作者saiulbb (#KEEP MLB GREAT!)
看板Middle_East
标题Fw: [新闻] 2022年起一周放假两天半 阿联酋改变上班
时间Wed Dec 8 20:18:18 2021
※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1XiA9-0m ]
作者: saiulbb (#KEEP MLB GREAT!) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 2022年起一周放假两天半 阿联酋改变上班
时间: Wed Dec 8 20:18:02 2021
备注请放最後面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
※ 例如苹果日报、自由时报(请参考版规下方的核准媒体名单)
地球图辑队
2.记者署名:
※ 若新闻没有记者名字或编辑名字,请勿张贴,否则会被水桶14天
※ 外电至少要有来源或编辑 如:法新社
2021-12-08 by:阿雀
3.完整新闻标题:
※ 标题没有完整写出来 ---> 依照板规删除文章
2022年起一周放假两天半 阿联酋改变上班日的无声「革命」
4.完整新闻内文:
※ 社论特稿都不能贴!违者删除(政治类水桶3个月),贴广告也会被删除喔!可详看版规
一周上班五天真的好累?阿联酋将成为全球第一个打破这项惯例的国家,让它们的公务人
员每星期能获得两天半的休假。
https://fpscdn.yam.com/world/202112/f9/87/61b05f625f987.jpg
阿联酋宣布将调整每星期的工作时间,改为周休两天半。本照摄於今年12月2日,一名男
子在杜拜街头挥舞阿联酋国旗,这天是该国50周年国庆。
美联社/达志影像
休假从两天变两天半
本周二(7),中东国家阿拉伯联合大公国(以下简称阿联酋)透过Twitter向人民及全世
界宣告,从明年1月1日开始,它们将把周休二日改为周休两天半,让每星期都只剩四个半
工作天,此项政策适用於所有联邦政府机关的公务人员。
还能选择在家上班
在此规定下,本来休每周固定休五、六两天的阿联酋,将改为休周五下午、周六与周日。
其中,周五的工作时间为早上7点半至中午12点,共 4.5小时;周一至周四则是7点半至下
午3点半,总时长为 8小时。
而且,周五除了只要上半天班之外,公务人员们还可以选择「弹性工作或在家上班」,当
天固定进行的伊斯兰教礼拜仪式,则改至下午1点15分进行,比现行时间约晚一个小时。
UAEGOV
@UAEmediaoffice
#UAE announces today that it will transition to a four and a half day working
week, with Friday afternoon, Saturday and Sunday forming the new weekend.
All Federal government departments will move to the new weekend from January
1, 2022.
https://pbs.twimg.com/media/FF_W6xEXwAAtFzv?format=jpg
https://twitter.com/UAEmediaoffice/status/1468129958019182592
阿联酋在Twitter上表示,长一点的休假日意味着「提高生产力和改善工作与生活的平衡
」。
本来是休周五跟周六
这项举措的背後,考量到的是中东伊斯兰国家的习惯。
对伊斯兰国家而言,星期五是一周最神圣的一天,被称为「主麻日」(Al-Jumah),海湾
阿拉伯国家——例如沙乌地阿拉伯、卡达和科威特等——大部分都和现在的阿联酋一样,
是休周五和周六,某些地方甚至有商家和小贩不得在周五礼拜仪式结束前营业的规定。
因此,周五的休假於穆斯林而言是必须的。但为了配合全球以周六、周日为假日的惯例,
阿联酋这才决定将自己的假日也往後推延,但仍保留周五下午的礼拜时间。
让阿联酋与全球市场更一致
「采用灵活的工作系统让阿联酋可以快速地应对新兴的转变,并加强工作环境的福利,」
阿联酋也明确地透过官方媒体《阿联通讯社》(Emirates News Agency)指出:「从经济
的角度来看,新的工作日程能够让阿联酋与全球市场更一致,这反映了我国在全球经济版
图中的战略地位。」
尤其阿联酋今年九月才宣布,它们将推出50项新的经济举措,预计在未来十年间吸引
1,500亿美元(折台币约4兆1,613亿元)的外资,而调整休假日的决定将改善它们与其他
周休六、日两天国家的贸易、金融与经济往来。
第一个少於五个工作天的国家
同时,阿联酋还表示自己将因为这项改变,而成为世界上「第一个引进比全球现行五个工
作天还要短工时的国家」,而且它们期望促进的「不只是贸易的机会,还有阿联酋为我们
公民与居民所提供的灵活、安全又快乐的生活方式」。
https://fpscdn.yam.com/world/202112/ec/5c/61b060c29ec5c.jpg
