作者jimmy5680 (还想飞的企鹅)
看板Military
标题[分享] 时代杂志:在伊朗的生存悖论
时间Fri Mar 13 14:01:45 2026
https://x.com/NazaninBoniadi/status/2032173464346640666
在伊朗的生存悖论
在美国与以色列对伊朗境内首次发动攻击的浪潮中,南部一所学校传出超过 100 名小学
生丧生的消息,这让一个长期习惯为失去孩子而哀悼的国家再次陷入悲痛。
近半个世纪以来,伊朗人民目睹无数年轻生命被自己国家夺走:街头抗议者遭枪击、囚犯
在虚假的审判後被处决、青少年在拘押中被杀害。
这就是伊朗生存的悖论。伊朗人民被要求在面对两面威胁的战争中展现道德的明辨力。
在最高领袖阿里・哈米尼及政权安全部门成员遭击毙後,伊朗各地爆发的即兴庆祝活动并
不令人意外。然而,这些庆祝活动很快遭到批评,有些甚至被谴责为对平民苦难的冷漠表
现。
而在 3 月 2 日,伊朗女子国家足球队成员在澳洲的一场比赛前拒绝唱国歌——这是一种
勇敢的抗争行为,对政权发出了强烈的反对声音,即便海外的非伊朗人则以其旗帜号召反
战。一些球员因此在澳洲寻求庇护,但她们同样受到审视。
然而,这种评价往往源自距离——来自那些从未生活在一个可以肆意监禁、酷刑甚至杀害
人的神权国家的人。对於身处伊朗的人,或那些逃离其压迫的人来说,生存的道德计算方
式截然不同。
联合国人权专家谴责近期对伊朗的军事打击,认为其违反国际法,并援引二战後秩序的核
心原则之一:国家主权以及禁止使用武力,除非出於自卫或经联合国安理会授权。
他们的法律论点清晰明确,但这场辩论揭示了更深层的不公——数百万伊朗人被迫长期承
受的现实。
国际秩序承诺普世人权,然而当一个国家本身成为这些权利的最大侵犯者时,国际体系往
往只能提供报告、关切声明以及措辞谨慎的谴责。对太多伊朗人而言,正义从未到来。
在 2026 年初震撼伊朗的全国性起义期间,人权监察员记录了数千名抗议者死亡,因为安
全部队对抗议活动进行了致命镇压。但根据当地卫生官员的说法,实际死亡人数可能高
达 3 万人。当当局切断全国的网路和电话服务时,许多家庭不得不在临时停屍间寻找失
踪亲人。
对许多伊朗人而言,这种暴力并非抽象概念,而是他们呼吸的空气。这种背景也解释了为
何国内许多人对政权人物的死亡感到一种解脱。
人权律师纳斯林・索图德在今年早些时候的一次采访中直言不讳地描述了这种绝望。谈到
伊朗国内的民众情绪时,她说:「许多人一直在等待这次打击。许多被逼到绝境的人,将
其视为最後的希望。」
包括诺贝尔奖得主希琳・艾巴迪在内的许多人,都呼吁「对伊朗最高领袖及革命卫队高级
指挥官采取高度精准的行动」。
这并不意味着伊朗人欢迎战争。相反,他们渴望结束伊斯兰共和国对他们发动的战争。
一位身处伊朗的朋友,在战事爆发後,透过罕见的卫星连线与我联络,她的经历深深刻在
我的记忆里。
「如果你从未生活在监狱般的国家,如果你从未不得不在一排排屍袋中寻找自己的孩子,
你无法理解我们为何在攻击杀死压迫者时庆祝,」她说。「那感觉就像久违的正义。」
然後她的声音哽咽了。
「我的孩子害怕炸弹,」她解释道。「如果这个政权存续,我也害怕他们的未来。」
多种情绪同时存在:恐惧与解脱,绝望与希望。
从外部看,这或许显得矛盾;但从内部来看,这就是生存。
数十年来,伊朗人民呼吁国际社会追究伊斯兰共和国政权对系统性暴行的责任。我们提交
报告、记录暴行、并在国际机构作证。数十年来,身处伊朗的人们冒着生命危险揭露政权
的暴行。
当正义长期被剥夺,人们会开始将其突如其来的到来——即便以暴力形式——视为完全不
同的东西。
不是复仇,而是承认。
承认他们所承受的痛苦是真实的,承认折磨他们的人并非不可触碰,承认世界终於注意到
了。
这并不减损战争中失去平民生命的悲剧,但它应该让外界在评判那些生活在 47 年暴政下
的人的情绪时,更加谨慎。
今天冒着生命危险呼吁正义的伊朗人,并不是要求世界去庆祝暴力——而是希望帮助终结
暴力。他们在问:国际体系是否承认他们的人性?
在那一天到来之前,许多伊朗人将继续承受一种痛苦的悖论:希望有能力结束压迫的力量
,不会同时摧毁他们所爱的一切;希望世界能以同理心,而非评判,回应他们的痛苦。
--
因为这些“衣冠楚楚之人”选择“一言不发”,因为他们喜欢高歌和平与四海兄弟情,因
为他们和此前的独裁者们一样,反复提出“最後的领土主张”,有些人就让我们相信他们
的话,学会适应他们的侵略慾望。但是历史最起码告诫了我们这一课:不能一厢情愿地对
敌人采取绥靖政策,这种行为愚不可及。这是对我们历史的背叛,这是对我们自由的亵渎
。 ~ 雷根,1983/3/8,〈邪恶帝国〉演说
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 47.149.18.244 (美国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Military/M.1773381708.A.B37.html
1F:推 goodapple807: 好 我们继续检讨伊朗人民 03/13 14:07
2F:→ goodapple807: 为什麽不反抗 为什麽不走私武器 美国都帮你这麽多了 03/13 14:10
3F:→ MarchelKaton: 键盘酸民:为什麽伊朗人民不起义 03/13 14:14
4F:推 kobebrian : 过去47年来 甚至到现在 都还有很多人抨击美国攻击 03/13 14:28
5F:→ kobebrian : 伊朗 用人道主义跟国际法批评美国 03/13 14:28
6F:推 astinky : 对,错的是那些被哈米尼屠杀的人,伊朗没有错 03/13 14:56
7F:推 wilson3435 : 问就是伊朗人软烂 03/13 16:25
8F:推 yuinghoooo : 枪是要怎麽买到啦哈哈 03/13 16:33
9F:推 sas1942 : 毕竟这些伊朗民众真的被神权压迫太久呢 既使他们害 03/13 17:25
10F:→ sas1942 : 怕被以美空袭牵连 但是同时也害怕继续被神权压榨的 03/13 17:25
11F:→ sas1942 : 未来........ 03/13 17:25
12F:推 Void956 : 我尊重伊朗人的选择 03/13 18:10
13F:→ Void956 : 也尊重美国的选择 03/13 18:10
14F:→ Void956 : 所以谁也怨不了谁 03/13 18:10
15F:推 geesegeese : 玻利维亚第二就是伊朗的未来,假如不起义的话 03/13 18:32
16F:→ geesegeese : 繁荣富强不会在独裁政权出现 03/13 18:32