作者iaminnocent (人生无常)
看板Military
标题Re: [新闻] 以色列传将完全占领加萨
时间Wed Aug 6 22:42:09 2025
今天德国的南德意志报BILD有个调查新闻
https://bit.ly/454NRSd
全文翻译:
摆拍的加沙影像:这名摄影师为哈马斯宣传布景
影像引发质疑:这位加沙摄影师刻意演绎哈马斯宣传素材
Moritz J. Müller、Hans-Jörg Vehlewald、Aaron Deuser
2025年8月5日 09:16(柏林时间)
骨瘦如柴的孩童、绝望的母亲,以及提着空锅碗向卡车前乞讨食物的人们──这些来自加沙
的照片风靡全球,触动数百万人心,也影响各国政策。
然而,《南德意志报》的调查指出,这些照片中不乏刻意摆拍的场景,成为哈马斯恐怖组织
的宣传利器。
饥饿几乎属实,却常被刻意安排。近期在网路爆红的一张照片,画面中绝望的人群在卡车旁
挥舞锅碗,随後确实获得食物,但摄影师 Anas Zayed Fteiha──以自由「记者」身份受土
耳其通讯社 Anadolu 委托──却拒绝对外透露他拍摄的其他画面,也未回应 BILD 记者的
询问。
Fteiha 习惯挑选、散布那些聚焦妇女及儿童苦难的特写,与其他摄影师拍到的成年男性排
队领取食物的平实画面形成强烈对比。他的作品被《stern》、《New York Magazine》、CN
N、BBC、Deutschlandfunk、《Junge Welt》及 BILD 等多家媒体采用,却偏重呈现混乱与
毁灭,以完美光线放大孩童及母亲的痛苦神情。
事实上,加沙平民的苦况确实骇人:在哈马斯与以色列的冲突中,许多无辜民众罹难、无数
人忍饥挨饿;然而,这种刻意「演出」的悲情影像,常被用来推波助澜哈马斯的宣传。
这位自称「记者」的 Fteiha,Instagram 帐号上展示一幅身着作战服、胸前标示「Presse
」(新闻)的华丽画像,画作作者竟是一名公开反犹人士。他也曾发布标题直指「Fuck Isr
ael」的影片;此外,他活跃於 europe.palestine.network──一个号召在欧洲发动「全球
行动」的亲巴勒斯坦网络,不仅记录加沙民众苦难,更推动对以色列的「抵抗」。
伪装中的记者,为埃尔多安办事
这位活动家伪扮摄影与录影记者,受雇於土耳其总统、反以色列强硬派雷杰普·塔伊普·埃
尔多安直接掌控的 Anadolu 通讯社。长期以来,埃尔多安政府资助并庇护哈马斯恐怖份子
。
2025年1月,Fteiha 曾在 Instagram 发布一段附注「Fuck Israel」的影片,显露其明确立
场。那麽,为何德国及国际图片社愿意选用这位明显带有偏见的摄影师作品?
