https://www.wsj.com/world/x-putin-junior-partner-df611b88?st=R7CQLb 华尔街日报，作者之一是魏玲灵，多少流露出一股中或最赢的味道 习近平曾经钦佩弗拉迪米尔·普丁。但如今，实质上则是他在掌控普丁 在历经四年多的战争与经济孤立後，俄罗斯总统普丁在这段关系中已沦为有求於人的一方。 这段中俄关系正变得愈来愈不对等，甚至不时透露出紧张气氛 在普丁第 14 次前往中国与习近平会晤之前，他曾公开表示，两国将在能源合作方面达成一 项具有突破性的协议。事实上，普丁这次於五月访中的最大目标，就是说服习近平批准兴建 「西伯利亚力量二号」（Power of Siberia 2）天然气管线。这是一项酝酿了二十年的计画 ，也是俄罗斯目前迫切需要推动的重大能源项目。然而，在普丁抵达北京之前，提前赴中的 俄罗斯代表团却碰了钉子 据知情人士透露，中国官员明确告诉俄罗斯国营天然气巨头俄罗斯天然气工业股份公司（Ga zprom）的负责人，中方只有在俄方愿意以与俄罗斯国内相同、低於市场的价格出售天然气 的情况下，才会同意兴建这条管线。换句话说，就是中国要求俄罗斯如有需要，就必须自行 补贴这项计画的成本 为了进一步表明立场，中方官员还告诉俄方代表，在这项条件没有改变之前，不要再向中方 提出这项议题 一天後，普丁离开了北京，虽然声称双方共签署了 42 项协议与联合声明，但其中并没有「 西伯利亚力量二号」天然气管线协议，而中国方面也没有公开说明原因 曾长期从事中俄关系研究与商务工作的德国资深企业主管约尔格·武特克（Joerg Wuttke） 形容：「习近平接待普丁的方式，就像一位皇帝在自己的宫殿里接见访者一样，会面後就把 他送回去了。」 尽管如此，目前并没有任何迹象显示中国与俄罗斯之间的战略夥伴关系即将破裂。事实上， 自俄罗斯入侵乌克兰以来，中国对俄罗斯的支援反而持续加深 中国一直在尝试维持俄罗斯的战时经济运作，包括：以折扣价格大量购买俄罗斯石油；向俄 罗斯国防工业贩售供应其所需的零组件；提供金融措施，使俄罗斯的金流得以在西方银行的 制裁之下维持运转 美国与欧洲官员多次呼吁中国向俄罗斯施压，要求俄方尽快结束这场战争，但收效甚微 习近平似乎记取了 1960 年代中苏决裂的历史教训。当时，苏联以「老大哥」自居，对作为 「小老弟」的中国采取强硬作风，最终导致两国的同盟一度瓦解 因此，习近平目前仍十分谨慎地在公开场合给予普丁充分尊重，但私下则努力从俄方争取更 多利益 尽管如此，今年五月的这次访问，与两人2013 年首次会面时的情景形成了鲜明对比。当年 ，习近平刚出任中国最高领导人後，便选择莫斯科作为他首次出访的目的地。据了解当时谈 话内容的人士透露，习近平曾向普丁表达自己对他的钦佩之情，甚至称普丁是他的「榜样」 知情人士表示，习近平所欣赏的，是普丁即使掌管的是一个高度依赖石油与天然气出口、而 非像美国或中国那样拥有多元化经济结构的国家，却仍然能够跻身世界最具影响力领袖之列 ，在国际舞台上占有一席之地 但如今，普丁对乌克兰发动的战争，不仅让俄罗斯深陷泥淖，也让习近平掌握了完成一场原 本就已开始的结构性权力转移所需的筹码 这场战争使得原本近乎平等的中俄夥伴关系，逐渐演变成如今几乎在各个层面都由中国占据 主导地位的关系 尽管中俄双方都将彼此的关系形容为「无上限」（no limits）的夥伴关系，但这种合作其 实建立在一个相当狭窄的基础之上。