原文来源： https://archive.ph/MqNQl （以色列国土报） 原文翻译： （重点部分Gemini，普通部分google，可自行找原文对照， 全文很长，有前後脉络不想删减，没时间可只看上色部分） ************************************************* 加萨的以色列士兵告诉《国土报》，过去一个月，以色列军队故意向援助分发点附近的巴 勒斯坦人开火。 与军官和士兵的谈话显示，指挥官命令部队向人群开枪以驱散他们，尽管很明显他们并不 构成威胁。一名士兵将这种情况描述为以色列国防军在加萨的道德准则的彻底崩溃。 据哈马斯控制的加萨卫生部称，自 5 月 27 日以来，在援助中心附近以及居民等待联合 国食品卡车的地区，已有 549 人被杀。超过 4,000 人受伤，但被以色列国防军火力击毙 或击伤的具体人数仍不清楚。 据《国土报》获悉，军法署署长已指示以色列国防军总参谋部事实调查评估机制（负责审 查可能违反战争法的事件的机构）调查这些地点涉嫌战争罪行。在该揭露文章发表後，以 色列总理本雅明·内塔尼亚胡和国防部长以色列·卡茨发表声明，否认了这些指控，并称 之为「血腥诽谤」。 加萨人道基金会（GHF）的援助中心於5月底在加萨走廊开始运作。基金会的成立背景和资 金来源扑朔迷离：据悉，该基金会是由以色列与美国福音派人士和私人保全承包商合作设 立的。其现任执行长是一位与美国总统唐纳德·川普和以色列总理本雅明·内塔尼亚胡关 系密切的福音派领袖。 GHF经营四个食物分发点，其中三个位於加萨南部，一个位於中部，以色列国防军称之为 「快速分发中心」（Mahpazim）。这些中心由美国和巴勒斯坦工人负责运营，并由以色列 国防军在数百公尺外进行保全。 每天都有数千名，有时甚至是数万名加萨人来到这些地点收集食物。 与基金会最初的承诺相反，物资的分发过程一片混乱，人群涌向成堆的箱子。自从快速分 发中心启用以来，《国土报》已统计到中心附近发生了19起枪击事件。虽然枪手的身份并 不总是清晰，但以色列国防军不允许武装人员在其不知情的情况下进入这些人道主义区域 。 配送中心通常每天早上只开放一小时。据在各自区域服役的军官和士兵称，以色列国防军 会向在中心开放时间前到达的人员开枪，以阻止他们靠近；在中心关闭後，以色列国防军 还会再次开枪驱散他们。由於部分枪击事件发生在夜间——中心开放前——因此一些平民 可能看不到指定区域的边界。 「这是一片杀戮之地，」一名士兵说。「在我驻紮的地方，每天都有一到五人被杀。他们 被视为敌对势力——没有人群控制措施，没有催泪瓦斯——只有实弹射击，用上所有能想 到的武器：重机枪、榴弹发射器、迫击炮。然後，一旦中心开放，枪声就会停止，他们就 知道可以靠近了。我们的沟通方式就是枪声。」 这名士兵补充说：「如果有人试图从几百公尺外插队，我们一大清早就会开火，有时候我 们甚至会近距离冲向他们。但部队没有任何危险。」据他所说，「我不知道有任何一次还 击的例子。没有敌人，没有武器。」他还提到，他服役的地区的行动被称为「咸鱼行动」 ——这是以色列版儿童游戏「一二三木头人」的名字。 以色列国防军（IDF）官员向《国土报》（Haaretz）透露，军方不允许以色列国内外民众 看到粮食分配地点周边发生的任何影像。据这些官员称，军方对於「加萨人道基金会」（ GHF）的行动感到满意，认为这成功避免了国际社会对继续战争的合法性彻底崩溃。他们 相信，特别是自与伊朗的战争开始以来，以色列国防军已成功将加萨变成了他们的「後院 」。 一名本周刚在加萨走廊北部完成另一轮任务的预备役军人说：「加萨现在没人关心了。那 里已经变成一个有自己一套规则的地方。人命的逝去毫无意义。甚至不像他们以前说的， 只是个『不幸的事件』。」 在一个物资配送中心担任安全职务的一名军官向《国土报》表示，以色列国防军的做法存 在严重缺陷：「与平民互动时，唯一的手段就是开火——这至少可以说是个大问题，」他 说。