新闻来源： 纽约时报 https://reurl.cc/X24DV7 新闻标题： Hegseth Invokes Divine Purpose to Justify Military Might 海格塞斯以神圣目的为由，为军事力量辩护 副标题： 国防部长彼得·海格塞斯为美国的军事行动灌输了基督教的道德基础，暗示这些行动是受 「神意」认可的。 作者： Greg Jaffe 与 Elizabeth Dias （注：Greg Jaffe 负责报导川普总统任内美军的扩张；Elizabeth Dias 报导川普时代新 基督教右派的崛起。） 日期： 2026年3月20日（美国东部时间下午 5:49 更新） 新闻内容： 他谈到了「压倒性的武力」，以及美军具备无与伦比的能力，能从空中向「末日般」的伊 朗敌人降下「死亡与毁灭」。 接着，国防部长彼得·海格塞斯（Pete Hegseth）站在五角大厦，向美国人民发出一项针 对战时祈祷的具体呼吁。他要求民众为战争的胜利与军队的安全祈祷。 「每一天，双膝跪地，与你的家人、在你的学校、在你的教会里，」他说，「以耶稣基督 之名。」 在美国与以色列军队正向一个以什叶派穆斯林为主的国家投下数千枚炸弹之际，海格塞斯 这番带有明确基督教色彩的呼吁显得格外引人注目。 与近代史上任何一位美国军事最高首长相比，海格塞斯更倾向将美国在中东、非洲与拉丁 美洲的军事行动，定调为超越政治或外交政策的层次。他经常为这些行动赋予基督教的道 德基础，暗示它们是经过神意（divinely sanctioned）认可的。 海格塞斯表示，正是这种将「更高权力」的观点与美国致命火力结合的想法，让他有信心 美国能在伊朗取得胜利。 「我们的能力更强。我们的意志更坚定。我们的军队更优秀，」他在近期接受哥伦比亚广 播公司（CBS）《60分钟》节目采访时表示。「全能上帝的眷顾正保护着这些军队，我们 对这项任务坚定不移。」 与此同时，海格塞斯在很大程度上避免将伊斯兰教视为敌人。在周四的记者会上，他赞扬 了美国的海湾阿拉伯盟国在遭到伊朗攻击後，对这场战争的支持。 「我们很荣幸能与他们共同防御、并肩作战，」海格塞斯说。 海格塞斯所代表的美国基督教保守派，长期以来一直是川普总统政治运动的核心，川普及 其政府高层也经常引用其理念。 「我是被上帝拯救来让美国再次伟大的，」川普在 2025 年的就职典礼上说道，这指的是 他在暗杀企图中幸存後所产生的一种神圣使命感。上个月在慕尼黑，国务卿马可·鲁比欧 （Marco Rubio）也表示，美国和欧洲作为文明体，是透过「基督教信仰」紧密结合在一 起的。 海格塞斯经常谈到信仰在他个人生活以及（在他看来）对美国发展所扮演的重要角色。 在 2 月份於白宫举行的州长晚宴上，他向「耶稣君王（King Jesus）」祈祷。上个月， 在向一群主要由福音派广播业者组成的听众发表演说时，他将美国描述为一个建立在基督 教原则上的国家。 「从新旧约的基督教福音，到西方文明与美利坚合众国的发展之间，有一条直接的贯穿线 ，」他告诉他们。 这种情绪在川普的福音派支持者中早已司空见惯。他们有时将自己描述为圣战的战士，试 图透过让美国重新连结到他们所认为的基督教根源，来推进他们的价值观并复兴美国。 身为世界上最强大军队的文职领导人，海格塞斯之所以与众不同，在於他愿意模糊「精神 领域的隐喻性战争」与「实际战斗」之间的界线。去年九月，「美国转捩点」（Turning Point USA）创办人查理·柯克（Charlie Kirk）遭谋杀後，海格塞斯发布了一段影片， 将他自己背诵《主祷文》的声音，与飞弹发射、军舰航行及伞兵从天而降的画面混合在一 起。 「为查理、我们的战士和我们的国家祈祷，」他写道。 本月早些时候，海格塞斯将打击毒枭集团的行动（包含造成至少 157 人死亡的美军空袭 ），描述为「保护基督教国家免受无神论的『毒品共产主义』与暴政势力侵害」的更广泛 战争的一部分。 