Ira Winderman @IraHeatBeat https://x.com/IraHeatBeat/status/2032219551476109687 Spoelstra on the Adebayo 83, "Look, no, I apologize to absolutely no one. Period. And going into the game, it's a Tuesday night game against a team where they're not playing for anything, where their organization is trying to lose. We've already lost a game, you know, in that kind of situation. We have players that are sitting out. And I spoke to Bam about I want, as our best player and team captain, for him to be locked in and ready." 「听着，不，我完全不向任何人道歉。就这样。而进入比赛前，这是一场周二晚上的比赛 ，对手是一支他们根本不为球队而战、球队正努力输球的球队。你知道，我们已经输过一 场比赛了，这种情况下。我们有球员坐在场外。我也跟 Bam 谈过，作为我们最优秀的球 员和队长，我希望他能专注并准备好。」 (2) Spoelstra on the Adebayo 83: "The fact that he was still in the game at the end, you know, this is what our fans want to see. And this is what you really want to see happen in this league is for there to be some competitive storylines. And then a brilliant, magical night just appeared out of nowhere. And, you know, seize that opportunity." (2) Spoelstra 谈 Adebayo 83：「他最後还在场上，这正是我们的球迷想看到的。而这正是 你真正希望在这个联盟看到的，就是有一些竞技性的故事线。然後，一个璀璨又神奇的夜 晚突然出现。而且，你知道，要把握这个机会。」 (3) Spoelstra on the Adebayo 83 (and on playing a tanking team): "It was probably irony in these two organizations. There's nothing wrong with what they're doing. If you can, tank and get a great draft pick, I don't care. You can do anything you want in this league. You can approach it however you want. We don't do that." （3） 斯波尔斯特拉谈到阿德巴约83号（以及与一支摆烂球队比赛）时说：「这两支球队 的情况可能有点讽刺意味。他们的做法本身并没有错。如果能摆烂换来一个好选秀权，我 不在乎。在这个联盟里，你想做什麽都可以，你想怎麽做都可以。」但我们不会那样做。 」 (4) Spoelstra on the Adebayo 83: ""Our fan base is electrified by this moment. This locker room has wanted something. I talked about it after the game, but I texted him a little bit with Dwyane afterwards and he's talking about that buzz. Well, there's going to be a buzz now. There will be a responsibility to that buzz. Good. I want there to be pressure on our team. I'm banking on that bringing out another level." (4) Spoelstra 谈 Adebayo 83：「我们的粉丝群被这一刻震撼。这个更衣室想要什麽。我赛 後谈过这件事，但赛後我和 Dwyane 传了几句简讯给他，他也在谈那种热度。 嗯，现在 会有热闹的气氛。这股热度将有责任感。很好。我希望我们队伍能有压力。我指望这能带 来另一个层次。」 (5) Spoelstra on the Adebayo 83: "I'm not losing any sleep over what other people are saying about it. What's ethical? What's not? Like, you know, is fouling a three-point shooter, is that ethical or not? Is fouling a bad free throw shooter and getting extra possessions, you know, or not? Like, all this stuff happened under two minutes, like I said. Like, he had already broken a bunch of records and we're going to go for it." (5) Spoelstra 谈 Adebayo 83：「我一点也不为别人对它的评价而失眠。什麽才是道德的？ 什麽不是？像是，犯规三分射手，这样做合不道德？犯规是罚球不好、能多拿到机会，你 知道吗？就像我说的，这一切发生在两分钟内。他已经打破了很多纪录，我们要全力以赴 。」 (6) Spoelstra on the Adebayo 83: "I would do it ten times out of ten again for Bam. I'm apologizing to nobody about this. I feel just so awesome, you know, for Bam because he is about, you know, all the right things." (6) Spoelstra 谈 Adebayo 83：「我愿意十次里再做一次，为 Bam 做。我不会向任何人道歉 。我觉得自己超棒，因为 Bam 就是很棒，嗯，所有正确的东西。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 124.218.238.37 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MiamiHeat/M.1773357670.A.AC0.html