http://www.iuke.cn/renchina/102/article.aspx 军事术语简称中英文对照 AAA: 高射炮 AAAV: 先进两栖突击车 AAM: 空对空导弹 AAR: 空中加油 AAW: 防空作战 AAAV 美国下一代两栖突击车 ABL 机载激光器 ABM: 反弹道导弹 ACMS: 空战机动系统 ACV/ AFV: 装甲战车 AEGIS: 空中预警-地面综合系统(神盾) AIP 不依赖空气动力装置 ATM 异步传输模式 AEM&C 空中预警与指挥 AEW: 空中早期预警 AFB: 空军基地 AGM: 空对地导弹 AGS 先进火炮系统 AGS: 装甲火炮系统 AIM: 拦射空空导弹 ALBM: 空射弹道导弹 ALCM: 空射巡航导弹 AMRAAM: 先进中程空空导弹 ] APAR: 主动相控阵雷达 APC: 装甲人员输送车 APFSDS-T 尾翼稳定脱壳穿甲曳光弹 APS: 火炮指示系统 ARM: 反辐射导弹 ASM: 空对舰导弹 ASMS 先进舰载导弹系统 ASRAAM: 先进短程空空导弹 ASROC: 反潜火箭 ASW: 反潜作战 ATC: 空中交通管制 ATGM 反坦克导弹 ATM 先进炮塔模块 AUV: 自主式水下航行器 BB 战列舰 BC 战列巡洋舰 BDA: 战斗损害评估 BPI: 加速阶段拦截 BRAA: 目标飞行情况 BVR 超视距 BVRAAM: 超视距空空导弹 CAP 战斗空中巡逻 CAS 近距空中支援 CBU 集束炸弹 CFC 碳纤维复合材料 CC 巡洋舰 CG 导弹巡洋舰 CIC 战斗信息中心 CIWS 近程防御系统 COMDAC INS 集成控制导航系统 CV 常规动力航空母舰 CVN 核动力航母 CVBG 航母战斗群 CESM 通信综合电子支援系统 CODAG 柴-燃联合动力装置 COGOG 燃-燃交替使用动力装置 COGAG 燃-燃联合使用动力装置 C4ISR 指挥、控制、通信、计算机、情报及监视与侦察系统 CCD 闭式循环柴油机 DD 驱逐舰 DDG 导弹驱逐舰 DIRCM 直接红外反制系统 ESM 电子支援系统 ECM 电子对抗系统 ECCM 电子反对抗系统 ELINT: 电子情报 EML 电磁炮 EMP 电磁脉冲 ERAAM 延程空空导弹 ESM 电子信号警告 ESM 电子支援 ETG 电热炮 ETCG 电热化学炮 FAE 燃料空气炸弹 FCS 火控系统 FFG 导弹护卫舰 FLIR 前视红外系统 GEO 地球同步轨道 GPS 全球卫星定位系统 HMD 头盔显示器 HUD: 抬头显示器 HTS 反辐射导弹目标瞄准系统 IADS: 综合防空系统 IFF: 敌我识别 IFV 步兵战车 IPE 单兵防护装备 IRBM: 中程弹道导弹 IRST 舰用红外搜索和跟踪系统 ICBM 洲际导弹 IFEP 综合全电力推进系统 ITNS 整合战术导航系统 INS 惯性导航系统 IDECM 整体防卫电子反制系统 JDAM 联合直接攻击弹药 JHMCS 联合头盔指引系统 J-STAR: 联合侦察和目标打击系统 JTIDS 联合战术信息分发系统 LANTIRN 低空导航与目标指示红外夜视仪 LAV 轻型装甲车辆 LEO 近地轨道 LGB 激光制导炸弹 LHD 两栖攻击舰 LPD 船坞运输舰 LSD 船坞登陆舰 LCU 通用登陆艇 MALD 小型空射诱饵 MBT 主战坦克 MC 海军陆战队 MCA 中型战斗机 MCM 扫雷 MFD 多功能显示器 MFR: 多用途雷达 MLU 中期延寿（战机） MOAB: 巨型空中炸弹 MOAB 炸弹之母 MPRF 中脉冲重复频率 MRLS 多管火箭发射系统 OICW 目标单兵战斗武器 OOB 战斗序列 OTH 超视距 OWS 遥控炮塔 PA 相控阵 PAC 改进型爱国者导弹 PGM 精确制导炸弹 PIM 预定机动路线 PK 杀伤率 PLGR 精确轻型GPS接收器 RCS 雷达截面 RO 交战规则 ROV 遥控车辆、飞机 RPG 火箭助推榴弹 RTB 返回基地 RTO 起飞准备就绪 RWR 雷达告警器 SAM 防空导弹 SATCOM 卫星通信 SDV: 潜水员输送载具 SEAD 压制敌方防空任务 SLBM 潜射弹道导弹 SLGR 小型轻便GPS接收器 SRBM 近程弹道导弹 SSL 固态激光器 SSM 地对地导弹 SSN: 攻击型核潜艇 SSND 直接支援核潜艇 SSPK 单发杀伤率 STOL 短距起降 SURTASS 水面拖曳阵列声纳系统 SAS 合成孔径声呐 STE 轮胎中央调压系统 TASM 战斧反舰导弹 TLAM 战斧对地攻击导弹 TMA: 目标运动分析 THAAD 陆基高空反导弹系统 TIAS 目标识别截获系统 TVC 矢量推力控制装置 VLS 垂直发射系统 UAV 无人飞行器 UCAV 无人驾驶战斗飞行器 UFCP (战机座舱)前部控制屏 UUV 是无人水下航行器 -- 刚好看到 就转贴上来 里面如果有错误 请大家也更正一下 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.140.202.204 我没说这里面的资料都正确啊 您有知道的部份 欢迎您直接指出更正 ※ 编辑: Frehrt 来自: 220.140.205.160 (04/26 20:51)