https://x.com/nytimes/status/2017055209248231597 https://archive.ph/N6E6U 根据多名美国官员透露，川普总统近日已收到一份扩大的潜在对伊朗军事行动选项清单， 目的是对该国的核设施与飞弹设施造成进一步破坏，或削弱伊朗最高领袖的权力。 这些选项超出了川普总统两周前所考虑的提案范围；当时他考虑这些方案，是为了兑现他 制止伊朗政府安全部队及其附属民兵杀害抗议民众的承诺。官员们在讨论潜在军事计画时 ，基於匿名条件发言。 目前的选项甚至包括美军对伊朗境内目标进行突袭行动的可能性，而相关讨论所处的背景 也已不同，因为抗议活动至少在目前已被残酷镇压下去。 川普先生一直要求伊朗采取进一步行动，终止其发展核武的企图，并停止对长期以来攻击 以色列、破坏中东稳定的代理势力提供支持。他与其高层幕僚正在权衡，是否应兑现其以 军事行动达成上述目标的威胁，并可能促成政权更迭。 官员表示，川普总统尚未批准任何军事行动，也尚未在五角大厦提出的各项选项中做出决 定。总统仍对寻求外交解决方案持开放态度，一些官员也承认，释放军事行动的威胁，目 的是迫使伊朗重返谈判桌。近来，他也一直在思考政权更迭是否为一个可行的选项。 白宫发言人安娜．凯利（Anna Kelly）在一份声明中表示：「作为世界上最强大军队的三 军统帅，川普总统在伊朗问题上拥有多种可运用的选项。总统已表示，他希望不必采取任 何行动，但伊朗政权应该在为时已晚之前达成协议。」 在数周前席卷伊朗的抗议活动期间，川普政府曾评估对伊朗核计画发动攻击，同时也考虑 打击较具象徵性的目标，例如对镇压抗议行动负有重大责任的民兵组织总部。然而，在伊 朗当局表示已取消数百起原定的处决，以及以色列与阿拉伯国家要求总统延後任何攻击行 动之後，川普先生随即在当时突然排除了军事行动的可能性。 官员表示，川普总统目前对伊朗采取的做法，与他先前对委内瑞拉的策略相似。当时，美 国在委内瑞拉外海集结兵力数月，作为施压行动的一部分，试图迫使该国领导人尼古拉斯 ．马杜洛下台。说服马杜洛离开委内瑞拉的努力最终失败，导致美军对该国发动攻击并将 其逮捕。他与妻子目前被关押在布鲁克林的一处联邦拘留中心，等待受审。 就伊朗而言，官员们仍对德黑兰是否会接受美国所提出的条件抱持怀疑态度。这些条件包 括永久终止所有铀浓缩活动，并放弃其现有的全部核库存，其中首先要处理的是超过 960 磅、已被浓缩至接近制造核弹等级的铀。然而，这些材料大多仍掩埋在今年六月空袭 所造成的瓦砾之下。 但相关要求不仅止於此，还包括限制伊朗弹道飞弹库存的射程与数量，以及全面停止对中 东代理组织的所有支持，其中包括哈玛斯、真主党，以及在叶门活动的胡塞武装。若同意 飞弹方面的限制，基本上将使伊朗无法对以色列发动攻击。 川普总统於周三在社群媒体上发文警告伊朗，表示美军已准备好在「必要时以迅速且猛烈 的方式」发动攻击。 川普先生写道：「希望伊朗能迅速『坐上谈判桌』，协商一项公平且公正的协议——不准 拥有核武器——一项对所有相关方都有利的协议。时间正在流逝，这确实刻不容缓！」 但一名美国官员表示，川普总统及其高层幕僚非常清楚，任何後续在伊朗展开的行动，都 将比美国在委内瑞拉所采取的行动困难得多。对美军而言，其难度与危险性将大幅提高， 而伊朗也是一个远比委内瑞拉更具实力的对手。国务卿马可．鲁比欧（Marco Rubio）於 周三向参议院表示，他认为在伊朗推动政权更迭「将会更加复杂得多」，远超过在委内瑞 拉的情况。 基於上述原因，川普总统仍在权衡各种行动选项；官员表示，这些选项可能会同时进行， 或以不同组合方式执行。 其中风险最高的方案之一，是秘密派遣美国特种部队进入伊朗，摧毁或严重破坏伊朗核计 画中尚未在去年六月美军空袭中受损的部分。长期以来，美军一直为此类专门任务进行演 练，包括进入伊朗这类国家，打击核设施或其他高价值目标。 尽管川普总统多次表示伊朗的核计画已被「彻底摧毁」，但他本人於去年秋季发布的国家 安全战略文件则采取了较为审慎的说法，指出六月的攻击「大幅削弱了伊朗的核计画」。 川普总统过去曾对派遣美军地面部队表达保留态度，并多次提及1980年吉米．卡特（ Jimmy Carter）总统任内营救在伊朗遭扣押的52名美国人质行动失败一事，作为必须谨慎 行事的前车之监。川普最近在接受《纽约时报》专访时，将自己在委内瑞拉的成功行动， 对比为「吉米．卡特到处坠毁直升机」，但曾与他讨论伊朗问题的官员表示，那次行动的 失败其实在总统心中留下了深刻的印象。 