※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1V90Ecg4 ] 作者: saiulbb (#KEEP MLB GREAT!) 看板: Gossiping 标题: [新闻] 「神啊，选中我吧！」 ：1万人名额限定 2 时间: Fri Jul 31 19:42:19 2020 备注请放最後面 违者新闻文章删除 1.媒体来源: ※ 例如苹果日报、自由时报（请参考版规下方的核准媒体名单） 地球图辑队 2.记者署名: ※ 若新闻没有记者名字或编辑名字，请勿张贴，否则会被水桶14天 ※ 外电至少要有来源或编辑 如:法新社 2020-07-31 by：山谬 3.完整新闻标题: ※ 标题没有完整写出来 ---> 依照板规删除文章 「神啊，选中我吧！」 ：1万人名额限定 2020年麦加朝圣不一样 4.完整新闻内文: ※ 社论特稿都不能贴！违者删除（政治类水桶3个月)，贴广告也会被删除喔！可详看版规 在沙乌地阿拉伯宣布只有 1万名穆斯林有幸参加 2020年的麦加朝圣，名单待抽签公布後 ，所有人都在引颈期盼成为那个「天选之人」。 https://fpscdn.yam.com/world/202007/b5/3f/5f22a9836b53f.jpg 今年的麦加朝圣多了许多往年不见的防疫措施，譬如绕行天房，今年官方便严格要求民众 必须依照路线绕行，以确保所有人都维持着 1.5公尺的社交距离。 路透社/达志影像 1万名幸运的「天选之人」 今年的麦加朝圣很不一样。往年，麦加朝圣是一项财务、身体健康状况允许的穆斯林会参 与的活动；今年除了上述条件，还得有点「运气」，才能获选为有幸参加 2020年麦加朝 圣的「天选之人」。 今年，沙乌地阿拉伯已经宣布，在防疫考量下，只有 1万名穆斯林有幸亲自前往麦加 (Mecca)参与朝圣，还有严格的条件决定究竟谁才能参与抽签，让大部分的穆斯林只能坐 在萤幕前叹气。 五功之一，毕生致力达成 一般人们口中「麦加朝圣」，是伊斯兰教五功「念、礼、斋、课、朝」当中的「朝」，更 正式的说法应该叫做「朝觐」(Hajj)，每年於回历 12月8-12日在圣城麦加举办。 一年一度的「朝觐经济」 到了今日，「朝觐」不仅是每年伊斯兰教的重要大事，也是沙乌地阿拉伯的重要财源。随 着年年朝觐规模越来越大，周边也发展出一系列的产业，如：住宿、餐饮等，平均可以创 造出 120亿美元(折台币约 3,547亿2,000万元)的产值。 但是，今年在 COVID-19(武汉肺炎)疫情和石油价格走低的影响下，沙乌地阿拉伯的景气 陷入寒冬，必须透过增税、公务人员减薪等手段来解省开支。现在，就连朝觐也不一样了 。 https://fpscdn.yam.com/world/202007/d6/c5/5f22a8be9d6c5.jpg 在纳米拉清真寺(Namira mosque)，穆斯林保持社交距离，依序排队进入清真寺。 路透社/达志影像 只有 1万名「天选之人」才能参加朝觐 今年沙乌地阿拉伯宣布，受到COVID-19(武汉肺炎)疫情影响，只开放 1万名穆斯林参加朝 觐，将透过抽签决定这 1万名「天选之人」究竟是谁。 然而，并不是每个人都能参加抽签，只有已经住在沙乌地阿拉伯、年纪在 65岁以下且没 有慢性疾病、身体健康的人，才能参加抽奖。 在这 1万人中，约有 70%的名额分配给外国人，剩下的才会分给沙国民众。 https://fpscdn.yam.com/world/202007/2e/dc/5f22a9c392edc.jpg 一名穆斯林拉着他的行李，准备前往米嘎特(Meeqaat)。米嘎特是一个供穆斯林换上朝圣 用服饰伊拉姆，并在身心上为朝觐做好准备的地方。 路透社/达志影像 https://fpscdn.yam.com/world/202007/50/b4/5f22a983150b4.jpg 画面中的穆斯林在前往米嘎特之前，正在接受体温检测。 路透社/达志影像 事前事後都要隔离 而且就算抽到签，中签者在前往麦加前都必须自主隔离 4天并接受筛检、确定没有染疫才 能踏上朝觐之旅。朝觐结束後，他们还得再隔离 4天，确定没有感染COVID-19(武汉肺炎) 後才能重归正常生活。 所需用具，官方通通替你准备 在朝觐过程中，官方也会事先准备好消毒液、口罩、朝觐用的白袍伊拉姆(Ihram)等用品 给抵达麦加的穆斯林使用。 此外，官方还发了电子手环给所有前来此地的穆斯林，如此一来，只要有人确诊 COVID-19(武汉肺炎)，他们就能透过手环来追踪每一个人的行踪。 重重关卡量体温 场内处处都得戴口罩 最後，不论是进出大清真寺(Grand Mosque)，或是搭乘往来住宿地点与其他地区的游览车 ，所有人时时刻刻都得戴着口罩，工作人员也包括在内。 