原文来源： https://bit.ly/4sG7aKo 原文摘要： 中共统战部官员逃美揭镇压黑幕　称没人喜欢习近平 中央社纽约16日综合外电报导）一名选择流亡美国的前中国省级统战部官员接受CNN专访， 揭露中国如何监控海内外的中国公民，并证实维吾尔人在新疆遭到残酷镇压。他还透露，他 在党内的前同事其实都不喜欢中国国家主席习近平。 现年50岁的马瑞林（Ma Ruilin）原本是中国甘肃省统一战线工作部（统战部）机关党委副 书记，2024年2月他偕妻子与两个孩子逃至美国，如今在纽约经营两间中国餐厅。 尽管工作相当辛苦，他表示「非常高兴」能待在纽约，且毫不後悔自己的决定。 他说：「这个体制一直都很邪恶。如果你不离开，你就会继续在那里作恶。」 美国有线电视新闻网（CNN）透过查阅文件、照片及通话纪录，确认马瑞林曾任中国中阶官 员的身分。 马瑞林在长达逾3小时的专访中，披露自己过去曾协助设计并执行压迫中国宗教少数族群的 各种计画，并详述自己曾效力的统战部是如何扩张职权与规模。 在习近平领导下，统战部今日已成为庞大的宣传与影响力机器，旨在施压海内外中国公民支 持中国共产党的政策。 马瑞林出身甘肃省临潭县，在省会兰州市就读大学，之後在中共党内服务长达24年，最後升 任甘肃省统战部机关党委副书记。 根据马瑞林，统战部与公共及国家安全机构紧密交织，且自2019年起统战部人员「基本上增 至两倍」。 长期以来，统战部相关人士被指控骚扰、恐吓倡议和异议者，且主要是针对中国所谓的「五 毒」团体成员，即主张台湾、香港、西藏、新疆应该独立或享有更多自由的组织，或者法轮 功信徒。 马瑞林说：「每个省级统战部都有自己的线人网络，针对台湾、香港、澳门。」 身为回族穆斯林，马瑞林在他大部分职涯中负责监控宗教团体，包括基督徒与他的穆斯林同 胞。 他谈到，他的部门曾参与关闭清真寺、拆除圆顶、驱逐教长（又称伊玛目，Imam）、招募线 人等行动，以及在甘肃省的清真寺安装监视器。他们蒐集的资讯可能导致无辜者被关押。 马瑞林表示，他约自2014年起愈渐关注这类事情，当时中国也开始在新疆对维吾尔人及其他 穆斯林少数族群进行残酷镇压，美国政府将这项政策称为「种族灭绝」（genocide）。 美国与联合国估计，高达200万人被关押在庞大的拘留营网络中，中国则称这些是民众可自 愿参加的「职业技能培训中心」。 马瑞林告诉CNN：「我知道所有细节－在新疆（拘留）营发生的所有事情，包括枝微末节－ 情况的残酷程度，他们是怎麽做事还有『管理』那些人。」 马瑞林於2016年接任朝觐工作办公室主任，他曾亲自陪同中国穆斯林前往沙乌地阿拉伯的麦 加（Mecca）进行朝觐，并设计配备射频技术的手环来追踪朝觐者。 他也建立了甘肃省宗教场所与员工的资料库，并称这原本是用以提升行政效率。然而，当这 项政策扩展至全国，他坦承对展开这项计画感到後悔，因为它成为束缚宗教团体的「枷锁」 。 马瑞林提到，自2018年起，新疆官员还会被送去卢安达考察「真正的种族灭绝」。他指的是 1994年在卢安达夺走数以十万计人命的大屠杀。 他指出：「中共对少数民族有一套系统性的种族灭绝计画，且正一步步执行，对象包括维族 、蒙族、藏族和回族。」 自习近平上台以来，他加强同化少数民族的力道，并展开全国性「汉化」运动，确保各宗教 信仰服从中共的领导与价值观。 马瑞林谈到，在习近平掌权之前，这类打压运动「从来没有像现在这麽严重，这麽有系统与 强烈」。 马瑞林还透露，根据他的了解，他在甘肃省中共党内的前同事「私底下没有人喜欢他（习近 平），但在表面上，大家还是得歌颂他」。 他坦言，公开这些资讯可能为自己招致「大祸」，但这麽做是为了表达他的悔恨与歉意。 马瑞林决定挺身而出发声，也正好为美国执法单位加强追查的中国「跨国镇压」行为，提供 来自内部人士的重要证据。 美国联邦调查局（FBI）反情报与间谍部门官员罗札夫斯基（Roman Rozhavsky）告诉CNN， 有数以百计中国特工在美国境内活动，还有更多人是从中国远端执行任务。（编译：洪培英 ）1150316 心得感想： 射频技术手环追踪朝觐者的话，对方也要有戴相对的手环才可以追踪吧， 要不然是靠对方的手机来进行追踪吗？ 不过这种技术只要被干扰就没用了吧， 中国应该也不会只靠科技去监视，多多少少也有靠协力者才是 注意事项：请注意版规内容。 -- Sent from my Samsung Galaxy A52s 5G ○ PiTT // PHJCI -- ╬信基督得美国大魔王╬ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.40.166.121 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Military/M.1773702659.A.7F0.html