它更多是建立在共同反对由美国主导的国际秩序之上， 而不是基於共同的价值观或文化认同 而且，如今这段关系已开始显现出一些裂痕正是这些裂痕，催生了一项外交政策专家称为「 逆尼克森」（Reverse Nixon）的构想 这个构想的核心，是透过向俄罗斯提供美国投资的前景，以吸引俄罗斯逐步疏远中国；其思 路正如同美国前总统尼克森在 1970 年代利用中苏矛盾，成功与中国建立外交关系一样 在川普第二任期初期，美国国务卿马可·卢比欧曾表示，美国不能让俄罗斯永久沦为中国的 「次要夥伴」。然而，由於普丁一直拒绝结束对乌克兰的战争，这项构想最终胎死腹中，始 终未能真正展开 另一方面，俄罗斯也有理由对与中国的关系感到失望，甚至产生戒心。根据中国公布的数据 ，自乌俄战争爆发以来，中俄双边贸易额已增加了一倍，但绝大部分的增长都集中在 2022 年俄罗斯全面入侵乌克兰後的最初几年 大量中国商品涌入俄罗斯市场，令俄国的本土制造商面临巨大压力。无论是汽车、重型机械 、纺织品，甚至鸡胸肉，中国产品都比俄罗斯本土产品更便宜，而且品质往往更好，使俄罗 斯企业愈发难以竞争 俄罗斯企业界的不满声浪，已为克里姆林宫带来巨大的政治压力。在普丁昔日在克格勃（KG B）的同僚兼多年好友、现任俄罗斯最大国防工业集团负责人谢尔盖·切梅佐夫（Sergei Che mezov）的施压後，俄罗斯政府采取了一系列措施，提高中国汽车在俄罗斯市场的售价，以 协助保护本国的汽车制造商 对此，克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫也曾表示：「双方的商业竞争确实非常激烈， 但这些竞争本身也是推动进步的动力。」 另一方面，根据分析人士以及一位接近俄罗斯情报部门的人士透露，俄罗斯近年来愈来愈频 繁地发现中国针对俄国中阶政府官员从事间谍活动的企图。然而，俄方一直不愿将这些事件 公开，也不愿向中方提出交涉，因为担心这样做会损害双方的关系 位於华盛顿的彼得森国际经济研究所的资深研究员艾琳娜·里巴科娃（Elina Ribakova）表 示：「俄罗斯在这段关系中采取的是一种务实的态度。它很清楚自己真正在与中国的关系中 是处於什麽位置。」 如今，俄罗斯对中国的依赖，远远超过中国对俄罗斯的依赖 2013 年习近平与普丁首次会面时，中国仅占俄罗斯整体对外贸易约 10%，当时欧洲仍是俄 罗斯最重要的经济夥伴。然而，如今这个比例已升至将近 40%。此外，中国约占俄罗斯出口 收入的三分之一；相较之下，俄罗斯在中国整体对外贸易中所占比重还不到 4% 一些分析人士预测，即使中俄去年已签署「谅解备忘录」，中国最终仍可能永远不会与俄罗 斯正式签署「西伯利亚力量二号」天然气管线协议。他们认为，原因在於结构性的市场因素 目前全球天然气供应充足，而中国对进口天然气的需求，预计将在 2030 年代中期达到高峰 ，之後增长将趋於停滞甚至回落 华府顾问公司 DGA Group 合夥人、长期研究中俄关系的约尔格·武特克（Joerg Wuttke）表 示：「既然中国可以从其他许多国家取得天然气，为什麽还要承诺兴建一条需要五到六年才 能完成的天然气管线，并因此进一步增加对俄罗斯的依赖呢？」另一方面，中国目前也并不 急於推动这项计画 虽然近期美国与以色列对伊朗的战争，已使中国官员开始重新评估其自中东地区进口石油与 天然气的供应可靠性，但中国仍未因此加快推进「西伯利亚力量二号」天然气管线的步伐 卡内基俄罗斯欧亚中心主任亚历山大·加布耶夫（Alexander Gabuev）如此形容中国在这场 谈判中的策略。他表示：「中国最好的做法，就是继续让俄罗斯慢慢熬着等。等待俄罗斯的 经济状况进一步恶化，等到俄罗斯最後真的不得不向中国跪倒在地时，再让它接受对中国最 有利的条件。」 