※ [本文转录自 IA 看板 #1DHXaoMn ] 作者: jeffhunng () 看板: IA 标题: [新闻] 南苏丹独立公投 九成九选民赞成 时间: Mon Jan 31 10:06:40 2011 标题:南苏丹独立公投 九成九选民赞成 新闻来源:http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/jan/31/today-int3.htm 〔编译魏国金／综合报导〕南苏丹公民投票委员会三十日宣布，本月初举办的独立公投结 果出炉，超过九十九％的南苏丹选民选择与北苏丹分离。这样的消息令数万群众在朱巴街 头欢欣鼓舞地庆贺，朱巴即将成为全球最新国家的首都。 公投委员会宣布初步结果 於本月初举行、长达一周的投票是二○○五年和平协议的一部分，长达二十余年的南北苏 丹内战造成两百万人丧生。 该委员会首长玛达特指出，南部十州的投票结果有九十九％支持独立，仅有一万六千名选 民选择仍与北苏丹联合，反观支持分离者达三百七十万人。 苏丹公投委员会主席哈里尔表示，五十八％的北苏丹选民选择分裂，约六十％的合格选民 参与投票。此外，在八个国家的南苏丹选民高达九十九％支持独立，其投票率达九十七％ 。 联合国秘书长潘基文对这样的结果表示赞扬，不过也说还有许多事仍需完成。苏丹总统巴 席尔已表示，将接受这项公投结果，因此若无意外，南苏丹将於今年七月宣布独立，至於 边界划定、油权与争议区阿卜耶伊的定位仍有待谈判解决。 盛产石油的南苏丹主要是信仰基督教的黑人，北部则是信仰伊斯兰教的阿拉伯裔。由於宗 教和种族嫌隙，苏丹南北部连年烽火。南部苏丹是世界上最落後的地区之一，一旦独立， 将成为联合国第一百九十三个会员国。 ※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.170.34.198 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.184.26