原文来源： https://t.ly/QR1rA 原文摘要： 俄罗斯备忘录:在一份为川普准备的提案中，预见了回归美元体系的可能 根据彭博社（Bloomberg）审阅的一份俄罗斯内部文件，克里姆林宫已提出多项提案，作 为与川普（Donald Trump）政府广泛经济夥伴关系的一部分，俄罗斯可能会重新接纳美元 。 这份於今年起草的高层备忘录详细列出了七个要点。克里姆林宫认为，在达成结束乌克兰 （Ukraine）战争的协议後，俄罗斯与美国的经济利益可以在这些领域交会。该文件预见 两国将合作拥护化石燃料而非更环保的替代能源，并在天然气、离岸石油和关键原物料领 域进行共同投资，同时为美国公司带来意外收益。 这份在俄罗斯高层官员间传阅的提案，提供了先前未曾报导过的资讯，揭示了克里姆林宫 在美俄商讨将经济协议作为未来乌克兰和平协议关键支柱时的思考与策略。 这项提议的核心在於俄罗斯回归美元结算体系，此举将意味着克里姆林宫政策的惊人转向 ，并可能对全球金融体系产生剧烈震荡。 美国已经提议将逐步取消对俄罗斯的制裁作为任何和平协议的一部分，这是该国重新开始 以美元交易的必要第一步。但克里姆林宫备忘录所构思的内容远不止於此。 在此之前，随着总统普丁（Vladimir Putin）寻求深化与中国的关系，寻找美元替代方案 而非恢复与美国主导体系的联系，一直是俄罗斯的核心目标。因此，熟悉该文件内容的西 方政府官员表示，他们认为普丁最终极不可能追求一个违背北京利益的协议。 普丁的发言人佩斯科夫（Dmitry Peskov）并未回覆寻求评论的电子邮件。目前尚不清楚 俄罗斯是否已向美国提出文件中包含的任何要点。 克里姆林宫备忘录认为美俄经济利益交会的领域： 1 - 长期航空合约以现代化俄罗斯的机队，以及美国可能参与俄罗斯的制造业 2 - 石油与液化天然气（LNG）合资企业，包括离岸和难以开采的储量，这将考量到先前 美国的投资，并允许美国公司回收过去的损失 3 - 为美国公司重返俄罗斯消费市场提供优惠条件 4 - 核能合作，包括用於人工智慧（AI）创业投资 5 - 俄罗斯回归美元结算体系，可能包括俄罗斯的能源交易 6 - 在锂（lithium）、铜、镍和铂等原物料方面的合作 7 - 共同推动化石燃料，作为对抗有利於中国和欧洲的气候友善意识形态及低排放解决方 案的替代方案 早在 2022 年全面入侵乌克兰之前，普丁就一直致力於减轻俄罗斯对美国货币的依赖，这 是敌对经济体挑战美国金融霸权努力的一环。当美国及其盟友在战争爆发後利用其对美元 交易的控制权，对俄罗斯经济的大部分领域实施制裁时，这些努力的理由变得显而易见。 自那时起，莫斯科一直试图发展以替代货币和系统进行的贸易，特别是与中国以及印度等 其他几个国家。 心得感想： 彭博独家，目前不知道是俄罗斯方面的一厢情愿， 又或是真的已经和美国达成秘密的协议。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.240.49.38 (日本) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Military/M.1770917719.A.715.html