这种策略并非没有历史依据。第一条「西伯利亚力量」（Power of Siberia）天然气管线的 谈判，历时 15 年才终於完成。直到 2014 年五月，俄罗斯与中国才最终就协议条件达成一 致。值得注意的是，这份协议是在俄罗斯并吞克里米亚仅两个月後签署的 当时，克里米亚事件使俄罗斯取得欧洲融资的能力开始受到威胁，也迫使俄罗斯在与中国长 年僵持不下的天然气价格谈判中作出突破 虽然俄罗斯成功保住了上游的天然气资产，没有让中国取得所有权，但中国仍在价格谈判中 占据上风，成功取得与国际油价挂钩、且大幅低於市场价格的天然气供应条件 然而，「西伯利亚力量二号」（Power of Siberia 2） 的情况则有所不同。这条管线输送 的天然气，将来自过去主要供应欧洲市场的天然气田 如果这项计画成功，将意味着俄罗斯成功完成了向亚洲市场转向的战略布局，也证明普丁在 乌俄战争导致俄罗斯与西方经济联系接近中断後，所作出的重大战略赌注获得回报。但如果 这项计画失败，其对俄罗斯象徵的意义将更加沉重 那将代表：在这段中俄关系中几乎握有所有筹码的中国，并无意取代欧洲，成为俄罗斯天然 气出口的新主要市场 然而，中国对俄罗斯的影响力远远不只体现在能源领域。据中国政府顾问及知悉内情的外交 人士透露，习近平在过去一年利用中国庞大的经济实力，成功迫使普丁作出一项重要让步 俄罗斯最终同意，将人民币作为一项计画中的区域开发银行「上海合作组织开发银行」的主 要结算货币。这家开发银行将服务於中亚地区，是上海合作组织框架下规划成立的区域金融 机构 十多年来，俄罗斯一直抗拒这项安排。原因在於，俄罗斯始终担心中国在中亚地区日益扩大 的影响力，而该地区长期以来一直被俄罗斯视为自己的势力范围 然而，近年来，由於俄罗斯遭到金融孤立，不得不重新考虑这个立场。根据中国政府顾问及 外交人士透露，俄罗斯已表示愿意以成员国身分加入这家开发银行 作为交换条件，俄罗斯要求中方保证，该银行的运作将不受西方制裁的限制与影响。然而， 其他由中国主导的多边金融机构则一直不愿提供这类规避制裁机制的安排 另一方面，上海合作组织的筹备单位正计画在今年八月、领导人峰会召开之前，取得有意加 入成员签署的谅解备忘录（Memorandum of Understanding，MOU），正式启动上海合作组织 开发银行 如果这项计画顺利推动，将使包括哈萨克与乌兹别克在内的前苏联加盟共和国，进一步向中 国靠拢。这也反映出，中国正积极寻求成为中亚地区最具主导地位的影响力量 此外，普丁最近访问北京时的一些画面，立刻引起外界关注。中国官方媒体拍摄了一张照片 ，画面中的普丁站在一幅描绘两国领导人的巨型肖像旁 从特定角度观看时，这幅肖像看起来像是习近平高高地俯视着普丁，而普丁则抬头仰望着习 近平，流露出近乎仰慕的神情 中国外交官向《华尔街日报》表示，这样的安排并非有意贬低普丁，也没有任何羞辱他的意 思。不过，普丁对於这类涉及身分地位与象徵意义的细节极为敏感，这一点早已有许多公开 记录 例如，美国前总统欧巴马曾形容普丁的驼背坐姿与肢体语言，就像是「一位坐在教室最後排 的无聊学生」，这番评论也在当时令普丁极为愤怒。此後，普丁与欧巴马之间的关系也迅速 降至冰点 美国约翰霍普金斯大学高等国际研究学院的俄罗斯议题学者谢尔盖·拉琴科（Sergey Radche nko）表示：「他（普丁）对这种事情非常情绪化。任何人只要稍有怠慢或轻视他，他都会 牢牢记在心里。」 中俄关系的历史，提供了一个值得警惕的教训：当处於主导地位的一方过度展现优势时，往 往会导致同盟破裂 1950 年，毛泽东前往莫斯科与苏联建立中苏同盟时，苏联宣传海报刻意将史达林画得比毛 泽东略高一些，以象徵史达林才是「老大哥」。