「人们必须在坦克炮火、狙击手和迫击炮弹下才能到达或无法到达[人道区域]，这无 论从伦理还是道德上都无法接受。」 该军官解释说，这些地点的安保分为好几个层级。分发中心内部以及通往这些中心的「走 廊」里，都是美国工作人员，以色列国防军不被允许在那个空间内运作。更外层则由巴勒 斯坦监督员组成，其中一些人持有武器，并隶属於阿布沙巴布民兵组织。 以色列国防军的安全警戒线包括坦克、狙击手和迫击炮，据该官员称，其目的是保护在场 人员并确保援助物资的分发能够顺利进行。 「晚上，我们会开火，向民众发出信号，告诉他们这里是战区，不得靠近，」这位军官说 。 「有一次，」他回忆道，「迫击炮停止射击，我们看到有人开始靠近。於是我们又开 火，以示警告，禁止他们靠近。最後，一枚炮弹落在了一群人身上。” 在其他情况下，他说：“我们用坦克上的机枪扫射，还投掷手榴弹。有一次，一群平民在 浓雾掩护下前进时被击中。这不是故意的，但这种事情确实会发生。” 他指出，这些事件中也有以色列国防军士兵伤亡。 「一个作战旅没有能力应对战区平民 。用迫击炮驱赶饥饿的民众既不专业也不人道。我知道他们当中有哈马斯分子，但也有一 些人只是想获得援助。作为一个国家，我们有责任确保援助的安全，」这位军官说。 该官员指出了配送中心的另一个问题——缺乏一致性。居民不知道每个中心何时开放，这 增加了配送中心的压力，并可能对平民造成伤害。 这名军官说：「我不知道是谁在做决定，但我们给了民众指示，然後又没有遵循这些指示 ，或是乾脆改变它们。」 「本月初，曾发生过这样的事情：我们收到通知说物资中心下午才会开放，但人们却大清 早就赶来排队领取食物。由於他们来得太早，当天的物资发放就被取消了。」 承包商担任警长 据指挥官和战斗人员称，以色列国防军本应与巴勒斯坦人口稠密地区和粮食发放点保持安 全距离。然而，地面部队的行动与作战计画并不一致。 「如今，任何在加萨使用工程设备的私人承包商，每拆除一栋房屋都能得到5000谢克尔（ 约合1500美元）的报酬 ，」一位资深战士说。 “他们赚得盆满钵满。在他们看来，任何 时间不拆除房屋都是金钱损失，部队必须确保他们的工作。这些承包商就像治安官一样， 在整个前线随意拆除。” 这名战士补充道，因此，承包商的拆除行动使他们连同相对较少的保全人员，靠近分发点 或援助卡车使用的路线。 「为了（承包商）自保，发生了枪击事件，有人被杀，」他说。 「这些地区是巴勒斯坦 人被允许进入的——是我们自己靠近了这里，然後认定（他们）对我们构成了威胁。所以 ，对於一个承包商来说，为了多赚5000谢克尔，拆掉一栋房子，杀害那些只想找吃的人们 ，这被认为是可以接受的。” 在有关援助站附近枪击事件的证词中，一位高级军官的名字屡次被提及，他就是以色列国 防军第252师指挥官——叶胡达·瓦赫准将。《国土报》此前曾报导瓦赫如何将内察里姆 走廊变成一条致命路线，危及地面士兵，并涉嫌未经授权下令摧毁加萨的一家医院。 现在，该师的一名军官说，瓦赫决定开枪驱散聚集在一起等待联合国援助卡车的巴勒斯坦 人。 「这是瓦赫的政策，」这位军官说，“但许多指挥官和士兵毫无疑问地接受了。（ 巴勒斯坦人）不应该在那里，所以我们的策略是确保他们离开，即使他们只是来这里寻找 食物。” 瓦赫的部队并不是唯一在该地区行动的部队，其他警官也可能下令向寻求援助的人开枪。 一名最近在加萨北部第 252 师服役的预备役坦克士兵证实了这些报道，并解释了以色列 国防军驱散违反军事命令聚集的平民的「威慑程序」。 「等待卡车的青少年会躲在土堆後面，当卡车经过或在分发点停下来时，他们会冲过来， 」他说。 “我们通常能在几百米外看到他们；他们不会对我们构成威胁。” 在一次事件中，这名士兵接到指示，要向聚集在海岸线附近的人群发射一枚炮弹。他说： 「严格来说，这应该是示警性射击——要嘛是为了把人赶回去，要嘛是阻止他们前进。但 最近，发射炮弹已经成为惯例。每次我们开火，都会造成伤亡，当有人问为什麽非得用炮 弹时，从来没有一个合理的答案。