作者chyx741021 (科科科吉拉)
看板Military
标题[分享] 参议院外委会 决议案及声明：拨乱反正
时间Sat May 23 12:29:50 2026
元老院可能是注意到AIT前两天的声明有蹊跷
https://i.imgur.com/k36SLYM.png
虽然重申了对台政策不变，
但「美中三公报」被改放在《台湾关系法》之前，
这样的动作隐隐然让人感到不安
今天参议院外委会跨党派议员就联手推出一项决议案
（民主党籍外委会主席Jeanne Shaheen、
共和党籍台湾连线共同主席Thom Tillis、
民主党籍Chris Coons及共和党籍Susan Collins）
https://bit.ly/4v6vZk5
新闻稿声明表示决议案内容为：
—
重申《台湾关系法》、「三个联合公报」
及「六项保证」为美台关系的基石，
而此关系持续享有广泛的跨党派支持
— 回顾《台湾关系法》的核心支柱历经了时间的考验，
其中包括向台湾提供防御性质的美国武器
— 重申美国并未同意就对台军售事宜事先与中国进行谘商
————————————————————————
新闻稿和议案中的台湾关系法被正确的摆在最前面，
颇有拨乱反正的味道
另外民主党籍的外委会主席在声明里的措辞也比较重一点：
「美国对台湾的支持是不容谈判的，在川普总统上周访问北京期间，
他并未能扞卫美国协助提供台湾防御能力的义务，
此作为削弱了对抗中国侵略的威慑力量并带来危险。
总统的这项失误已让美国人民付出实质代价，
因为这形同在纵容中华人民共和国的侵略行为，
而这可能会夺走无数生命，并引发巨大的全球经济衰退。
我再次呼吁行政部门，应正式通知国会关於今年1月
国会已预先批准的 140 亿美元美国对台军售案。」
--
2022年，俄罗斯入侵乌克兰时，
我做了明确的决定：在可预见的未来，
不再无差别地翻译任何华语作品，
而只翻译来自台湾的创作。
我会持续这样做，直到有一天，
我的家乡的主权在英语世界里不再是一种挑衅或笑话，
直到没有任何人会脸不红气不喘地对我说：
「我真应该去台湾看看—趁它还在的时候。」
— 《台湾漫游录》英译作者金翎
2026年国际布克奖得奖感言
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.163.224.141 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Military/M.1779510593.A.E26.html
※ 编辑: chyx741021 (1.163.224.141 台湾), 05/23/2026 12:31:57
1F：推 john371911 : 正确推。好奇板上aeo会怎麽护航川普。05/23 12:48
2F：→ Solti : 普丁狗川普会管这些吗 这只狗只在意他主人跟他自己05/23 13:07
3F：→ Solti : 的利益05/23 13:07
4F：推 andyken : 我就说美国对外回覆混乱表示内部根本没乔好05/23 13:09
5F：→ chyx741021 : AIT更动台湾关系法和三公报的顺序不知道是不小心还05/23 13:11
6F：→ chyx741021 : 是有意想偷渡什麽，但国会有注意到这件事也好05/23 13:11
※ 编辑: chyx741021 (1.163.224.141 台湾), 05/23/2026 13:12:47
7F：推 kobebrian : 一定是故意的 美国行政部门没这麽「不小心」 05/23 13:29
8F：推 godog : 浮木出现了 05/23 13:37
9F：推 peterlee97 : 坐等台川粉继续牵拖检讨民主党 呵呵 05/23 13:57
10F：推 givar : 推 05/23 13:58
11F：推 emiya5352 : AIT一举一动都是代表美国政府的态度 任何政治动作都 05/23 14:03
12F：→ emiya5352 : 是设计过的 05/23 14:03
13F：推 endlesswalk : 嗯......所以6项保证还是放在三公报後面吗？查了一 05/23 14:03
14F：→ endlesswalk : 下资料说在2018年通过的亚洲再保证倡议法里面有引 05/23 14:03
15F：→ endlesswalk : 用台湾关系法&六项保证，gemini说效力上应该是台湾 05/23 14:04
16F：→ endlesswalk : 关系法 六项保证 三公报 05/23 14:04
17F：推 uire : 其中选举共和党必须大败!川普进入弹劾危机~ 05/23 14:55
18F：→ uire : 情势才对本国有利!民主党虽然左~但至国际情势认知对 05/23 14:56
19F：→ uire : 本国是好的~美国人智力测验真的拜托了! 05/23 14:57
20F：推 lc85301 : 太迟啦 05/23 17:48
21F：推 DameLillard : 六项保证以往都排在三个公报之後 05/23 18:39
22F：→ DameLillard : 台湾关系法第一位 05/23 18:40
23F：→ DameLillard : 这次改变就是台湾关系法变第二顺位了 05/23 18:40
24F：推 chantilas : 推金翎 05/23 19:30
25F：→ geesegeese : 乐见美国再重申立场，所谓现状慢慢浮现 05/23 21:16
26F：→ geesegeese : 台湾人别站错边啊，不然再送你一次228 05/23 21:16
27F：→ geesegeese : 盟军一号令，导致台湾统治者易主，切记後果 05/23 21:17
28F：→ geesegeese : 国务院向来条约与协定在国内法之前，国会则反过来 05/23 21:18
29F：→ geesegeese : 那个前那个後，问马杜罗就知道 05/23 21:18
30F：→ geesegeese : 美国人的立场以前还会条约优先，现在川普不会了 05/23 21:19
31F：→ geesegeese : 不然川普有时候是他的命令比国内法更优先XD 05/23 21:20