作者jeff1104 (jeff)
看板Middle_East
标题[转录][新闻] 利比亚反对派确定了推翻卡扎菲的日期
时间Fri Aug 19 01:45:43 2011
※ [本文转录自 IA 看板 #1EJKRBy4 ]
作者: NPLNT (NPLNT) 看板: IA
标题: [新闻] 利比亚反对派确定了推翻卡扎菲的日期
时间: Fri Aug 19 01:07:19 2011
标题:利比亚反对派确定了推翻卡扎菲的日期
新闻来源: (须有正确连结)
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,15326043,00.html?maca=chi-rss-chi-all-1127-rdf
利比亚反对派确定了自己的目标,他们决定在9月1日之前推翻卡扎菲政权。在内战爆发6
个月後,现在利比亚全国过渡委员会首要的任务是争夺首都的黎波里。
"不久我们将进攻的黎波里"
利比亚反对派确定了自己的目标,他们决定在9月1日之前推翻卡扎菲政权。在内战爆发6
个月後,现在利比亚全国过渡委员会首要的任务是争夺首都的黎波里。委员会主席贾里尔
已宣布,现在已经有了夺取卡扎菲政权之後的计划。
在班加西(Bengasi),利比亚全国过渡委员会成员已雄心勃勃的确定了明确的时间--他们
会在8月31日之前推翻卡扎菲政府。那天同样也是今年伊斯兰神圣的斋戒月的结束日。在
这剩余的两周内,决定性的一步将被实施:夺取首都、驱逐卡扎菲。但发起进攻的准确日
期,临时委员会主席贾里尔(Mustafa Abdel Dschalil)不愿向公众透露。
"不久,我们将进攻的黎波里(利比亚首都)。我们计划,保障平民的安全,不让他们受到
战争的伤害。我们知道,卡扎菲不会很快离开首都。他会不惜一切代价进行反抗。"拟定
这次紧急的攻占时间计划的理由是,不想给卡扎菲机会在9月1日利比亚国庆日这一天让他
庆祝自己在任42年。
超过2万5千人丧失生命
1969年,卡扎菲用一支军队发动政变,夺取政权,并没有发生流血事件。因为当时执政的
国王伊德里斯一世(Idris)恰巧身处国外。而今日在利比亚的政权争夺就显得更是格外血
腥。超过2万5千人在利比亚这6个月的战争中丧失生命,7000多人在战斗中受伤,自反抗
卡扎菲的起义以来,约5000名利比亚老百姓失踪,没有人知道他们现在的境况。由联合国
1973号决议规定,自3月19日以来,北约向利比亚派去6000架次飞机,他们将对禁飞区域
进行监管,从而保护当地平民。
"北约的任务是:保护平民。如果卡扎菲下台,我们得到政权,北约的使命也就同时结束
。"
利比亚的未来已经被规划出来,贾里尔接着说。他强调,国家过渡委员会已制定出相关文
件:在取得政权的30天内,临时政府将会被确定。在8个月的时间内,这个临时政府将会
组织完成临时议会选举工作。之後,新宪法将被制定,并且此宪法将会由全民投票通过後
产生。最晚,在6个月之後,"透明并且民主"的选举工作将会进行。另外,此过渡期不超
过20个月,联合国将会对此进行监督。
作者:Peter Steffe 编译:韩菲
责编:敏芬
※每日每人发文、上限量为十篇,超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻",请确切在标题与新闻来源处填入,否则可无条件移除(本行可移除)
--
「就像其他各类集体主义一样,种族主义也寻求不劳而获。它寻求自动获得知识﹔它寻求
自动评价人们的品质而忽略运用理性或道德判断的责任﹔而更重要的是,它寻求自动的自
尊(或伪自尊)」
Ayn Rand<The Virtue of Selfishness>
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.8.217
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.178.217