有时候，光是提出这个问题，就会惹恼指挥官。」 在那个案例中，炮弹发射後有些人开始逃跑，根据这名士兵的说法，其他部队随後向他们 开火。「如果这只是警告性射击，而且我们看到他们跑回加萨，为什麽还要向他们开枪？ 」他问道。「有时候我们被告知他们还躲着，我们需要朝他们的方向射击，因为他们还没 离开。但很明显，如果他们一站起来跑我们就开火，他们根本不可能离开。」 这名士兵表示，这种情况已经成了常态。「你知道这是不对的。你感觉到这是不对的—— 这里的指挥官们正在滥用职权。但加萨是一个平行宇宙。你很快就会继续前进。事实上， 大多数人甚至不会停下来思考这件事。」 本周早些时候，第252师士兵向一个路口开火，当时平民正在那里等待救援车辆。一名地 面指挥官下令直接向路口中心开火，导致包括青少年在内的八名平民死亡。该事件已报告 南方司令部司令亚尼夫·阿索尔少将，但迄今为止，除了初步审查外，他尚未采取任何行 动，也未要求瓦赫就其辖区内如此高的伤亡人数作出解释。 「我亲眼目睹了一次类似的事件。据我们所知，那里有十多人丧生，」另一位指挥该地区 部队的高级预备役军官说道。 「当我们问他们为何开枪时，他们告诉我们这是上级命令 ，平民对部队构成了威胁。我可以肯定地说，这些人与部队关系并不密切，也没有对他们 构成威胁。这毫无意义——他们只是被无缘无故地杀害了。这种所谓的滥杀无辜——已经 成了常态。我们不断被告知加沙没有非战斗人员，显然已经在部队中根深蒂固。 一位熟悉加萨战事的高阶军官认为，这标志着以色列国防军道德标准的进一步恶化。 「 高级战地指挥官相对於总参谋部领导层的权力，威胁着指挥系统，」他说。 他说，“我最担心的是，加萨平民遭受的枪击和伤害并不是出於行动需要或判断失误，而 是战地指挥官的意识形态的产物，他们把这种意识形态作为作战计划传递给部队。” 炮击平民 根据加萨卫生部统计，最近几周，食品分发区附近的死亡人数急剧上升——6月11日为57 人，6月17日为59人，6月24日约为50人。为此，南方司令部举行了一场讨论，会上透露， 部队已开始使用炮弹驱散人群。 「他们把在平民密集的路口使用炮火当成常态，」一位参加会议的军方消息人士说。 「 他们整天都在讨论使用炮火的对错，甚至都没问过为什麽需要这种武器。每个人都关心的 是，这是否会损害我们继续在加沙行动的合法性。道德层面几乎不存在。没有人停下来问 ，为什麽每天有数十名寻找食物的平民被杀害。」 另一位熟悉加萨战事的高阶军官表示，杀害平民的常态化往往鼓励人们在援助分发中心附 近向平民开枪。 「无论是用大炮、坦克、狙击手还是无人机，实弹射击平民，都违背了军队应有的立场， 」他批评了实地做出的决定。 「为什麽领取粮食的人仅仅因为越界，或者因为某个指挥 官不喜欢他们插队，就会被杀？为什麽我们会落到这样一个地步：一个青少年愿意冒着生 命危险，只为了从卡车上拽出一袋米？而我们要用炮火攻击他们？” 除了以色列国防军（IDF）的火力之外，军事消息来源指出，援助分配中心附近的一些死 亡事件是由军方支持和武装的民兵组织开枪造成的。据一名军官透露，以色列国防军持续 支持阿布沙巴布组织和其他派系。 这名军官说：「有许多团体反对哈玛斯——阿布沙巴布则更进一步。他们控制了哈玛斯不 会进入的区域，而以色列国防军对此表示鼓励。」 另一名军官说：“我驻紮在那里，甚至我自己都不知道是谁在向谁开枪。” 监於援助区附近每天都有数十名平民丧生，本周，军法署高级官员与军法署高级官员举行 了闭门会议。会上，军法署官员指示，应将这些事件提交给以色列国防军总参谋部的实况 调查评估机制进行调查。该机构是在「蓝色马尔马拉号」船队事件後成立的，其任务是审 查涉嫌违反战争法的案件，以抵制国际社会要求调查以色列国防军士兵涉嫌战争罪的要求 。 会议期间，高级法律官员表示，全球对平民遇害事件的批评日益增加。然而，以色列国防 军和南方司令部的高级军官声称，这些案件是孤立事件，枪击目标是对部队构成威胁的嫌 疑犯。 