作者jimmy5680 (还想飞的企鹅)
看板Military
标题[分享] RUSI智库:乌军2023反攻失败作战检讨 [3]
时间Fri Jul 19 15:26:29 2024
RUSI智库的Jack Watling、Oleksandr V Danylyuk和Nick Reynolds等专家
发表最新一篇长篇报告
https://x.com/RUSI_org/status/1813868033724858751
https://static.rusi.org/lessons-learned-ukraine-offensive-2022-23.pdf
====
(接续)
因为乌军缺乏充分的训练以执行原定的计画
乌军高层却仍认为有必要发起攻势
因此开始假想说,若能施加足够的压力,
乌军应能透过动摇俄军士气,以寡击众的向前推进
乌军的假想是透过纵深火力打击和前线的冲击,瓦解局部的俄军
并期望此後迫使俄军转入机动防御,从而导致俄军失去协同
但这其实是非常乐观的假设
乌军在反攻开始前,在前线部署有大约四十万兵力
这包含了国土防卫部队,国民卫队,边防部队
事後有不少讨论提及为何有不少部队并未被集中到反攻之中
首先是,许多未参与反攻的部队,并没有装备和训练去执行攻坚作战
另外,也需理解由於战况演变,乌军更进一步的集结兵力可能存在风险
与2022年九月不同,当时俄军在集中兵力後顾此失彼
俄军在大量动员兵力後,已经可以在全线维持较多兵力且补充战损
因此,即便俄军在2023年年初蒙受高昂损失,
时至同年七月,俄军在乌克兰的兵力却是不减反升,
达到了45万人,装备2200辆坦克和5150辆战甲车辆
=====
以上是先翻译到报告的第一章节为止
後面可能要等周末才有空
这个段落我看了直摇头,这和二战日军兵推失败就翻桌有什麽差别
这样乱搞难怪会反攻受挫,札卢日内果然不是铁将军
回过头来看,我认为这份报告对於我对乌军状况的理解很有帮助
因为之前我看到的相关数字多是外界的估算
但是这份报告的数字,有很多注脚直接写说是乌军参谋总部提供的
按照自情自报的战史研究原则,而且不是宣传而是专家愿意引用的资料
基本上已经是最可信的数据了
到我翻译到这边为止,已经知道
1.乌军在前线的兵力,2023年反攻前是大概40万人
2.乌军在2022年承认阵亡与失踪(阵亡/被俘),有大概三万人
如果以重伤者与此相当来看,则乌军在2022年不可回复损失约六万人
乌军在2022年,被俘人数据俄军报称有六千多人左右
则乌军在2022年阵亡人数大概会落在2.4万人左右
3.乌军在巴赫姆特阵亡和重伤一万人
华格纳在巴赫姆特阵亡两万人、重伤两万人(俄国正规军可能也有一些)
4.俄军在2023年夏季,在托克马克方向上的战术纵深,准备了10.5万人来绞肉
--
If we continue to accommodate, continue to back and retreat, eventually we
have to face the final demand, the ultimatum.