然而，事实上，毛泽东的身高至少比身材矮 小的史达林高出约四英寸（约 10 公分）。正是这种不断强调自己居於主导地位的做法，最 终导致 1960 年代中苏的决裂。这场分裂花了数十年才逐渐修复，也让美国在此期间获得了 巨大的战略优势 研究俄罗斯议题的学者谢尔盖·拉琴科（Sergey Radchenko）表示：「这段关系带给我们的 教训，就是身为主导的一方，不应利用自己的优势去羞辱较弱的一方。」他也认为，到目前 为止，习近平一直遵循着这项教训 习近平仍然给予普丁一定的空间，在公开场合维持双方平等夥伴的形象，即便实际上两国之 间的权力平衡，早已明显倒向中国 然而，他也指出，对习近平而言，如何管理一个日益衰弱的夥伴，正变得比原先预期的更加 困难 中国近来对俄罗斯与北韩日益深化的军事合作感到不安。北韩已派遣部队前往俄罗斯，与俄 军并肩在库斯克作战 这种安排令中国官员感到忧虑，因为中国长期以来一直把北韩（朝鲜）视为自己的势力范围 。尤其令中国担心的是，如果俄罗斯向北韩转移先进军事技术，提升其核武或潜舰能力，将 直接促使南韩与日本进一步向美国靠拢 这将直接削弱中国一直试图利用南韩与美国之间的摩擦，并逐步把南韩拉向中方阵营的战略 布局 当被问及俄罗斯与北韩日益密切的关系时，中国外交部则表示：中方尊重俄罗斯与北韩之间 的「友好往来」，并认为两国关系「有助於促进和平与稳定」 另一方面，据知情人士透露，普丁曾私下提议举行俄罗斯、中国与北韩三方领导人峰会，但 中国最後拒绝了这项提议 相较之下，习近平则於六月初亲自前往平壤访问，这是他七年来首次访问北韩。分析人士认 为，此行的目的在於重新宣示，是中国而非俄罗斯，仍然是北韩最主要的支持者与靠山 为了达成这个目标，中国已调整其长期以来对北韩的政策。不再坚持要求北韩必须先承诺推 动「朝鲜半岛无核化」，才会获得中国更深入的接触与支持 华盛顿史汀生中心的中国研究计画主任孙韵（Yun Sun）表示：「从原则上来说，中国并没 有放弃朝鲜半岛无核化，实现无核化仍然是中国的长期目标。」她接着表示：「但在可预见 的未来，中国将不再把无核化作为与北韩进行任何互动的前提条件。」 就目前而言，中国的长远布局仍在稳步推进。中国正低调地在俄罗斯内部建立各种人脉与关 系，而且这些布局远远超越普丁本人 中国积极培养与俄罗斯政府官员、政治菁英及各界重要人物的联系，希望在普丁离开政治舞 台之後，仍能维持对俄罗斯的影响力 一些分析人士指出，俄罗斯社会与国家体制中的反西方情绪，如今已深深植入制度与政治文 化之中。即便未来普丁完全卸任，甚至不再掌权，这股由他所煽动的反西方氛围仍将持续存 在其国内。目前的发展趋势，正逐渐指向一个十年前的俄罗斯几乎难以想像的局面 卡内基俄罗斯欧亚中心的主任亚历山大·加布耶夫（Alexander Gabuev）表示：「中国在未 来确实有非常大的机会，把俄罗斯变成某种『放大版的寮国』或『放大版的巴基斯坦』。」 他进一步解释：「也就是一个更加依赖中国、与中国联系更加紧密，并且愈来愈把中国视为 其发展典范以及现代化来源的大型国家。」 -- https://i.imgur.com/AEvCSI0.jpg --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.217.136.39 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Military/M.1784023748.A.23C.html