作者ColdP (......)
看板Military
标题Re: [新闻] 美若与陆爆冲突 不必空战便恐损失9成战机
时间Tue May 14 10:18:57 2024
该篇原po的心得先不予讨论,
但该篇新闻的下标方式及撰文手法就有待商榷了。
首先本篇国会议员提到的信是这封:
https://tinyurl.com/595fhtby
然後这封信引用的兵推结果是这篇:
https://tinyurl.com/4znztmp2 (网页, 可看到兵推资料的连结)
https://tinyurl.com/43c3c5mw (兵推文件直接连结)
然後原新闻提到的"90%"主要应该主要来自这段话:
Chinese missiles destroyed many aircraft—about 90 percent of total U.S.,
Japanese, and Taiwanese losses—on the ground,
是的, 原句直翻是
"
约有'90%'的'美日台战机损失'发生在地面。
"
这个90%的指称的母体是"美日台战机的损失数目"
那至於有没有"什麽东西"的"90%"在这个兵推中被破坏掉了呢? 还真的有:
In all cases, at least 90 percent of the Chinese amphibious fleet was
destroyed,
"在所有的情况, 至少有90%的中国两栖舰队被摧毁"
然而此新闻的撰文者真的不知道这件事吗? 看看新闻中的这一段话:
"在最近模拟台海冲突的兵推中,90%美国军机折损是在地面,而不是因为空战"
显然原新闻的撰文者是知道的。不过这个信息是被埋在一堆字中间,
而最醒目的标题显然是完全以误导人的方式去下达的。
------
这种透过下标来误导读者的方式实在不可取----
这个情况, 撰文者或许严格说起来不算说谎(正确信息有埋在一堆文字中间),
但此时撰文者就是把"说谎的责任"转嫁到读者身上;
读者看了标题後直接把剩下的情境自行脑补, 使得"说谎"其实是发生在读者脑中。
这种撰文方式除了煽情外, 对讨论事实几乎可说是没有帮助。
就拿这里提到的兵推做例子好了, 这个兵推结果是有分 悲观-一般-乐观 结果的
悲观结果 --- 兵推结果均势偏向美军联盟
一般结果 --- 美军联盟几乎取得胜利
乐观结果 --- 美军联盟胜利
那此时如果有个记者写了篇新闻, 然後这样下标题:
"美军兵推中共侵台 可望直接取得胜利"
那个记者有说谎吗? 应该是没有, 因为兵推的乐观结果就是这样
那有助於 讨论, 检讨可能的不足之处吗? 我认为是没有助益
※ 引述《dahanjian (ptt思想检查督战队长)》之铭言:
: 美若与陆爆冲突 不必空战便恐损失9成战机
: 10:21 2024/05/11 中时新闻网 杨幼兰
: 美军在印太区军事基地很容易遭攻击,促使美国国会议员发出严重警告。他们引述最近的
: 兵推分析说,美国在与中国可能爆发的冲突中,面临就算不发生空战,也可能出现损失多
: 达90%战机的惊人前景。
: AD
: 综合外电10日报导,这风险主要归因於强化机堡不足,还有基地保护措施不够。而这怵目
: 惊心的警告是共和党议员5月8日在致空军和海军部长的信中阐明的,他们在信中强调,迫
: 切需要立即采取行动,以解决基地安全的明显缺陷。
: 他们警告,中国有充分的武器装备,以压制保护美国基地的防空和飞弹防御系统。他们说
: ,对这些基地的可能攻击恐怕会导致可怕的後果,如无法动用关键航空资产、中断後勤物
: 流链,以及大幅削弱国家因应冲突局势的能力等。
: 这些议员指出,「印太区的许多美国基地仍然没有任何强化结构的保护,而为了方便维修
: 和其他支援任务,军机通常靠得很近,结果就是美国重要的航空资产很容易遭中国攻击。
: 」他们进一步指出,「毫不意外的是,在最近模拟台海冲突的兵推中,90%美国军机折损
: 是在地面,而不是因为空战」。
: 虽然对基地和部队保护来说,如防空和飞弹防御系统等主动防御是构成要素,但由於它们
: 成本高昂,加上可用性有限,因此部署充分的装备来彻底防御它们,就构成了挑战。