BILD 向各大图片社求证,德国新闻社(dpa)与法新社(AFP)均强调,他们不与 Fteiha
合作,上稿前会严格审核摄影者作品及名誉;Reuters 则声称,其照片「符合准确、公正与
独立的标准」。
德国记者协会(DJV)警告,战争双方都会策略性运用影像影响舆论。以色列因不准独立记
者进入加沙,同样难以提供对等的报导机会。
哈马斯垄断影像生产
在加沙地带,几乎只剩与哈马斯有关的摄影师在采访。历史学者与摄影专家 Gerhard Paul
告诉《南德意志报》:「在加沙南部,哈马斯对影像生产的控制达100%。」透过选择性画面
,他们在西方唤起同情之余,更激发对以色列的愤怒。
早在2002年,巴勒斯坦领导人亚西尔·阿拉法特(2004年逝世)在以色列部队占领约旦河西
岸後,就曾在拉马拉的「大本营」内,利用熄灭摄影灯与蜡烛、手电筒制造孤立无援的效果
──随後几分钟,镜头转为光鲜亮丽,只因「媒体」达成默契,才得以捕捉那张经典的阿拉
法特形象。那是一场彻头彻尾的宣传戏法。
https://i.imgur.com/PqKtS7f.jpeg
https://i.imgur.com/Cmqfuen.jpeg
===========分隔线===========
我觉得在现在这个社会中,我们更需要的是独立思考能力,像这样的拍摄手法就是逻辑学中
逻辑谬误的一种手法:「诉诸同情」(Argumentum ad misericordiam)
藉由一个令人同情的摆拍场景,去诉求他人的愧疚、怜悯与认同,而忽视背後可能存在的事
实、证据或逻辑推理。
新闻里面有写到目前所有加沙地带只剩与哈玛斯有关的摄影师还能采访与拍摄(CNN、BBC等
当地的特约记者,大概也都是这种情形),加沙南部的拍摄记者,哈玛斯掌握程度更是达到
100%,所以产出的新闻选择性非常强烈似乎并不令人意外。
因此当新闻出来以後,如果有能力,最好能自己观看後独立验证一下内容,毕竟谁也不知道
,这些记者背後是否是已经受人控制,写出具有选择性立场的报导
※ 引述 《sanae0307 (防空栖姬人柱力)》 之铭言:
:
: 以色列不是常用
:
: 「难民中混杂武装分子」
:
: (这很难说不对,因为支持哈玛斯的巴勒斯坦极右派平民,本来就很容易一个理智断线就
扑
: 向以色列士兵,对他们来说全地中海东岸都该属於阿拉伯穆斯林,以色列光是存在这里就
是
: 在践踏他们的信仰)
:
: 「联合国救济机构充满哈玛斯」
:
: 当作开枪和拦截物资的理由吗
:
:
: 不然占领後,救济就让以色列负责好了
:
: 物资直接送以色列,不聘请巴勒斯坦人当各级干事和工作人员
:
: 然後要求以色列面对可能的难民攻击,不准开第一枪,只有难民确实亮出武器攻击才能反
击
:
:
: 我觉得现在战争打到现在已经打疯了
:
: 哈玛斯本来就是疯的,他们存在唯一目的就是把以色列推下海,夺回圣地
:
: 这在宗教信仰上不但不是恐怖主义和法西斯主义,反而是神圣无比的正义之战
:
: 所以信仰虔诚的巴勒斯坦人眼中,哈玛斯就是他们的岳飞,是大英雄
:
: 巴勒斯坦政府则是与异教徒勾结的败类、背叛信仰的腐败集团
:
: 对青少年影响十分明显,当哈玛斯出身的学校老师都在课堂上让学生为「为阿拉而战,抵
抗
: 帝国主义和异教徒的英雄」喝采、鼓励学生挺哈玛斯
:
: 青少年成年後自然也会拿起枪上前线攻打以色列
:
:
:
: 以色列从一开始只是要夺回人质、将哈玛斯解除武装
:
: 经过哈玛斯顽强抵抗,加萨人愿意与哈玛斯并肩作战拖了好几年後
:
: 现在也差不多疯了,连没有危险的时候也想开枪,连巴勒斯坦儿童少年在前线部分以军士
兵
: 眼中都觉得看起来像蟑螂一样讨厌,无来由的就是想要扣扳机扑杀掉
:
: 哪怕阿拉伯人和以色列人长相相差无几
:
: 就只因为对方的信仰就看起来像害虫一样
:
: 「只要是巴勒斯坦人就该死」
:
: 就是现在的写照
:
: 不过我比较好奇以色列怎麽清剿哈玛斯藉由严密的地道网路进行的地鼠游击战
:
: 除了核弹之外
:
: 只能逐屋搜索每一块土地还每一个地道入口吧
:
: 无人机在地下好像也不好用
:
:
:
