ex:无˙想˙气˙好˙战˙贫˙饭˙恼˙秘....我有这几个字是没解答的...
: : 不知道其他人还有没有其他没解答的字????
: : 我把自己名字先输:脑外面都是H.里面都是想...是说满脑子想H吗???!!XD~~
: : 我把自己名字後输:(由外而内)想˙气˙欲˙好
: 无=什麽都没有
: 想=思念
: 气=在意.譬如有暗恋的人...
: 好=就是suki,喜欢啦!
: 战=好斗
: 贫=就是穷
: 饭=就是吃
: 恼=烦恼
: 秘=就是有不能说的...
: 变=古怪的意思
宝=珍贵的东西,宝物啦!
国=置个人死生於度外.国家兴亡为己任哪!
饵=饲料(这我看不太懂耶!大家不是吃饭的吗?)
服=衣服咩!你爱打扮喔!
癒=痊癒,疗癒,跟中文一样
奏=禀告,演奏,跟中文一样
抱=就是hug,跟中文一样
娘=你的女儿
泣=哭,眼泪掉不停
梦=梦想,跟中文一样
讨=讨伐,攻击
负=负重担
贷=借人家钱,跟中文一样
借=跟人借钱,跟中文一样
他=别的...就第三人称单数...
嫌=讨厌,不喜欢
恩=恩情,跟中文一样
恐=害怕,跟中文一样
命=有拼命,跟贪生怕死两个意思
家=就是家,跟中文一样
敬=尊敬,跟中文一样
敌=敌人,敌意...跟中文一样
有漏掉的再问我
那个问"学"的,要先爬文喔!
可以用yahoo字典去看日英对照,英文就看得懂吧!
http://dic.yahoo.co.jp/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.230.61
1F:推 bigsos:我有一个是"庸"~~那是啥呢 08/30 21:22
2F:推 bigsos:对不起~记错了~~是"虏" 08/30 21:26
3F:推 lucinda597:虞=疑虑,比"疑"轻微 08/30 21:41
4F:推 bigsos:还有"见"呢?^^~ 08/30 21:55
5F:→ bigsos:~>"<~抱歉~~我要问的是"虏"ㄋㄟ...ㄌㄨˇ .... 08/30 21:57
6F:推 huei53:怒是什麽呢 虽然照字面好像... 很明显 但还是想问一下 ~ 08/30 22:16
7F:推 zonaubade:"疑"是疑虑的更高等级 嗯嗯 那到底要怎麽翻译呢>"< 08/30 22:27
8F:→ zonaubade:想请原po帮忙耶 谢谢你m(_ _)m 08/30 22:27
9F:推 bigsos:我想查髭 己 手 胸 见 虏 这六字~~ 08/30 23:18
10F:推 nah:我的是「忘 休 秘」三个字 超准 08/30 23:24
11F:推 cutefoj:瞳 发 是什麽?XDDD 08/31 00:02
12F:推 emmamme:我又发现[人动....字打不出来>"<] 08/31 00:14
13F:推 georin:那"乐"呢?? 08/31 00:33
14F:推 llokioo:幻 呢?? 08/31 01:05
15F:推 cllyy00:(女石) 仲 是什麽? 08/31 01:30
16F:推 soso828:请问 告 呢? 08/31 01:50
17F:推 smallwon:那祭呢?? 08/31 10:42
18F:推 sabina1014:那请问「犬」是什麽意思呢? 08/31 12:23
19F:推 stybba:我也想知道 「告」是什麽意思 09/01 08:21
20F:推 stybba:我还有一个「怒」 是生气的意思吗? 09/01 08:29
21F:推 cancerchin:请问「祭」跟「富」 09/02 12:48
22F:推 die246:不太会用那个字典~"~ 那猫是啥意思?爬文了还是不懂?@@ 09/02 18:29
23F:推 die246:上面的问题解决了@@请问饭跟食一样吗 但我看网页翻译饭是指 09/02 20:16
24F:→ die246:料理 炊事的意思 是吗? 09/02 20:16
25F:推 ino2023:『忘』是什麽意思呢?? 09/03 10:28
26F:→ die246:健忘 放空之类的 09/03 14:07
27F:推 flyx:那"殿"是什麽意思? 外为一圈金 正中央一个殿... 09/04 05:33