作者khara (减肥好辛苦！)
看板Middle_East
标题[问题] 关於阿语的 t 与 d，清浊或送气不送气？
时间Mon Jan 14 20:38:39 2013
阿拉伯语刚好没有 p 与 g
（那个小舌的 gh 或被埃及人读成 g 的 j 姑且不算）
所以我只问 t 与 d 罗。
（其实还有另外一组 t 与 d）
我要问的是，
阿拉伯语里面的对立，是清与浊还是送气与不送气？
像是6：sitta(t)，好像那个 t 是不送气的？
但是他的 d 是 t 的浊音吗？
--
Immer mit den einfachsten Beispielen anfangen.
David Hilbert
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.110.168.162
1F：推 ThomasWuu:六的t送气, d就是英文的d不是法文西文的那种 01/16 18:21
2F：→ khara:感谢楼上。所以是同时兼有 清/浊， 送气 / 不送气 这样？ 01/17 07:38
3F：推 roger8726:Thomas要开班授课了吗? 01/19 18:09
4F：推 ThomasWuu:t一个字母就是一个发音, 你说得"兼有"是说阿拉伯语里? 01/19 18:56
5F：→ ThomasWuu:建议不要从清浊 送气不送气来学阿拉伯文字母, 有些字母 01/19 18:57
6F：→ ThomasWuu:发音很古怪XD当然啦可能也是我没学过正统语言学的关系~ 01/19 18:58
7F：→ ThomasWuu:关於"对立"那个字是Mu'aaraDa吗?那个字母有点难说明白XD 01/19 19:01
8F：→ ThomasWuu:烦请更强的出来XD 01/19 19:02
感谢！
其实是我自己对於辨识清浊音还太差，
弄不清楚那些 b、d、D 是清不送气音还浊音，
又觉得不在第一音节的 t 有时候似乎不送气，
才会有此疑问。
（反而 dh 或 DH 却「似乎」很清楚是浊音？）
看来还是先加强自己的辨音能力吧。^^
※ 编辑: khara 来自: 1.161.196.9 (01/21 01:22)
9F：推 ThomasWuu:嗯嗯 dh是浊音 01/21 02:39