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.133.200.9 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Military/M.1754491331.A.F9A.html
1F:嘘 FFWillie : 害怕哈玛斯垄断加萨的摄影诠释权 以色列就放大家进08/06 22:54
2F:→ FFWillie : 加萨随便人家拍阿?为什麽要杀那麽多摄影师禁止人进08/06 22:54
3F:→ FFWillie : 加萨呢?哈玛斯若真能操作这种诠释权也是以色列给的08/06 22:55
※ 编辑: iaminnocent (220.133.200.9 台湾), 08/06/2025 23:05:01
4F:→ iaminnocent : 怕外国记者进去报导对以色列不利的新闻,以及被哈 08/06 23:13
5F:→ iaminnocent : 玛斯抓去当人质或是在交火中被杀害然後要追究是哪 08/06 23:13
6F:→ iaminnocent : 一方的子弹打死 08/06 23:13
7F:嘘 rickyiu : 文中不是说这些都是事实了吗,要不然该怎麽拍? 08/06 23:16
8F:推 Howard61313 : 帮土耳其做事等於帮北约做事对吧 08/06 23:18
9F:嘘 traystien : 以色列不放外媒进去平衡报导怪谁 08/06 23:24
10F:→ iaminnocent : 新闻中有说吧?其他记者拍的照片是一群男性排队等 08/06 23:27
11F:→ iaminnocent : 物资,他拍的是一群妇女跟小孩在围栏前的伸手照片 08/06 23:27
12F:→ iaminnocent : 我是认为以色列本来就该开放记者进去啊,也不用护 08/06 23:32
13F:→ iaminnocent : 卫甚麽的,反正记者被哈玛斯抓去当人质又跟以色列 08/06 23:32
14F:→ iaminnocent : 没关系不是吗? 08/06 23:32
15F:嘘 peterlee97 : 这篇明明只是说选材耸动而已 有说不是事实吗? 你想 08/06 23:37
16F:→ peterlee97 : 带什麽风向? 08/06 23:37
17F:推 whitertiger : 原来不只台湾有新闻制造业,国外更多 08/06 23:41
18F:推 whitertiger : 原PO心得也没说不是事实这几句,是说对於刻意制造的 08/06 23:46
19F:→ whitertiger : 新闻要小心吧 08/06 23:46
20F:→ iaminnocent : 我哪一句话不是引用新闻里面的?还是说你觉得我引 08/06 23:48
21F:→ iaminnocent : 用逻辑学的诉诸同情不对呢?带风向的点又是甚麽呢 08/06 23:48
22F:→ iaminnocent : ?新闻翻译过来就是写摆拍啊,新闻里面也讲了别的 08/06 23:48
23F:→ iaminnocent : 记者拍的是排队,这个记者拍的是一群妇女小孩伸手 08/06 23:48
24F:→ iaminnocent : 画面,然後多家媒体引用,而这个记者的背景并不中 08/06 23:48
25F:→ iaminnocent : 立阿?这样是带风向的话,我也没办法说甚麽啊 08/06 23:48
26F:→ iaminnocent : 而且依照新闻里面所说的,这个记者刻意的拍摄,不 08/06 23:50
27F:→ iaminnocent : 是才是所谓的带风向吗? 08/06 23:50
28F:推 whitertiger : 看嘘的人看留言内容好像是讨厌以色列那一边的人,明 08/06 23:57
29F:→ whitertiger : 明新闻也没写到多少以色列的东西,都在讲哈玛斯正在 08/06 23:57
30F:→ whitertiger : 想办法控制媒体与论风向,双方历史血海深仇多久了, 08/06 23:57