「我们面临着一个根本的考验，」他向来自西半球各国的国防部长们表示，「我们的国家 是否将继续成为并保持具有鲜明特徵的西方国家、上帝之下的基督教国家，并以我们共享 的传统、坚固的边界和繁荣的人民为荣。」 海格塞斯在五角大厦新闻发布室的祈祷呼吁，以及他每月在五角大厦礼堂举办的自愿性基 督教礼拜活动，与军方牧师被教导照顾其信众的方式大相径庭，後者旨在反映国家的多样 性。根据美国国会研究处 2019 年的一项研究，大约有 70% 的军人自认为是基督徒。 「说『我们应该跪下来向上帝祈祷』是一回事，但当你说『向我们的主耶稣基督祈祷』时 ，那真的就把范围缩小了，」曾於陆军服役的圣公会牧师兼合格军牧威廉·D·拉兹·瓦 夫（William D. Razz Waff）表示。「牧师是为所有人服务的。」 海格塞斯将美军行动描述为受神意认可的说法，也与不同基督教传统中许多杰出领袖的观 点背道而驰。华盛顿的罗伯特·麦克罗伊（Robert McElroy）枢机主教表示，他经常「为 美国及其军中男女祈祷」，但他将此与「海格塞斯似乎正在描绘的战争道德观」划清了界 线。 「就我个人在教会教义中的观点来看，这不是一场道德的战争，它是一场不道德的战争。 因此，我不会为这场不道德战争的持续而祈祷，」麦克罗伊枢机主教在接受采访时表示。 「我认为结束这场战争、实现停火是一项道德上的义务。」 这种情绪也得到了教宗良十四世（Pope Leo XIV）的共鸣，他也呼吁结束在伊朗的战斗。 「暴力永远无法带来人民所期盼的正义、稳定与和平，」教宗说。 至於海格塞斯，他则回溯到天主教会更早期的时代来支持他的观点。 海格塞斯的右二头肌上刺有拉丁文短语「Deus vult」，意为「神之旨意（God wills it ）」。他曾将其描述为十字军东征的「战斗口号」。十字军东征是中世纪残酷的战争，当 时基督教战士为了从穆斯林统治下夺回耶路撒冷而战。海格塞斯将这些战役视为或许是自 由世界历史上最具塑造性的一刻。 在他 2020 年出版的《美国十字军》（American Crusade）一书中，他将十字军东征描述 为「血腥」且「充满难以言喻的悲剧」，但他主张这些行动是正当的，因为它们拯救了基 督教欧洲免受伊斯兰教的猛攻。 「你享受西方文明吗？自由吗？平等的正义吗？去感谢一个十字军战士吧，」他在书中写 道。「要不是有十字军东征，就不会有新教宗教改革或文艺复兴。也就不会有欧洲，没有 美国。」 这就是主导海格塞斯五角大厦祈祷活动中关於上帝、基督教与战争的观点。 「我们知道上帝充满爱。但你知道上帝也会恨吗？」福音派布道家葛福临（Franklin Graham）在 12 月的一场五角大厦祈祷仪式上说道。 「你知道上帝也是战神吗？」他继续说道，身旁摆放着圣诞树和犹太教光明节烛台。「很 多人不想去思考这一点，或者忘记了这一点。」 (作者简介：Greg Jaffe 为《纽约时报》报导五角大厦与美军新闻。Elizabeth Dias 是 《纽约时报》的全国宗教特派员，负责报导信仰、政治与价值观。) (本篇新闻由Gemini 3.1 PRO机翻) 心得感想： 战争部长在前几天的记者会提到 希望美国国民为战争的胜利与军队的安全祈祷 「每一天，双膝跪地，与你的家人、在你的学校、在你的教会里，」他说，「以耶稣基督 之名。」 从这篇报导看起来这场战争似乎牵涉了宗教因素？不只是防止伊朗制造核武吗？ 注意事项：请注意版规内容。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 146.70.76.184 (日本) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Military/M.1774053123.A.F7B.html ※ 编辑: LoveSports (146.70.76.184 日本), 03/21/2026 08:32:56 ※ 编辑: LoveSports (146.70.76.184 日本), 03/21/2026 08:43:12