杜拜也随後发文表示将遵循联邦政府的决议,同步改为周休两天半。本照摄於杜拜街头。
美联社/达志影像
这是无声的「革命」
阿联酋一名退休政治学教授阿布杜拉(Abdulkhaleq Abdulla)告诉美国《全国广播公司
商业频道》(CNBC),这项改变其实本就在大家的预期之中,而且也与国家走向全球的计
画一致,是一种无声的「革命」:「21世纪的阿联酋与20世纪的阿联酋是不一样的。」
民众多给予正面反应
《半岛电视台》的报导也提到,阿联酋发布的Twitter贴文获得了许多正面反应,甚至一
度登上当地热门趋势,而且被广泛转推。
另外,因为阿联酋是由七个大公国所组成,其中备受瞩目的世界金融中心之一杜拜(
Dubai)也随後在Twitter上表示,它们也将遵循联邦政府的决议,在2022年1月1日同步改
为周休两天半。
还没宣布周日要不要休市
阿联酋联邦政府人资管理局(FAHR)局长阿尔阿瓦(Abdulrahman Al Awar)则指出,调
整工作日能大幅改善它们的生产力与贸易情况:「我们相信这会让阿联酋吸引某些人才,
他们期待能得到比自己国家更好的工时与假日。」
阿尔阿瓦还指出,阿联酋的中央银行很快就会公布消息,决定该国的国内股市是否会继续
在周日进行交易,或是也跟着放假休市。
https://fpscdn.yam.com/world/202112/81/42/61b05f62b8142.jpg
经济学家李佛摩认为与欧亚工时一致,将有助於阿联酋的国际企业。本照同样摄於今年12
月2日,为在杜拜举办的2020年世界博览会(Expo 2020 Dubai)会场。
美联社/达志影像
配合欧亚的确有用
而在外界眼中,在配合西方世界上,阿联酋对於工作日的调整或许真有其效用。
例如牛津经济研究院中东分部(Oxford Economics Middle East)的首席经济学家李佛摩
(Scott Livermore)便指出,与欧洲和亚洲工时的一致「将帮助身为重要经济支柱的(
阿联酋)国际企业,还能够吸引投资」。
生产成本会受到影响?
但同时,李佛摩也认为:「比较短的工作天数的确面临一些挑战,例如生产成本的衡量,
但也有部分证据显示比较短的工作天数可以增加劳动人口的生产力。」
而《彭博社》首席新兴市场经济学家达乌德(Ziad Daoud)则点出疑虑,表示在公务人员
只需工作四天半的状况下,阿联酋私人企业的吸引力或许会降低。
https://fpscdn.yam.com/world/202112/33/90/61b060cb13390.jpg
阿联酋国内有90%的劳动力由外国人组成。本照摄於今年五月,为正在进行施工的杜拜未
来博物馆(Museum of the Future)。
美联社/达志影像
私人企业不强制
目前,工作日调整只适用於阿联酋的联邦政府机关与公立学校,私人企业不须强制配合政
策,可以维持现状,或选择更适用自己产业的周休时间,前提是员工一周至少要有一天的
休假日。
但这不是阿联酋第一次调整休假日了,2006年,该国将工作日从周六到周三,改为周日到
周四,当时私人企业就选择与国家同步,或许这次也会做出同样的决定。
采取多项政策吸引外资与人才
回顾过去一年多,阿联酋除了50项新经济举措外,还采取许多政策,想要让自己对於外资
及外国人才更具吸引力,包括提供更长期的工作签证,还有放宽关於婚前同居、个人身分
法的法律规定,并取消酒类许可证制度。
可是若要谈论这些举措——又或是本次将工作日从两天改为两天半——能否真的改善阿联
酋的工作与生活环境,从而提升它们对外界的吸引力,或许还有些太早。
影响也可能极为有限
尤其根据《QUARTZ》报导,阿联酋国内有90%的劳动力由外国人组成,其经济严重倚赖来
自非洲、亚洲和中东其他地区的工作者,但这些人长久以来却受制於低薪和不安全的工作
环境。
因此,若是缩短每周工作天数的政策只适用於部分群体的话,劳动人口中其实有一大部分
难以感受到转变,阿联酋所能造成的实际影响与改变便会极为有限。
5.完整新闻连结 (或短网址):
※ 当新闻连结过长时,需提供短网址方便网友点击
https://dq.yam.com/post.php?id=14527
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻(以天为单位),被删或自删也算额度内,超贴者水桶,请注意
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)
反观本国向资方靠拢的政党与政府砍假不手软,基层劳工永远是被消费、被欺负的那块。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.56.143.149 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1638965886.A.030.html
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: saiulbb (61.56.143.149 台湾), 12/08/2021 20:18:18