31F:→ whitertiger : 正常人哪会特定支持哪一方 08/06 23:57
32F:→ whitertiger : 顶多反哈玛斯的人会多一点,毕竟去年搞国际音乐节恐 08/07 00:02
33F:→ whitertiger : 怖攻击,参加的各国游客都被无差别攻击,和把小婴儿 08/07 00:02
34F:→ whitertiger : 丢到微波炉等泯灭人性的事给人印象太差 08/07 00:02
35F:→ whitertiger : 如果只针对以色列放过其他国家的无关人士那还有话讲 08/07 00:06
36F:→ whitertiger : ,干了这种事还想获得正常人支持,我看不可能吧,所 08/07 00:06
37F:→ whitertiger : 以今年一直都会看到哈玛斯想靠博取同情的方式获得支 08/07 00:06
38F:→ whitertiger : 持,不过除了圣母派或反以派之外好像没多少人在乎 08/07 00:06
39F:→ iaminnocent : 音乐节已经是前年了,新闻里面有指出从巴解到哈玛 08/07 00:10
40F:→ iaminnocent : 斯都有使用诉诸同情的方式 08/07 00:10
41F:推 whitertiger : 拍谢搞错,原来是前年的事了 08/07 00:11
42F:→ aloness : 宣传战也是战争的一部分,这并不意外 08/07 00:16
43F:嘘 joh : 请不要忽略那些受害的村名 08/07 00:16
44F:→ Sianan : 像这样指控照片都是摆拍又何尝不是操控舆论?藉由 08/07 00:38
45F:→ Sianan : 摆拍指控,削弱对於加萨灾民的同情,去弱化加萨灾 08/07 00:38
46F:→ Sianan : 民流离失所、死亡、缺乏医疗、食物的情形,更甚者 08/07 00:38
47F:→ Sianan : 将一切不利报导指称为反以反犹 08/07 00:38
48F:嘘 evilcherry : 所以说世上有两种逻辑,逻辑和犹太逻辑 08/07 01:14
49F:→ iaminnocent : 这篇新闻指出那位记者有刻意摆拍情形并不是操纵舆 08/07 02:30
50F:→ iaminnocent : 论吧?这篇新闻没否认加沙正在面临饥荒喔,这新闻 08/07 02:30
51F:→ iaminnocent : 是质疑这些完全在哈玛斯掌控下的记者,拍出来的照 08/07 02:30
52F:→ iaminnocent : 片是否是摆拍跟煽情,毕竟最近才有报导加沙骨瘦如 08/07 02:30
53F:→ iaminnocent : 柴的幼儿但是发现该幼儿实际上是因为遗传疾病的新 08/07 02:30
54F:→ iaminnocent : 闻,没查证那小孩完整情形就报导而有争议,这不就 08/07 02:30
55F:→ iaminnocent : 是查证不确实导致吗?我写要多查证有甚麽问题吗? 08/07 02:30
56F:推 HenryLin123 : 是事实但不是全部事实 08/07 02:42
57F:→ HenryLin123 : 胶胶常用合理化挺犯法的手法 08/07 02:43
58F:推 ripple0129 : 哈玛斯就垃圾,以色列不遑多让,苦的是这些小朋友 08/07 04:22
59F:嘘 pttisfuck : 哈玛斯坏坏垄断拍摄权 记者都是哈玛斯的人 啊以色 08/07 07:17
60F:→ pttisfuck : 列还是不开放其他记者 那在哭什麽 不是活该? 08/07 07:17
61F:推 pttisfuck : 要多查证但是我不让你查 要是查到我黑黑的怎麽办 08/07 07:19
62F:→ pttisfuck : 呜呜呜 08/07 07:19
63F:→ scotch : 之前BBC纪录骗照小孩念旁白,然後小孩是哈马斯高官 08/07 07:59
64F:→ scotch : 儿子。他们高层吃的很开的 08/07 07:59
65F:嘘 ejsizmmy : 我很少看到有人能把排队领食物还有妇幼无奈哭泣解 08/07 08:42
