: ※ 引述《Anderson0819 (炸酱牛肉乌龙面)》之铭言： : : 美国总统川普告诉《时代》杂志，他反对乌克兰 : : 使用美制ATACMS飞弹袭击俄罗斯领土， : : 因为这会导致战争进一步升级。 : : : : 「我非常强烈反对向俄罗斯发射导弹。 : : 我们为什麽要这样做？」他说。 : : : : 「我们只是让这场战争升级，让事情变得更糟。」 : : : : https://x.com/Archer83Able/status/1867195876667802101 : : : : 川普在文中也表示，之前喜欢吹嘘自己在 24 : : 小时内促成了俄罗斯和乌克兰之间的和平协议。 : : : : 川普亲自承认这比他认知的要棘手。 : : : https://reurl.cc/74RNKD : : → totenkopf001: 有没有断章取义自己清楚啦 12/13 11:44 我不清楚啊，你可以讲一下我哪里断章取义吗? 一个在军武版，十句没有一句跟军武有关的人 我就在这里问一下，你觉得是漏了哪句话? 刚好也有原文在这里，就来看看是断章取义了甚麽 整段提到乌克兰的部分有三个事件: 1.在竞选过程中，川普总是喜欢吹嘘自己能在上任24小时内促成了俄罗斯和乌克兰之间 的和平协议，而他也亲自承认这比他想像的还要棘手。 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 川普承认了说比做得容易，24小时内谈成协议根本不可能。 他说：「中东问题远比俄罗斯和乌克兰的问题更容易处理，在乌克兰各地田野上死去的 两方年轻士兵数量惊人，那里正在发生的事情太疯狂了。」 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 这段无意义。 2.川普也批评乌克兰上个月向俄罗斯领土发射美制飞弹：「我非常强烈反对向俄罗斯发射 数百英里的美制飞弹，我们为什麽要让他们这麽做？我们只会让这场战争升级，让事情 变得更糟。」 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 这段比较有意义，川普反对乌克兰使用美制导弹攻击俄本土的决定 也因为这段具有流量跟炒作话题能力，文章一出此段落就被各社群跟媒体 大量洗版，所以我特别挑出这段话，应该是没甚麽问题 我不晓得断章取义了甚麽，是川普在哪句话哪个字暗示明示其实他也赞成吗? 是我没有超译哪句话吗? 3.当被问及是否会放弃乌克兰时，川普表示，他将利用美国对乌克兰的支援作为在终战 谈判中对抗俄罗斯的筹码。 他说：「我想达成这个协议，而达成协议的唯一方法就是不要放弃。」 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 这段话其实也是客套话，主要还是表明会利用筹码跟俄国谈判 并没有提出新的观点或是方向 达成协议的方法不是放弃，我还知道每天人要呼吸空气 ----------------- 说真的，我知道很多人对我一直报乌克兰坏消息很不满啦 现实是现在乌克兰就只有坏消息可以报 我都这样跟鹅粉说，你嫌俄军推得慢，不是来找我哭 你应该要打电话给普丁问他为啥俄军打的这麽烂 一百年都到不了基辅 我也是同样的话跟乌粉讲，好消息抢着报，坏消息没人报 现实是乌克兰战况失利，欧美扯後腿 我也只能尽量找台湾可以从这场战争中得到的教训，能不能不要重复错误 我也想报好消息，现实是就没有好消息 至於你这种只是来看热闹的人，劝你还是低调点 不是撷取文章一个段落就叫断章取义 我也是整段原文都有看完的 不用想在那边点我出来抬杠啦 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.162.31.89 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Military/M.1734071447.A.561.html