作者fragmentwing (片翼碎梦)
看板Military
标题[讨论] 光学隐形和雷达上隐形的用词区别
时间Sun Mar 1 14:48:21 2026
这几天看到F22隐形破功的新闻笑话让我想到，印象中以前玩星海时，光学隐形的用词好像是cloak，从披上一层隐形外衣引申出来的意思?
以後真的有做出光学隐形的武器时，军事上的用词就会是cloak来跟雷达隐身区分吗？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.77.171.99 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Military/M.1772347705.A.265.html
1F：推 Edison1174 : 一个是本本上的透明 一个是军事上的透明 03/01 14:51
2F：→ fragmentwing: 为什麽是本本上的透明啊 03/01 14:51
3F：→ fragmentwing: 是说本子上的透明就没一次成功的吧 03/01 14:52
4F：推 LI40 : 那个不要问....xd 03/01 14:52
5F：→ LI40 : 认真说记得匿踪概念的正式称呼好像叫低可侦测技术 03/01 14:52
6F：→ fragmentwing: L大是说光学的那种？ 03/01 14:54
7F：→ fragmentwing: 这种这麽长的名字一定会被美国人弄出缩写XD 03/01 14:55
8F：→ LI40 : 是指针对雷达波形的现代军用机匿踪技术 03/01 14:55
9F：推 olozil : 光学隐型...第一时间想到迷彩 03/01 14:55
10F：→ LI40 : 简称刚看一下叫做LO 03/01 14:55
11F：→ LI40 : Low Observable Technology 03/01 14:56
12F：推 CGT : 雷达隐身的意义，是光点小到跟杂讯无法分辨 03/01 14:58
13F：→ CGT : 肉眼当然还是可见，所以老战机还有拚狗斗的胜率 03/01 14:59
14F：→ Dante6 : 那篇新闻记者肯定以为跟Crysis一样能实体隐形，就 03/01 15:07
15F：→ Dante6 : 算真的能实体隐形怎麽可能全天候打开隐形，想让士 03/01 15:07
16F：→ Dante6 : 兵经过没注意到敲到头或者撞到喔 03/01 15:07
17F：推 DameLillard : 翻成隐形就是笑话 匿踪好多了 03/01 15:13
18F：→ fragmentwing: LOT缩写不够帅（误 03/01 15:13
19F：推 DameLillard : 就看英文常用stealth 或者形容词stealthy来指匿踪 03/01 15:17
20F：→ DameLillard : 战机 也不是指光学上的隐形 偷偷摸摸 鬼鬼祟祟 安静 03/01 15:18
21F：→ DameLillard : 翻成匿踪恰当 03/01 15:18
22F：→ fragmentwing: 我就是在问 是不是以後会用cloak来跟stealth 区分 03/01 15:20
23F：→ fragmentwing: 虽然词源好像也是来自stealth cloak XD 03/01 15:21
24F：推 aeoleron : 以前GITS动画那个叫光学迷彩 03/01 16:01
25F：→ aeoleron : Optical camouflage 03/01 16:01
26F：→ aeoleron : 但是字太多了w 03/01 16:01
28F：推 iamstudent : 我玩过唯一有在区分这个的游戏好像是最高指挥官 03/01 19:01
29F：→ iamstudent : 雷达匿踪可以拉近距离目视攻击 03/01 19:01
30F：→ iamstudent : 但是光学隐形是贴脸都无法锁定 03/01 19:01