https://t.co/kxonspthVT 莫斯科时报报导 川普莫斯科大楼、稀土元素与地缘政治利益： 克里姆林宫如何计划诱使川普达成一项重大交易 随着莫斯科为可能与华盛顿展开谈判、以终结其对乌克兰的全面入侵做准备，它寻求的结 果远不仅是一项停火协议，而是对全球势力范围的重新划分。 在克里姆林宫看来，这样的协议实际上将等同於美国承认俄罗斯在後苏联地区（包括乌克 兰）的主导地位，并在某种程度上承认其在欧洲的影响力。 为了实现这个目标，克里姆林宫正积极寻找可能吸引并抓住前总统唐纳・川普（Donald Trump）注意力的诱因，从稀土交易、在伊朗与北韩的地缘政治筹码，到他长久以来梦想 的莫斯科川普大楼。 五位现任俄国政府官员（其中两位为外交官）、三名接近克里姆林宫的消息人士，以及三 家主要国有企业的员工向《莫斯科时报》证实了此事，皆因事涉敏感而要求匿名。 「最重要的是，他们（美国人）不要干涉我们的事务，不要告诉我们该怎麽生活，」一位 熟悉克里姆林宫谈判逻辑的高级俄国官员表示。「他们不要阻碍我们正在做的事。」 莫斯科的一些人士也将象徵性的承认举动视为潜在协议的一部分，例如俄罗斯总统弗拉迪 米尔・普丁（Vladimir Putin）造访华盛顿并与川普在白宫会晤。 「如果我们的老板（普丁）偶尔去华盛顿跟川普见面——那也不错，」一名现任政府官员 说。 尽管如此，官员们也承认，如冷战时期或後苏联初期那种大型高峰会的时代已经过去。 「现在很难再指望那样的场面了，」该名官员表示。 寻找筹码 克里姆林宫意识到自身在谈判中的局限性，已指派官员与专家分析并识别所有可能吸引川 普兴趣的诱因，以防谈判议题被限缩得过於狭隘。 在川普於十一月赢得选举後，克里姆林宫下令各大企业准备与华盛顿进行经济合作的详细 提案。 「政府、各部会及主要企业全力动员，甚至连夜与周末也在加班：各个关键经济领域的合 作提案正在准备中，」一位现任政府官员向《莫斯科时报》透露。 「俄罗斯国营原子能公司（Rosatom）和俄罗斯国营石油公司（Rosneft）提交了他们的构 想，黄金生产商Polyus也向克里姆林宫提供了最新金矿资源的情报。俄铝（Rusal）与其 他实体也陆续加入，」这位官员补充说，总统办公厅副主任马克西姆・奥列什金（Maxim Oreshkin）与普丁特使基里尔・德米特里耶夫（Kirill Dmitriev）正协调这些工作。 三家大型国营企业的员工与一位接近克里姆林宫的消息人士也证实了这项讯息。 这种新策略反映出美俄关系过去模式的崩解。 在冷战时期，两个超级大国奉行所谓的「连结策略」（linkage），将看似无关的议题纳 入更大的谈判框架，藉此进行互惠让步。 「你给我们粮食，我们就让拉丁美洲的激进分子少一点；你给我阿斯匹灵，我给你 Valocordin（镇静药），」一位高级俄国外交官说道。 这位外交官指出，如果谈判桌上涵盖多样议题，就更容易找到互惠交换的空间，进而平衡 双方的非对称处境。 但与冷战时期不同，今日的俄罗斯手上的筹码少了许多。曾为双方对话提供架构的战略武 器控制条约——从《反弹道飞弹条约》（ABM Treaty）到《新削减战略武器条约》（New START）——正逐渐瓦解。《新削减战略武器条约》预计於2026年2月到期，但延长谈判至 今尚未展开。 「我们以前会举行高峰会，签署条约——先是《限制战略武器谈判》（SALT），接着是《 削减战略武器条约》（START）。围绕这些条约建立起一整套协商与合作机制，」一位现 任俄国外交官回忆道。「这也推动了莫斯科与华盛顿在多个领域的合作。」 如今，这样的架构已不复存在，而川普对军备控制的兴趣，也仅限於与中国竞争的背景之 下。结果，莫斯科与华盛顿越来越将彼此视为对手，而非夥伴。 「我们在欧洲的碳氢化合物市场、粮食市场以及武器销售领域彼此竞争。而这种对抗只会 日益加剧，」一位俄国政府官员表示。 乌克兰作为谈判筹码 在手中可用筹码所剩无几的情况下，莫斯科将对乌克兰的战争视为最有力的谈判工具，官 员们希望能利用川普渴望促成停火的心理。 「我们必须尽可能从川普身上榨取利益，把停火的可能性像胡萝卜一样吊在他面前，」一 位参与相关讨论的人士表示。 然而，大家对於这个机会的脆弱性并不抱有幻想。 「这扇窗口可能随时关上。川普可能会失去兴趣，或者更糟，心生怨怼，」多位与《莫斯 科时报》对话的外交官与官员一致认为。 尽管如此，俄罗斯外交部与克里姆林宫内部的许多人则持不同看法。 「我们正在走在正确的路上。首要任务是重新校准与美国的关系——这绝非易事——同时 维持关於乌克兰的对话，」一名俄国外交官表示。「接下来，战场上的情势将决定後续的 动作。