作者jeff1104 (jeff)
看板Middle_East
标题[转录][编译] 反抗军包围首都 美军担心飞弹还击
时间Wed Aug 17 02:28:18 2011
※ [本文转录自 IA 看板 #1EIV1vN8 ]
作者: zuilon2000 (越过地平面_冲锋陷阵) 看板: IA
标题: [编译] 反抗军包围首都 美军担心飞弹还击
时间: Tue Aug 16 12:22:13 2011
http://www.reuters.com/article/2011/08/16/us-libya-idUSTRE77A2Y920110816
Reuters 8/15 2011 利比亚札维亚讯
利比亚反抗军完成附近要镇札维亚(Zawiya)占领,并在24小时内控制其他战略要地,完成
包围首都的战略。
美方军事战略官员表示,格达费在人民起义之初使用飞毛腿飞弹攻击百姓,但都击落在沙
漠无人地区,未有任何人伤亡。
在周日,飞毛腿飞弹从格达费的老家苏尔特(Sirt)发射,攻击被反抗军占领的城镇布瑞加
(Brega)沿海地区没有人员伤亡,目前还不清楚格达费使用飞弹攻击反抗军,是否因兵临
城下的压力导致如此的疯狂举动。
格达费在稍早时间在讯号不良的电视台画面现身,呼吁支持者发动圣战守护利比亚,打击
北约侵略者和反抗军鼠辈。在昨天的时间反抗军占领了札维亚市中心,尽管格达费部队使
用火箭弹反击,但沿海道路通往突尼西亚的补给线已经断绝,被反抗军掌握在手中。
反抗军表示,在占领札维亚的同时,南方的主要大城葛拉亚(Gharyan)已经被反抗军占领
,在塔上竖起利比亚共和国旗帜,并认为格达费已经完全被孤立,他无路可走。
但格达费政权发言人伊布拉辛(Moussa Ibrahim)还认为,他们的同夥在里面,将会持续抵
抗。联合国特使前往突尼西亚,会见反抗军和格达费政权的代表在杰尔巴岛(Djerba)进行
谈判,讨论如何结束利比亚内战。
反抗军虽然掌握了重要战局扭转机会,但往往发现会有机会被格达费部队击退,尤其目前
并没有任何举动要进入首都,透过包围的方式逼迫格达费下台,但是发言人伊布拉辛拒绝
承认他们与反抗军谈判的消息,并表示格达费依旧是国家领导人,他不会离开利比亚,他
要与人民同在。
但格达费政权的高级官员稍早悄悄离开利比亚,飞机进入埃及开罗,他与他的9名家属在
机场现身,并表示不再格达费底下执政公事。
首都境内的居民依旧支持格达费,其中一名老师穆夫塔(Makhjoub Muftah)自愿当支持格
达费的圣战士,并表示当反抗军进入首都,绝对会杀他们个片甲不留。
局势转变
经过将近半年的利比亚冲突,反抗军在西部出现局势扭转的战况,占领了重要城镇札维亚
,断绝了格达费对外的联络道路,但格达费部队依旧在城内,派遣狙击手躲在屋内,并有
控制一座炼油厂。美方军事专家表示,反抗军进入札维亚不能看作是「真正局势转变」因
为反抗军还未完全控制城镇。
在札维亚的医院里,有6名反抗军身亡,26人受伤,格达费部队还杀害3位平民,一名男子
头部中枪和15岁的女孩死於弹片伤,另外一名女子称他的弟弟遭到格达费的狙击手射中,
并生气地指责他们正在滥杀无辜。
札维地区的居民随着反抗军的进入一起揭竿起义,并协助反抗军对抗格达费部队。
另外在南方的葛拉亚城已被反抗军控制,并关闭通往阿尔及利亚的联外道路,掳获大量的
武器。
东部地区布瑞加战况,反抗军进攻虽然缓慢,但是已经占据城市约3/2以上,格达费部队
在港口、炼油厂盘据着,对於敌军破坏炼油厂的意图十分担心。
英国首相卡麦隆(David Cameron)表示,北约的行动已经证明成功协助人民对抗格达费政
权,一步步将他逼下台。
--
http://zuilon2000.pixnet.net/blog 海峡国际网 【海峡新闻将持续放送,欢迎转贴】
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
走出台湾孤岛,勇於面对两岸,踏入国际社会
抛下蓝绿政治漩涡,丢弃乱媒的恶习,建立台湾人的国际视野
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 101.13.34.158
※ 编辑: zuilon2000 来自: 101.13.34.158 (08/16 12:23)
1F:推 hyhydiky:一边派兵镇压自己的人民,一边帮外国的人民推翻他们政府 08/16 13:30
2F:推 baboosh:看来上校有战死的决心 这点还是比较令人敬佩 08/16 15:30
3F:推 chosenone:看看海珊 反正他活下来也是被抓去杀的命 与其被抓去玩弄 08/16 15:50
4F:→ chosenone:一番还是要死 那还不如战到最後一刻吧 08/16 15:51
5F:→ zuilon2000:他根本是被巫师玩弄股间... 08/16 16:40
6F:推 gimtama:楼上的很糟糕 08/16 18:31
7F:推 wo2323:又说要结束了~ 两个月前也这麽说~ 到底可不可信啊? 08/16 18:35
8F:推 stoneruler:看看埃及总统 还是硬撑下去吧 08/16 19:00
9F:推 colin90149:老米:反抗军正在步上轨道。叛军:快打不下去了 08/16 19:06
--
据了解正夯英国研究宣称宅男崩溃欲哭无泪柔肠寸断的一个动作M型营养午餐付之一炬
透露满目疮痍踢爆算一算对当事人来说高达八成真是不可置信压倒骆驼的最後一根稻草
爆料低调希望有关单位重视得到确切的回应官员震怒掉头离去各说各话罗生门各界挞伐
据高层透露表示其中缘由耐人寻味有待厘清静待真相曝光自有分晓显示出公道自在人心
一场风波令人费解忧心忡忡不禁要问景气差物价上涨股市大跌争议中政府都在做些什麽
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.178.217