https://fpscdn.yam.com/world/202007/b2/52/5f22a9847b252.jpg 在朝觐期间，沙国政府会在麦加邻近的小镇米纳(Mina)替穆斯林准备临时居所。画面中是 一名刚抵达米纳的穆斯林。 路透社/达志影像 https://fpscdn.yam.com/world/202007/b0/7f/5f22a8be8b07f.jpg 在纳米拉清真寺中，一名穆斯林戴上口罩，专心阅读古兰经(Quran)。 路透社/达志影像 https://fpscdn.yam.com/world/202007/60/42/5f22a98486042.jpg 在纳米拉清真寺中，所有来此祈祷的穆斯林彼此维持着社交距离。 路透社/达志影像 https://fpscdn.yam.com/world/202007/0b/10/5f22a8be00b10.jpg 根据沙乌地阿拉伯官方的规定，不论是工作人员或是前来朝圣的穆斯林都必须配戴口罩， 就连现场的维安人员也不例外。 路透社/达志影像 https://fpscdn.yam.com/world/202007/4c/a4/5f22a8bde4ca4.jpg 在这名穆斯林的右手腕上，配戴着官方发下的电子手环，将用於追踪前来朝觐的穆斯林的 行踪。 路透社/达志影像 https://fpscdn.yam.com/world/202007/39/7c/5f22a984b397c.jpg 即便是在大清真寺内移动，所有人也会戴上口罩，并保持社交距离，跟着工作人员的引导 前往下一个地点。 路透社/达志影像 在大清真寺的天房内，今年前来的朝圣人数与去年大相迳庭。 左图拍摄於：2020/07/29，右图拍摄於：2019/08/13 美联社/达志影像 https://fpscdn.yam.com/world/202007/2d/2c/5f22a8cc42d2c.jpg 往年在绕行天房的过程中，人们都会力求能够触摸或是亲吻天房，今年这项传统已经被禁 止。 欧新社/达志影像 绕行卡巴天房不一样 不论是在大清真寺内移动或是绕行麦加天房，所有人都必须维持 1.5公尺的社交距离。今 年，官方也特别划定绕行清真寺的路线，人们基本上必须得戴上口罩，沿着官方预先划好 的路线绕行。 按照习俗，人们在绕行天房中都会力求触摸、甚至亲吻天房，今年这些行为通通被禁止。 https://fpscdn.yam.com/world/202007/a2/5d/5f223074ea25d.jpg 在伊斯兰教圣城麦加附近，为了朝圣而来的信徒正在帐篷内休息。今年的朝觐将一路持续 到 8月2日为止，期间超过 1万人的防疫控管，将是决定能否达成「朝觐零确诊」目标的 关键。 路透社/达志影像 民众：都是神的旨意 对於沙国抽签选人的做法，不少民众都感到十分沮丧，但基本上都能理解这是为了防疫不 得不做的决定。 住在印尼的穆斯林卡马里亚(Kamariah Yahya)说：「我已经准备好几年了，真的很希望今 年能到场参加朝觐。但我又有什麽办法呢？这是阿拉的旨意，一切都是命运。」 每年平均有将近 18万人前往麦加朝觐的穆斯林大国巴基斯坦，则是派出驻沙乌地阿拉伯 的外交人员代表全国参加。 目标：零确诊 但压力最大的仍然是主办朝觐的沙乌地阿拉伯，今年负责策画所有朝觐防疫措施、流程的 官员马达达说(Amr al-Maddah)：「今年我们的目标是：朝觐结束後没有人确诊COVID-19( 武汉肺炎)。」 5.完整新闻连结 (或短网址): ※ 当新闻连结过长时，需提供短网址方便网友点击 https://dq.yam.com/post.php?id=12823 6.备注: ※ 一个人一天只能张贴一则新闻，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意 ※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等) 一年一度的盛事，不是穆斯林很难体会，有人去麦加当地朝圣过吗？ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.56.143.149 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1596195750.A.A84.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: saiulbb (61.56.143.149 台湾), 07/31/2020 19:42:41