原文来源： https://www.thetimes.com/uk/politics/article/trump-chagos-islands-deal-iran- attack-british-bases-kcj0gzbr8 https://tinyurl.com/yc6umpk2 原文摘要： 英国阻止川普使用皇家空军基地对伊朗进行打击 据《泰晤士报》了解，针对英国据点使用权的分歧，是这位美国总统撤回对查哥斯群岛协 议支持的背後原因 施凯尔·史塔默（Keir Starmer）爵士拒绝了川普（Trump）总统提出允许美军军机使用 英国基地攻击伊朗的要求，并告知此举将违反国际法。 在与华府的裂痕中，据了解首相已告知川普，英国将不允许使用位於狄耶哥加西亚（ Diego Garcia）以及格洛斯特郡皇家空军费尔福德基地（RAF Fairford）的英国设施；後 者是美国在欧洲重型轰炸机机队的驻地。 根据与华府长期达成的协议条款，这些基地仅能用於事先经政府同意针对第三国的军事行 动。 此举促使川普在周三撤回了他对史塔默将查戈斯群岛（Chagos Islands）移交给模里西斯 （Mauritius）协议的支持。 在自创的 Truth Social 网站贴文中，总统提到了伊朗以及英国在任何攻击行动中可能扮 演的角色。他似乎也暗示英国的支持在国际法下是合法的，因为伊朗极有可能攻击英国。 「若伊朗决定不就其核武计画（nuclear programme）达成协议，美国可能有必要使 用狄耶哥加西亚以及位於费尔福德的机场，以根除一个极度不稳定且危险政权所发动的潜 在攻击，」他写道。 「这场攻击极有可能针对英国，以及其他友好国家。」 他补充道： 「我们将随时准备好、有意愿且有能力为英国而战，但他们必须在面对觉醒主义（ Wokeism）及其他摆在眼前的问题时保持强大。」 川普於周四表示，全世界将在「接下来的，大概十天内」得知美国会与伊朗达成协议还是 采取军事行动。 「现在我们可能不得不更进一步，也可能不用，」他说。「他们不能拥有核武。很简 单。如果他们拥有核武，中东就不可能有和平。」 政府消息人士表示，继去年夏天同样拒绝参与总统对伊朗核设施的攻击後，英国不太可能 支持先发制人的军事打击。 在当时川普对伊朗发动攻击後，部长们多次拒绝说明英国的法律顾问是否认为这些攻击合 法。 白宫正在制定针对伊朗进行打击的详细军事计画，其中可能涉及使用狄耶哥加西亚以及皇 家空军费尔福德基地。 川普已从国防官员处获悉，在经过自 2003 年美国发动伊拉克（Iraq）战争以来最大规模 的地区军事集结後，其国家将在周六前做好开战准备。 政府表示：「美国与伊朗之间正在进行政治进程，英国对此表示支持。伊朗绝不能被允许 开发核武器，而我们的首要任务是该地区的安全。」 当被问及英国基地的使用情况时，政府回应：「依照惯例，我们不对作战细节发表评论。 」 据《泰晤士报》（The Times）了解，英国担心允许美国使用这些基地将违反国际法；国 际法并不区分执行攻击的国家与提供支持的国家，只要後者「知晓该国际不法行为之情状 」。 川普於周二晚间与史塔默通话，两人讨论了总统针对核武计画向伊朗发出的最後通牒。隔 日，川普便发表了抨击查戈斯协议的声明。 2021 年，现任国防大臣（defence secretary）的约翰·希利（John Healey）曾在下议 院（Commons）要求当时的保守党（Conservative）政府澄清美军使用英国基地的基本规 则。 他被告知，提议中的军事行动必须符合英国法律以及英国对相关国际法的解释。 保守党呼吁史塔默允许使用这些基地。影子国防大臣（shadow defence secretary）詹姆 士·卡特利吉（James Cartlidge）表示： 「伊朗的核武计画一直对英国及其盟友构成严重威胁。如果美国判断需要采取进一步 行动来处理该特定威胁，且如果我们再次认为此类行动符合我们的国家利益并能保护英国 至关重要的安全利益，那麽我们就应该准许使用我们的基地。」 在伊拉克战争之前，当时的总检察长（attorney-general）高史密斯勳爵（Lord Goldsmith）曾主张，国际法仅在发生实际或即时攻击的自卫情况下才允许动用武力。高 史密斯後来辩称，一项与伊拉克有关的联合国决议使该战争具有合法性。 政府反覆强调，与模里西斯达成这项预计将耗费纳税人 350 亿英镑的移交协议，是出於 安全因素考量，且能避免因该领土产生的昂贵法律战。然而，川普对此计画的态度反覆无 常，起初表示支持，随後又在有关格陵兰（Greenland）前途的争论中转向反对。 政府高层官员私下表示，若没有美国的批准，这项协议将无法推进，并形容当前局势「不 容乐观」。 皇家空军费尔福德基地及其他英国军事基地最近一次被美国使用，是在上个月支援拦截名 为「贝拉1号」（Bella 1）之注册油轮的军事行动中。 但那次行动是在英国的全力支持下进行的。当时部长们表示，根据国际法，该行动是正当 的。 周四，受害者事务大臣（victims minister）亚历克斯·戴维斯-琼斯（Alex Davies- Jones）坚持表示，史塔默将会「履行」协议，并尽快将立法送回议会。 她告诉时代广播电台（Times Radio）： 「我们将继续与包括美国在内的盟友就此进行合作——但首要任务必须是国家安全， 这也是本届政府决心实现的目标。」 「就在两周前，他们支持了这项协议，而本周美国政府也重申支持。我们会继续与美 国人及其他盟友对话，但正如我所说，首要任务是我们的基地与国家安全。」 心得感想： 美国应该不会强行接管Chagos Archipelago吧？ -- ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Military/M.1771575038.A.681.html ※ 编辑: chordate (222.0.156.168 日本), 02/20/2026 16:16:43