一位出席会议的消息人士告诉《国土报》，军法署代表驳斥了以色列国防军的说法。他们 认为，这些论点与实际情况不符。 「声称这些事件是孤立事件的说法与空投手榴弹、迫 击炮和火炮袭击平民的事件不符，」一位法律官员表示。 “这可不是几个人被杀的问题 ——我们说的是每天数十人伤亡。” 尽管军事检察长指示事实调查评估机制审查最近发生的枪击事件，但这些事件仅占数百名 无关平民被杀案件的一小部分。 以色列国防军高级官员对南方司令部未能彻底调查这些事件并无视加萨平民死亡事件表示 失望。据军方消息人士称，南方司令部司令亚尼夫·阿索尔少将通常只进行初步调查，主 要依赖战地指挥官的陈述。尽管这些士兵明显违反了以色列国防军的命令和战争法，但他 并未对伤害平民的军官采取纪律处分。 以色列国防军发言人回应说：「哈玛斯是一个残暴的恐怖组织，它让加萨人民挨饿，并危 及他们的安全，以维持其在加萨走廊的统治。哈玛斯竭尽所能阻止食物在加萨成功分发， 并扰乱人道援助。以色列国防军允许美国民间社会组织（GHF）独立运作，向加萨居民分 发援助。以色列国防军在新的分发区附近行动，以利分发工作，同时继续在加萨走廊进行 作战活动。」 作为在通往配送中心主要道路附近开展行动的一部分，以色列国防军部队正在进行系统性 学习，以改善其在该地区的行动响应，并尽可能减少民众与以色列国防军部队之间的潜在 摩擦。近期，部队透过设置新围栏、设立标志、开辟更多路线等方式对该地区进行了整顿 。在接到平民抵达配送中心後受到伤害的报告後，部队进行了深入调查，并根据经验教训 向实地部队发出指示。这些事件已提交总参谋部报告机制审查。 以色列军方在这篇揭露文章发表後发表了补充回应，称其“强烈驳斥文章中提出的指控— —以色列国防军并未指示其部队故意向平民开枪，包括那些接近物资配送中心的平民。需 要明确的是，以色列国防军的指令禁止故意袭击平民。” 军方补充说：「任何关於偏离法律或以色列国防军指示的指控都将受到彻底审查，并在必 要时采取进一步行动。文章中提出的故意向平民开火的指控，在实地并未得到证实。」 心得感想： 这篇新闻我看得瞠目结舌，虽然有预料到会杀红眼， 但没想过会到这种几乎是不演了的程度。 以国这种对待加萨人民的方式，只怕仇恨三代之内都无法解决。 以色列人民势必都熟知二战历史，不知道他们自己怎麽看军方的作为？ 注意事项：请注意版规内容。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.161.193 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Military/M.1751139173.A.50D.html ※ 编辑: Pinata23 (123.193.161.193 台湾), 06/29/2025 03:38:51 ※ 编辑: Pinata23 (123.193.161.193 台湾), 06/29/2025 03:49:23 ※ 编辑: Pinata23 (123.193.161.193 台湾), 06/29/2025 03:50:20 ※ 编辑: Pinata23 (123.193.161.193 台湾), 06/29/2025 04:05:02 加萨人民有200万，你的无限制报复包含将他们杀光吗？ 如果是，请问用什麽方式处决他们比较人道？ ======================================================= ======================================================= 讲以色列军队屠杀平民，你居然指控我带风向在帮哈玛斯说话!? ※ 编辑: Pinata23 (123.193.161.193 台湾), 06/29/2025 11:02:07 ※ 编辑: Pinata23 (123.193.161.193 台湾), 06/29/2025 11:08:13