另一项选择是对军方及其他领导层目标发动一连串打击，制造足以引发严重动荡的局势， 从而在地面上形成条件，让伊朗安全部队或其他势力得以移除现年 86 岁的最高领袖── 阿亚图拉．阿里．哈米尼（Ayatollah Ali Khamenei）。在此情境下，若最高领袖被罢黜 ，将由谁来治理国家仍不明朗，也无法确定任何继任者是否会更愿意与美国接触或谈判。 川普总统之所以在一定程度上有意对伊朗领导层动武，还源於伊朗方面曾试图暗杀他的行 动。纽约的联邦检察官去年表示，伊朗策划者曾在川普再次当选总统前，讨论过一项刺杀 他的计画。 以色列正力推第三种选项：希望美国与其联手，再度打击伊朗的弹道飞弹计画。官员表示 ，情报单位指出，自去年六月以色列在为期 12 天的战争中重创该计画後，伊朗已在很大 程度上将其重建。 伊朗新成立、负责监督军事行动的机构负责人、海军少将阿里．沙姆哈尼（Ali Shamkhani）於周三表示，任何来自美国的攻击都将被视为宣战行为，伊朗将强力回应， 并把特拉维夫列为打击目标。 正因如此，以色列官员对伊朗的飞弹计画深感忧虑，因为该计画具备打击以色列全境民用 与军事目标的能力。 本周稍早，白宫官员与以色列军事情报首长、少将史洛米．宾德（Shlomi Binder）会面 ，後者向美方简报了有关伊朗的情报。同时，沙乌地阿拉伯国防部长、哈立德．本．萨勒 曼亲王（Prince Khalid bin Salman）也於本周造访华府，与川普政府的高级官员会晤。 美国官员强调，这些以及其他选项仍在进一步完善之中，并在川普总统核心高层幕僚圈内 持续辩论，目前对任何军事行动的最终目标尚未形成共识。 此外，在缺乏国会授权的情况下，美国究竟将依据何种法律权限对伊朗动武，也存在重大 疑问。近代美国总统确实经常在未经国会批准的情况下下令进行有限度的军事打击，但这 次的情况可能截然不同。 若对伊朗展开更大规模的行动，特别是若攻击目标旨在推翻或削弱伊朗政府，而不仅仅是 阻碍其核计画，可能会引发更多尖锐的问题——是否总统已构成宣战行为。 作为回应，川普政府很可能会在法律上援引伊朗对恐怖主义的广泛支持，就像川普总统在 2020年1月下令对伊朗精锐圣城军指挥官卡西姆．苏莱曼尼（Maj. Gen. Qassim Suleimani）进行无人机攻击时所采取的理由一样。 虽然美国从未直接将哈米尼（Khamenei）指定为恐怖分子，但美国已将伊朗列为支持恐怖 主义的国家。哈米尼同时也是伊斯兰革命卫队的领导人，而该组织已被美国与欧洲列为恐 怖组织。 司法部在事後释出的高度删节备忘录中指出，对苏莱曼尼将军的打击是合法的，理由是他 「正积极策划针对美国军事人员与外交官的进一步攻击」。 目前尚不清楚白宫是否就针对伊朗的行动寻求过法律意见，但若川普总统批准行动，美军 仍持续在该地区增强部署。 海军官员本周表示，航空母舰「亚伯拉罕‧林肯号」搭载 F/A-18 攻击机及隐形 F-35 战 机，已在阿拉伯海待命，距伊朗目标距离甚近，可随时发动攻击。该航母伴随三艘配备飞 弹的驱逐舰行动。 美国官员表示，美国已向该地区增派了 12 架 F-15E 攻击机，以加强空中打击力量。同 时，五角大厦也增派了更多爱国者（Patriot）与末段高空区域防御系统（THAAD）防空武 器，以保护驻地美军免受伊朗短程及中程飞弹的报复性攻击。 驻美国境内、可攻击伊朗目标的远程轰炸机仍处於高於平时的警戒状态。两周前，川普总 统要求提出对伊朗血腥镇压抗议行动的应对选项时，五角大厦已将警戒状态提升。 -- Alexander Hamilton said, "A nation which can prefer disgrace to danger is prepared for a master, and deserves one." Now let's set the record straight. There's no argument over the choice between peace and war, but there's only one guaranteed way you can have peace - and you can have it in the next second - surrender. ~ Ronald Reagan, 1964/10/27 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 47.149.18.244 (美国) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Military/M.1769742059.A.9F5.html