: 这些议员强调,为了全面加强防御,就需要投资「被动防御」,其中包括强化机堡、地下
: 掩体、将部队在基地内和基地间做战略分散、设置多余的後勤设施,以及加强迅速修复跑
: 道的能力等。
: 而在发连署函的11名议员中,包括美国众议院「中国问题特别委员会」主席穆勒纳尔(
: John Moolenaar),以及佛州联邦参议员卢比欧(Marco Rubio)等知名人士。
: https://www.chinatimes.com/realtimenews/20240511001256-260417?chdtv
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 164.67.14.190 (美国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Military/M.1715653140.A.1C6.html
1F:推 whitertiger : 大概是来搞认知作战的,某版蛮多这种的。 05/14 10:25
2F:推 Brusolo : 在中共国的世界线PLA是媲美外星人的强度der,吓尿 05/14 10:25
3F:→ Brusolo : 美帝是常有的事儿 05/14 10:25
4F:推 wistful96 : 分析合理 05/14 10:26
5F:→ MOONRAKER : 中时就垃圾报,但还是经常骗到只会用搜寻的。 05/14 10:32
6F:推 Aidrux : 中时的东西,你依然能够认真阅读及分析,你很有心 05/14 10:37
7F:推 afv : 看起来就是分析美日台战机的”损失原因”有九成是在 05/14 10:55
8F:→ afv : 地面遭击毁,直接被当成九成”战机数量”直接在地 05/14 10:55
9F:→ afv : 面被击毁 05/14 10:55
10F:→ hahabis : 不过不得不承认他们造假加料的能力越来越好 05/14 11:07
11F:→ fantasyhorse: 这根本是只撷取自己想看的文字出来给读者 05/14 11:47
12F:推 hsinhanchu : 完全可以换一个方向写故事:只有第一波珍珠港偷袭打 05/14 12:40
13F:→ hsinhanchu : 到地面的飞机,後面米帝重轰在匿踪战机掩护下一批又 05/14 12:40
14F:→ hsinhanchu : 一批LRASM让PLAN以支队为单位消失的时候奸20缩着不 05/14 12:40
15F:→ hsinhanchu : 敢出来 05/14 12:40
16F:推 bellas : 就标题下得会吓鼠人 05/14 13:14
17F:推 wardraw : 超译无误 90%的军机会折损(X 90%的军机折损在地面(O 05/14 15:40
18F:→ wardraw : 其实就是玩文字游戏误导民众 网军操作惯用手法逻辑 05/14 15:42
19F:推 wardraw : 举例:台湾最重要的是地理位置→矽盾→民主自由价值 05/14 15:48
20F:→ wardraw : 网军:台湾最重要? 真会意淫呀 05/14 15:48
21F:推 goodrain : 所以可能是10%的战机被摧毁,其中9成毁在陆上的概 05/14 19:11
22F:→ goodrain : 念 05/14 19:11
23F:→ goodrain : 所以只有9%的战机被陆上摧毁的状况xd 05/14 19:11
24F:推 jimmy8019 : 推 分析 05/15 12:08
25F:推 dusker : 操弄标题和clickbait是现在记者必备技能,你何必跟 05/15 12:35
26F:→ dusker : 这群人认真? 05/15 12:35
27F:→ dennis1229 : 看原文是 毫不意外的是,在最近模拟台海冲突的兵推 05/15 14:58
28F:→ dennis1229 : 中,90%美国军机折损是在地面,而不是因为空战 讲 05/15 14:58
29F:→ dennis1229 : 的没错啊 05/15 14:58