原文来源： https://www.nytimes.com/2024/03/28/us/politics/taiwan-china-ukraine-aid.html 纽约时报 原文摘要： 台湾最高外交官表示，美国对乌克兰的军事援助对於威慑中国至关重要 图：外交部长吴钊燮 台湾外交部长吴钊燮在周四表示，美国持续停止向乌克兰提供武器将助长中国对台湾的侵 略野心，并助长中国的宣传战，让他们更有理由称美国是一个不可靠的伙伴 他说：「当人们问我们美国是否可以放弃乌克兰时，答案是否定的，因为世界并不是以黑 白分明的方式运作，而是相互关联的。」 他补充说，如果俄罗斯能够占领乌克兰更多领土并宣布获胜，这将被视为独裁国家的胜利 ，因为俄罗斯、中国、北韩和伊朗现在已经连结在一起了 许多众议院共和党议员坚决反对向乌克兰提供更多援助，采取了前总统川普所倡导的「美 国优先」立场。川普是一位亲俄的总统候选人，曾敦促他们持续拒绝通过该法案。这几个 月来，他们声称如果拜登政府在美国与墨西哥边境实施严格的移民限制，他们就愿意考虑 向乌克兰提供更多援助。但在川普的敦促下，他们仍对本来可以做到这一点的资金计划犹 豫不决，持续称边境措施还是太软弱 该法案还包括80亿美元的军事援助，以在亚太地区对抗中国，其中19亿美元将补充美国直 接免费交付台湾的武器库存，还有向以色列提供的141亿美元军事援助 一些共和党议员认为，中国的威胁比俄罗斯更大，为乌克兰提供的军援资金应该用於对抗 中国。但国会中的其他共和党议员和许多民主党议员提出了与吴部长相同的论点，就是台 湾的安全与乌克兰的安全息息相关，因为如果乌克兰因此战败，中国将看到美国的软弱， 导致其认为入侵台湾的潜在成功机会变得更大 中国领导人几十年来一直表示，台湾这个事实上早已独立的岛屿必须置於中国共产党的统 治之下，必要时可以使用武力达成这个目标，而中国领导人习近平则持续大力宣扬此一立 场 吴部长在受访时表示，如果美国始终放弃乌克兰，中国会将其视为一种暗示，即如果它能 继续对台湾持续采取行动，美国就会退缩，美国及其盟友就会放弃。中国官员的想法可能 会是：「好吧，既然俄罗斯能做到，那我们应该也行。」 吴部长说：「因此，美国向那些遭受极权侵略的国家提供支援的决心是非常重要的。2021 年美军从阿富汗撤军後，中国透过传统官方媒体和社群媒体进行宣传，并表示“美国对任 何事情的承诺都不是坚定的”。我们因此遭受了巨大的认知战浪潮。而中国也散播假讯息 ，强调俄罗斯对战争的理由，包括北约的扩张迫使普丁总统攻击乌克兰，以及美国最终不 会承诺支持乌克兰的观点 心得感想： 竟然有共和党议员认为对乌军援应该全用在亚太，但并没有明说是要给台湾，虽然也不认 为川普会想给我们这麽一笔军援(茶 继正副总统之後，又有我们的高官再次公开表达对於美国对乌克兰军援持续延迟的担忧， 当然这或许与其中一份也是我们的多少有关系。总之，至少政府有在担心这件事，接下来 的问题就是，对於美国这种摇摆不定的态度，我们对自己的准备能够有多充分 认知战一直都有，所以疑美不疑美我觉得从来都不重要，我认为重要的是能尽量朝着最坏 状况去准备的态度，而不是假设人家一开始或会持续帮你多久。乌克兰没有这样的选项与 准备时间，而至少我们还有 -- https://i.imgur.com/KwbtaaQ.jpg --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.240.236.151 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Military/M.1711768704.A.1AF.html