66F:→ ejsizmmy : 释成摆拍的,那要不要顺便解释一下被杀平民跟屋子 08/07 08:42
67F:→ ejsizmmy : 垮了的场景是不是道具,还是垮了的医院学校都能说 08/07 08:42
68F:→ ejsizmmy : 不是他们干的,你自己看照片嘛,哈马斯的人再怎麽 08/07 08:42
69F:→ ejsizmmy : 蠢也不会炸自己的学校吧? 08/07 08:42
71F:→ ejsizmmy : 然後记者为了叙事本来就会对照片做一些个人诠释的 08/07 08:45
72F:→ ejsizmmy : 手法,用更具张力的镜头或人物场景去拍摄达到效果 08/07 08:45
73F:→ ejsizmmy : (但是人物跟场景都是真的),你管那叫摆拍? 08/07 08:45
74F:→ ejsizmmy : 我是建议大家先搜一搜照片,光是屋子这样跨的照片 08/07 08:48
75F:→ ejsizmmy : 就足以震撼了(某篇新闻也明确说了以色列正在有目 08/07 08:48
76F:→ ejsizmmy : 的性的拆毁、占领、重建加萨地区的屋子) 08/07 08:48
77F:→ donkilu : 攻击摄影师立场满可笑的 那是不是去拍的都要接受政 08/07 09:44
78F:→ donkilu : 治审查 拍摄完的照片要审核过才能发给通讯社? 08/07 09:45
79F:→ donkilu : 以色列也可以请记者去拍加萨歌舞昇平的样板照啊 08/07 09:47
80F:→ donkilu : 在我看来这就是占领後驱除记者 管制媒体准备的藉口 08/07 09:49
81F:→ iaminnocent : 我这麽说吧,摆拍跟这个记者不中立本身就会对引用 08/07 10:39
82F:→ iaminnocent : 照片的新闻媒体公信力造成打击,你可以把他看成以 08/07 10:39
83F:→ iaminnocent : 粉跟以黑之间会更加分裂,因为一方指责你屠杀平民 08/07 10:39
84F:→ iaminnocent : ,另一方能藉由指责摆拍跟拍摄者不中立而去质疑根 08/07 10:39
85F:→ iaminnocent : 本又是哈玛斯宣传手法,带出哈玛斯才是裹挟加沙人 08/07 10:39
86F:→ iaminnocent : 民云云的说法。 08/07 10:39
87F:→ iaminnocent : 要不然你认为中国每次洪灾都摆拍警消举旗帜要出动 08/07 10:39
88F:→ iaminnocent : 救援的影片用意为何?不就是要骗中国人中共政府很 08/07 10:39
89F:→ iaminnocent : 用心,而忽略为什麽发生洪灾的背後原因吗?新闻记 08/07 10:39
90F:→ iaminnocent : 者不中立本来就会对新闻公信力造成很大危害吧?这 08/07 10:39
91F:→ iaminnocent : 几年假新闻等等越吵越凶不就是因此而来的吗 08/07 10:39
92F:推 undeadsin : 战争前线一向都是记者管制只能跟着军队动向管制限定 08/07 10:39
93F:→ undeadsin : 采访范围 当然老话就是这些报导的信任度就是烧阳寿 08/07 10:39
94F:→ undeadsin : 不过我不知道大家有没有印象刚开战时以色列有发个新 08/07 10:41
95F:→ undeadsin : 闻 一个网上流传的加萨死伤平民影响可以是真主党媒 08/07 10:41
96F:→ undeadsin : 体在贝鲁特摄影棚拍的? 08/07 10:41
97F:→ donkilu : 嘛 照你这个标准挖水沟照是不是也会打击媒体公信力 08/07 12:11
98F:→ donkilu : 後真相时代哪有真正中立的媒体 大家都是撷取自己想 08/07 12:12
99F:→ donkilu : 看的部分真相 事实只能用各方资讯去还原 08/07 12:13