~ Ronald Reagan, 1964/10/27
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 76.86.254.121 (美国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Military/M.1721373992.A.70F.html
1F:推 sedgewick : 札卢日内虽然不是铁将军, 但可以称为铁头将军. XD 07/19 15:41
2F:推 Kamov : 当时的情形,札即使不想发动作战,泽也会逼着发动啦 07/19 16:08
3F:→ Kamov : 因为泽不发动,北约会按着他的头发起反攻 07/19 16:09
4F:→ Kamov : 装备给了新闻发了,国内民众就想看到战争的尽头 07/19 16:09
5F:→ Kamov : 收了我们的装备和钱不发动作战,纳税人的钱这样花? 07/19 16:10
6F:推 patrickleeee: 翻译辛苦了 07/19 16:11
7F:推 km850105 : 札总一直不想进攻的,当时有说他要等到F16来才肯进 07/19 16:11
8F:→ km850105 : 攻,但小泽和国际的压力不允许他继续拖 07/19 16:11
9F:推 Kamov : 札不会比我们笨,他只是没得选择,环境就是逼他作 07/19 16:14
10F:→ kauosong : 证明了。政治凌驾专业 07/19 16:18
11F:→ VANNN : 泽非打不可吧,,不然後续的支持就危险 07/19 16:19
12F:推 super1315566: 推推 07/19 16:19
13F:推 saccharomyce: 这不能怪前总司令吧 是政治因素被迫进攻 07/19 16:22
14F:→ saccharomyce: 动摇俄军士气云云只是为了该攻势找理由而已 07/19 16:22
15F:推 tsairay : 其实不能怪乌方吧,当时氛围,西方就是要你快点结束 07/19 16:24
16F:→ saccharomyce: 只差没说是我们进攻给西方国家看 07/19 16:24
17F:→ CYL009 : 好眼熟啊 老鸟已经教过你了 你应该行 北约原来是这 07/19 16:29
18F:→ CYL009 : 种态度喔 07/19 16:29
19F:推 sedgewick : 发动总攻属於政治决定, 这没话说... 07/19 16:35
20F:推 kakuj : 双标的也太夸张 照上面的标准山本中途岛打成那样也 07/19 16:35
21F:→ kakuj : 没有错罗 07/19 16:35
22F:推 tsairay : 北约成立过後也从未打过这种战争啊 07/19 16:35
23F:→ kakuj : 上面压力麻 07/19 16:35
24F:→ sedgewick : 将军的责任是要让战役成功, 尤其这还是进攻方. 07/19 16:35
25F:→ sedgewick : 中途岛失败本来就不是大本营的责任啊, 半小时覆灭欸 07/19 16:36
26F:推 hahabis : 推 07/19 16:36
27F:→ sedgewick : 每场战役从古到今胜负都是将领在负责的, 有例外吗? 07/19 16:37
28F:→ sedgewick : 怎麽突然到俄乌战争的某一场会战变成政治领袖负责?? 07/19 16:37
29F:推 kakuj : 怎麽变大本营没错?作战计画订的超乐观 先分兵阿留 07/19 16:42
30F:→ kakuj : 申 又设定复数目标来执行 手中水面舰全都先待着只让 07/19 16:43
31F:→ kakuj : 空母打 07/19 16:43
32F:推 sedgewick : 好吧, 照你的立论也行, 虽然我看到的解释不是这样 07/19 16:44
33F:→ sedgewick : 那大本营就是负责战败的将领, 算山本五十六好了. 07/19 16:44
34F:→ sedgewick : 但你这个算法却把战役失败算在东条英机或者天皇头上 07/19 16:45
35F:→ sedgewick : 但中途岛战败恰恰就是山本五十六说要去跟天皇请罪. 07/19 16:46
36F:推 saccharomyce: 怎麽会比拟为中途岛? 比较像珍珠港吧 07/19 16:46
37F:推 leom1a210343: 战列舰包含大和要冲到最前面轰中途岛才对 07/19 16:46
38F:→ saccharomyce: 联合舰队被压着打一个没胜算的战争 07/19 16:47
39F:推 sedgewick : 珍珠港也是, 珍珠港被偷袭, 负责的是太平洋舰队司令 07/19 16:48
40F:推 cloudfour : 给装备也没给齐啊,说要给的一百多辆豹二有些到现 07/19 16:49
41F:→ cloudfour : 在这个时间点都还没到 07/19 16:49
42F:→ sedgewick : 珍珠港失败并没有人说是罗斯福的错, 是司令要负责 07/19 16:49
43F:推 sedgewick : 哦是说日本, 那也类似, 珍珠港成功算山本五十六的 07/19 16:52
44F:推 ashrum : 中途岛就南云的锅,山口多闻当总指挥不一定输 07/19 17:09
45F:推 sedgewick : 对啊, 到南云中一而已... 总之将领是第一个负责的 07/19 17:11
46F:→ sedgewick : 不过我搞错 kakuj 兄的意思了, 我们两个讲一样的 XD 07/19 17:22
47F:→ sedgewick : ptt 推文真的很容易误会... 07/19 17:23
48F:推 aegis43210 : 本来就要怪札总,一个一开始就用应付态度来面对战争 07/19 19:05
49F:→ aegis43210 : ,是要怎麽胜利? 07/19 19:05
50F:推 vandervaal : 请记住军事是政治的延伸 07/19 21:50
51F:推 weimr : 推 07/19 22:36