原文来源： https://tinyurl.com/3hdk8det https://www.thetimes.com/uk/defence/article/trump-false-statement-european- troops-front-line-afghanistan-67qb222mp 原文摘要： 美国总统在接受福斯新闻（Fox News）采访时，似乎在嘲讽盟军的贡献，此举激怒了退伍 军人 川普总统因错误地声称欧洲军队在阿富汗期间躲在「前线之外」而激怒了退伍军人，尽管 有数百名来自英国和其他盟国的士兵在战斗中丧生。 在周四接受福斯新闻（Fox News）采访时，川普似乎在嘲讽欧洲人在冲突中所扮演的角色 ，他说：「我们从来不需要他们。他们会说他们派了一些军队到阿富汗……他们确实派了 ，但他们待在後方一点，离前线有一段距离。」 他表示「美国对欧洲和许多其他国家都非常好」，并补充道：「这必须是双向的。」 英国在阿富汗损失了 457 名士兵，另有 2,000 名军事与文职人员受伤。法国、德国和义 大利也有人员殉职。丹麦则损失了 44 名士兵，是阿富汗联军中人均死亡率最高的国家。 前英国驻阿富汗大使塞德威尔爵士（Lord Sedwill）告诉泰晤士电台（Times Radio），川 普的说法令人反感且「根本是错误的」，阿富汗退伍军人及其家属感到深受冒犯是理所当 然的。 他说： 美国承担了重任，但例如英国和丹麦的伤亡率比美国还要高。我当时就在阿富汗，那 里的情况确实如此，[他们] 在一些最危险的地区参与了几场最惨烈的战斗。因此，他这 种不屑一顾的态度是完全错误的。 我们不要忘记，英国每天也为美国提供重要的战略资产，包括提供给他们的情报机构。 「这是完全错误的，而且会有许多美国退伍军人，包括国会里的美国退伍军人，也知道这 是错误的。」 前美国驻欧陆军总司令霍奇斯（Ben Hodges）表示，这些言论令人「作呕」。他告诉时代 电台（Times Radio）： 当我早些时候听到他这麽说时，这是我好一段时间以来最愤怒的一次。 听着，我从 2009 年到 2010 年都在坎大哈（Kandahar）——那里有数千名英国士兵 、加拿大士兵、丹麦士兵、罗马尼亚人以及其他人。许多个夜晚，我都在跑道上参加我们 所谓的移灵仪式（ramp ceremony），当时所有这些国家的殉职士兵遗体正被运送回国。 没有任何一位美国士兵会相信我们总统刚才说的话。我很遗憾他这麽做了。 曾带领士兵前往阿富汗的前英国特种空勤团第 22 团（22 SAS）指挥官威廉斯（Richard Williams）则表示，值得记住的是，如果没有大量的美国支援，英国或北约的任何行动都不可能实现。 「无论我们的军队表现出多麽非凡的勇气，以及取得了许多重大的战术胜利，英国根本没 有足够的情报、监视、空中、航空及其他关键资产来独立发挥效用——这是多年来对关键 能力投资不足，以及英国军队规模缩减的结果」他补充道。 周三在达沃斯（Davos）发表讲话时，川普对北约提出了类似的批评，他说： 我对他们所有人都非常了解。我不确定他们是否会在场（支持我们）。我知道我们会 在那里支持他们。但我不知道他们是否会在那里支持我们。 北约秘书长吕特（Mark Rutte）在世界经济论坛（World Economic Forum）上试 图说明，如果美国提出要求，西方联盟将会提供支援。 被称为「川普耳语者（Trump whisperer）」、且曾称呼川普为「老爹（daddy）」的吕特 告诉他： 昨天和今天我都听到你说了一件事。你不完全确定如果美国受到攻击，欧洲人是否会 前来营救。让我告诉你，他们会，而且他们在阿富汗就已经这麽做了。 战争部长赫格塞斯（Pete Hegseth）此前也曾轻视美国盟友在阿富汗战争中的贡献。身为 退伍军人的他曾表示，他的陆军国民兵同袍经常开玩笑说，他们肩膀臂章上的缩写 ISAF （国际安全援助部队，International Security Assistance Force）真正的意思是「我 看到美国人在战斗（I saw Americans fighting）」 心得感想： 感觉英国指挥官还是满有自省能力的。 -- ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Military/M.1769140794.A.F76.html ※ 编辑: chordate (219.100.37.236 日本), 01/23/2026 12:00:39 已经更换，谢谢提醒。 ※ 编辑: chordate (219.100.37.236 日本), 01/23/2026 12:32:06 ※ 编辑: chordate (219.100.37.236 日本), 01/23/2026 12:36:29