Drop Site News https://www.dropsitenews.com/p/iran-war-trump-witkoff-araghchi 以下为节录，非全文： 伊朗官员表示，他们一直无视维特科夫私下提出的对话请求 川普的特使一直以简讯联络伊朗外长，要求开始谈判。德黑兰表示，只有在伊朗认为自己 已建立长期威慑力时，战争才会结束。 总统川普在对伊朗发动战争时，展现出一种「双重面貌」。在公开场合，他经常夸口称伊 朗的军事力量已被摧毁，其领导层已被消灭，而在德黑兰仍然活着的少数官员正苦苦哀求 与他谈判。「他们想谈判，他们非常想谈判，」川普周日晚间表示。「我们正在和他们对 话。但我认为他们还没准备好，不过已经很接近了。」 然而在幕後，主动要求谈判的其实是川普政府。两名伊朗官员向「落点网站」表示，川普 的特使史蒂夫・维特科夫上周曾亲自向德黑兰官员发送讯息，包括外交部长阿巴斯・阿拉 格齐，试探恢复谈判的可能性。伊朗没有回覆维特科夫。这些伊朗官员告诉「落点网站」 ，伊朗也透过第三国收到了白宫传来的讯息。 一名伊朗高级官员向「落点网站」表示：「基於（伊朗）最高当局所作出的决定，我们没 有对他的讯息作出任何回应。」他补充说：「这里的讯息很明确：伊朗再次关闭了任何直 接谈判的窗口。宣布停火的权力完全掌握在本国最高领袖手中。这不是外交部长，或伊朗 任何其他官员或机构，会向外国方面传递讯息的事情。」 白宫一名发言人在回应置评请求时，向「落点网站」发送了以下声明：「激进的左翼媒体 『落点新闻』显然正在替伊朗这个恐怖政权抬轿——而像这样基於纯粹虚构、并引用未具 名匿名消息来源的报导，应该立刻被丢进垃圾桶。伊朗向这家散播假新闻的媒体喂送宣传 ，而他们竟将其当作事实发表，这种行为令人憎恶，是典型的『美国最後』作风。『史诗 怒火行动』将持续推进、毫不间断，直到总司令川普总统认定『史诗怒火行动』的目标已 完全实现，包括确保伊朗不再构成军事威胁为止。」 维特科夫没有立即回应置评请求。 在周末的一系列媒体露面中，阿拉格齐公开驳斥了川普的说法。他周日在 CBS 表示：「 我们从未要求停火，也从未要求谈判。我们准备在必要时保卫自己，这也是我们迄今一直 在做的事情，并将持续下去，直到川普总统认清这是一场非法战争、无法获胜为止。」 一名向「落点网站」提供消息的伊朗高级官员表示，由於他未获授权讨论潜在谈判，因此 要求匿名。这位官员指出，美方的接触显示川普政府低估了伊朗的决心，并在寻找退路。 「过去一周，美方多次以直接或间接方式提出停火请求，」这位官员说。「现在他们看到 伊朗方面对这些请求没有回应，便试图透过媒体扭曲叙事，以弥补自己的尴尬。」 这位伊朗高级官员继续表示：「整件事完全是假的，」他指的是川普一再声称伊朗正在要 求停火。「我们提供给第三国的关於停火的回应，却被（川普）公开当作自己的立场在宣 传。」他说，伊朗已明确告诉所有询问潜在停火谈判的国家，德黑兰不会签署任何让美国 和以色列得以继续攻击的协议。 这位官员补充说：「美国似乎在寻求暂时停火，以评估迄今为止的结果，并结合外交与压 力手段，推进其在伊朗政治体系中的更广泛目标。」他表示，虽然许多国家已联络德黑兰 ，敦促其与美国展开对话，但他们的努力其实应该针对川普及其政府本身。 每天，川普和其战争部长皮特・赫格塞斯（Pete Hegseth）都站在镜头前，对美方摧毁伊 朗的导弹与无人机能力作出全面评估。美国中央司令部发布模糊影片，展示炸毁飞机、海 军舰艇及基础设施的画面。川普周一表示：「我们已经减少了 90% 的伊朗弹道导弹发射 和 95% 的无人机攻击。他们剩下的导弹不多了。这现在是只纸老虎。我们两周前面对的 可不是纸老虎。」然而，伊朗对美军基地及区域资产的打击，以及对以色列的攻击仍在持 续。 (中略，很大篇幅都是讲述其他媒体报导或公开谈话内容) 这位伊朗高级官员表示：「伊朗的战略核心是多元化攻击，并在长期内对美国和以色列开 启多个战线。重点将放在逐步消耗对手，并对美国与以色列的利益造成更有效的打击，以 创造实现广泛且可持续停火的必要条件。」 这位官员告诉「落点网站」，德黑兰明白自己正在打一场非对称战争，并对其承受美以轰 炸的能力充满信心。根据伊朗卫生部的数据，美以轰炸已造成超过 1,400 人死亡，超过 18,500 人受伤，其中包括至少 223 名女性和 200 名儿童——其中 41 名年龄不足两岁 。 这位伊朗高级官员表示：「持续进行这些打击——如果执行精准且不伤及这些国家的平民 ——可以在施压以达成停火方面发挥非常有效的作用。美国企业与这些国家之间存在非常 深厚的经济联系。威胁这些利益，将成为对川普政府施加压力的有力筹码。」 (後略，後面也是讲述其他新闻内容) -- 别把我的肖像挂在你们的办公室里，挂上你们孩子的照片， 在做每一个决定之前，先看看他们的眼睛。 ~ Volodymyr Zelenskyy, 2019.05.20 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 47.149.18.244 (美国) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Military/M.1773686777.A.A1E.html