最终，一切都关乎时间、耐心与坚持路线。」 从形式上来看，克里姆林宫已释出愿意做出让步的讯号。 在三月与川普通话後，普丁表示他同意对乌克兰能源基础设施实施为期30天的打击暂停。 然而，尽管乌克兰方面也单方面表示支持停火，双方从未正式签署任何协议。自那之後， 乌克兰官员多次指控莫斯科违反这项暂停行动。 「在这种情况下，此阶段谈论停火根本不切实际，」俄罗斯驻联合国常任代表瓦西里・涅 边赛（Vasily Nebenzya）在四月初表示。 官员们目前看到两种主要情境。第一种，是透过川普斡旋达成停火，以换取例如限制美国 对乌克兰军援等让步。 「不过这并不代表武器不会经由欧洲继续流入，」一位俄国外交官提醒。 第二种：若谈判破裂，就将责任归咎於基辅。 「如果是俄罗斯拒绝停火，我们就必须准备再次面对团结一致的西方阵线，而且这次对我 们而言情势可能更加不利，」另一位官员警告道。 设下诱饵 各种构想被提出作为可能的诱因，试图引诱川普达成协议——从协助美中谈判，到共同行 动登陆火星都有。然而，克里姆林宫手中真正的王牌极为有限。 经济提案看起来毫无说服力。即便在双边贸易的高峰期，美俄贸易额也仅勉强达到450亿 美元。到了2024年，贸易额暴跌至仅35亿美元，创下自1992年以来的新低。 如今，莫斯科只能提供美国仍有需求的少数几种原物料：飞机制造用的钛、核能所需的铀 ，还有墨西哥湾沿岸炼油厂依赖的重质原油。但正如一位官员所说，这些「无法拯救美国 的贸易赤字，因此对川普而言毫无价值。」 俄罗斯是钐、钇和镧等稀土金属的重要供应国，这些金属对电子产品与国防系统至关重要 。然而，就连这些资源，也被认为不足以换取重大政治让步。 区域性倡议也十分有限。华盛顿希望俄罗斯停止向北韩运送武器并遵守联合国制裁。然而 ，莫斯科已经在与平壤建立日益增强的联盟，并无意缩回这一合作。 伊朗也被提出作为可能的接触渠道，因为俄罗斯在管理德黑兰的废核燃料以及支持其和平 核计划中扮演着角色。 「有一种观点认为，川普对普丁有一定的敬意。普丁的话语可能影响美方在伊朗问题上的 决策，」一位俄国政府官员表示。 然而，即便是俄罗斯外交官也承认，莫斯科在美伊谈判中的角色充其量只是边缘性。 「德黑兰一直希望能直接与美方对话，并且也担心在一项重大交易中被我们『出卖』，」 一位俄国外交官说道。 更具现实性的提案涉及能源协调和象徵性的姿态。一个建议是利用俄罗斯在叙利亚建设的 基础设施，发起一项人道主义行动，专注於加萨地区。另一个提案则是在美国、俄罗斯和 沙乌地阿拉伯之间进行非正式的石油市场合作。 「在这里，三位伟大的国家领袖可以登上舞台：美国、俄罗斯和沙乌地阿拉伯的领袖，」 一位俄国外交官指出。 还有一个提案是建设莫斯科川普大楼。官员们曾构思在莫斯科市的商业区建造一座150层 的川普大楼。该项目可以迅速启动，川普本人也可能参与奠基仪式。 「速度、影响力和炫耀性：这些是川普直觉上看重的因素，」一位接近克里姆林宫的消息 人士表示。他补充道，川普的团队和俄罗斯官员过去曾讨论过这个项目，这也让这个提案 更具吸引力。 长期以来，对美国外交政策来说处於边缘的非洲，似乎不太可能引起川普的兴趣。至於共 同行动登陆火星，也被认为不现实。 在所有这些提案中，克里姆林宫有一个单一的原则：所有倡议必须针对川普量身定制，能 在一个任期内实现，并具备强大的媒体吸引力。 「没有这一点，」一位高级俄国官员表示，「期待有所进展是天真不切实际的。」 -- You ask, what is our policy? I will say: It is to wage war, by sea, land and air, with all our might and with all the strength that God can give us; to wage war against a monstrous tyranny, never surpassed in the dark and lamentable catalogue of human crime. That is our policy. ~ Winston Churchill, Blood, Toil, Tears and Sweat, 5/13/1940 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 47.149.18.244 (美国) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Military/M.1745483595.A.2DC.html