作者jeff1104 (jeff)
看板Middle_East
标题[转录][编译] 格达费政权发言人之弟 死於北约空袭
时间Fri Aug 19 22:02:45 2011
※ [本文转录自 IA 看板 #1EJbM5Nv ]
作者: zuilon2000 (越过地平面_冲锋陷阵) 看板: IA
标题: [编译] 格达费政权发言人之弟 死於北约空袭
时间: Fri Aug 19 20:22:25 2011
http://edition.cnn.com/2011/WORLD/africa/08/18/libya.war/index.html
CNN 8/19 2011 利比亚的黎波里讯
格达费政权发言人伊布拉辛(Moussa Ibrahim)的年轻弟弟,死於北约空袭之下,周四官员
对外发表这项消息。
哈桑‧阿里‧伊布拉辛(Hasan Ali Ibrahim)25岁,穆沙‧伊布拉辛的弟弟,志愿为格达
费政权工作的有意人士,志愿前往札维亚(Zawiya)前线提供有关战场上的报导,遭到北约
的阿帕契直升机的攻击,在附近广场上和其他人被机枪扫射身亡。
伊布拉辛接获消息後,在宴会上立即离开现场,接起电话到外接听,并激动地敲击椅子在
附近场所原地绕圈。
北约目前无法得知和证实这项消息。
稍早时间总理巴格达迪(al-Baghdadi al-Mahmoudi)更新了停火和解决冲突的相关议题,
他表示政府已经准备好进行停火谈判,现在是要求立即停火的时候。
但对於提到格达费本人,他重申领导人和家属不会离开利比亚,尤其在札维亚城镇战争持
续了几天,希望能透过谈判进行和平解决。
当他发表时,正值北约进行首都轰炸,在周四的夜晚,四起爆炸在首都附近大声响起,总
理表示,他们希望能够和平解决,论武力他们绝不软弱,且可以持续战斗,但是从一开始
就选择和平这条路。各方的会谈正在进行,希望尽快达成和平解决方案,但对於和反抗军
代表的谈判内容完全只字不提,同时拒绝评论有关这次议会的消息。
稍早的西部战斗上,反抗军控制了札维亚城的炼油厂,宣称完全控制格达费的生命资源,
但总理拒绝承认这项消息。
--
http://zuilon2000.pixnet.net/blog 海峡国际网 【海峡新闻将持续放送,欢迎转贴】
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
走出台湾孤岛,勇於面对两岸,踏入国际社会
抛下蓝绿政治漩涡,丢弃乱媒的恶习,建立台湾人的国际视野
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 115.81.136.185
1F:推 baboosh:武装直升机都能飞进去了 上校末日真的不远了 08/19 20:25
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.24.192