作者liugayo (爱久见人心)
看板MiamiHeat
标题[外絮] Whiteside想绰号、跟Lebron竞争snapchat
时间Thu Mar 24 17:54:32 2016
Whiteside mulls nickname, Snapchat competition from LeBron
白边反覆想了很多绰号,也评论了一下 LeBron 最近想转战的snapchat
At times like these it is remarkable that Hassan Whiteside can find time for
double-doubles. There is, after all, so much more that requires the attention
of the shot-blocking Miami Heat center.
Particularly . . . the nickname issue.
One already has been vetoed by a team captain. No, Dwyane Wade said during a
recent Snapchat, "Block Mamba" is not acceptable
"Kobe got that," Wade said of treading too close to Kobe Bryant's "Black
Mamba."
白边近期经常高效的打出双十表现,他花很多心思在想绰号
其中一个被队长打回了,Wade最近用Snapchat说:「黑曼巴不适合,Kobe在用了」
So the search continues, with Whiteside confiding that he has not settled on
a definitive nickname as the possibilities continue to stream across social
media.
Amid the silliness, Whiteside actually went out of his way before Tuesday
night's victory over the New Orleans Pelicans at Smoothie King Center to
emphasize that he has not settled on "Agent Block."
"Nothing yet," he said in advance of Wednesday night's game against the San
Antonio Spurs at AT&T Center. "Haven't picked one. I'm still thinking."
於是白边又继续为自己找新的绰号
还没定案以前,他开始透过社群媒体听网友的意见
想法容易动摇的白边,听了一群外国乡民的意见
在上一场比赛赢了鹈鹕後,又强调他还没有打算要取"火锅特务"(Agent Block)
今天对马刺的赛前,他说:「还没决定好要挑哪一个,我还在想」
But "Block Mamba" is out. That is not going to be it.
"Block-ula" however has grown intriguing.
"I like that," he said. "It rolls off the tongue."
He has seen and heard them all, but said he basically still is in the primary
portion of his personnel election period.
其中一个提案是"Block-ula",他说:「这我喜欢,念起来很饶舌」
"Block-ula"大概是典自吸血鬼电影吧
http://i.imgur.com/I34ue6Y.jpg
"Block-topus is still on the list," he said. "And 'Great Wall,' the
announcers like that one. I've seen Mr. Dunk-a-ble. I've seen Lego Man
because I'm built with blocks. There's a few of 'em."
接着继续说:「"Block-topus"也在备案当中,还有转播员喜欢的"Great Wall",
我还看过有人提议"Mr. Dunk-a-ble"、"Lego Man",因为我是火锅堆积而成的
,除此之外还有以下这些...」
(blocks双关"火锅"、"积木")
Such as:
-- Wilt-side
(自比张大帅?)
-- Block-side.
-- The Rejection Section
-- Great Whiteside
-- Block-zilla
"Yeah, Lego Man, go with that," rookie forward Justise Winslow chimed in from
the adjacent locker.
Whiteside, though, said he's not sure there is enough clarity with that one.
Winslow在lock room的一旁送上一句:「嘿对,乐高人,就取它吧!」
白边还是鼻要
Besides, there is another pressing issue: LeBron James' Twitter hint that he
may be joining Whiteside on Snapchat, with Whiteside considering himself the
NBA's ambassador of the social-media video app.
"The throwdown is in place," said Whiteside, who was back at it on Snapchat
following Tuesday's victory, with clips featuring teammates Josh Richardson
and Goran Dragic.
Whiteside said it only makes sense for James to follow in his footsteps.
另一则谈话则是 LeBron 的twitter风波,其中暗示可能会加入白边在用的Snapchat
白边认为他是 NBA 的社群影片app大使
周二对鹈鹕赢球後,白边用Sanpchat自拍一段 Rook 2跟抓鸡的影片
他说这是拍给 LeBron 看的,让他懂这个app的用途
(凶手是你?)
"He's smart," Whiteside said. "I've been telling him to join the team. I
think it'll be big. I don't know if he'll be able to compete for my title for
Snapchat king in the NBA."
Earlier this season, in a piece for The Players Tribune, Winslow noted:
"Hassan is absolutely beasting it this season, and has been one of the most
productive players in the entire league. Transcendent performance, night
after night. But enough about his Snapchat."
Actually, the Snapchat standard has been set by Whiteside's Snapchat guru DJ
Khaled.
"No, no, he can't challenge Khaled," Whiteside said of James. "He can
probably pass me. But he can't challenge Khaled. Khaled's just another level."
白边说:「他
(LeBron)很有慧根,我曾跟他说过这个app,我觉得这玩意迟早会流行
我不知道他能不能挑战我这个联盟 Snapchat之王」
球季前些日子,Winslow曾在一个球员论坛写道:「白边这季真的是头怪兽,他已经
是全联盟最有产能的球员之一,每个晚上都有出色的表现,他的Snapchat更是如此」
事实上,白边会玩snapchat是拜师於另一位嘻哈DJ Khaled
白边对LeBron转战Snapchat的评论:「他不可能挑战 Khaled 的,他有机会超越我,
但是他
(的人气)赢不了 Khaled,Khaled 等级更高」
Whiteside did concede that James is likely to grow more Snapchat followers.
"I don't know if it's going to be as an entertaining as mine, though," he
said, "but it might be more follows."
One advantage Whiteside has are regular Snaps featuring his dog, Aries.
"LeBron's got to bring a Giraffe to beat me there," he said.
白边对 LeBron 的高人气有自知之明
不过还是想说:「不晓得他会不会像我这样玩得这麽开心,不过应该会越来越多人
跟着用」
白边的优势之一就是平时很爱拍他的狗
(卖萌),他建议 LeBron:「他想击败我就
带上一头长颈鹿吧」
本文引自 sun-sentiel.com
http://goo.gl/dnvuuv
平时看书豪的新闻,很多人应该心里都在想「练球好吗!?」
没想到我们家白边玩手机也玩满凶的
平时看他用twitter、instagram会转推一些自己帅气的比赛短片、评论
今天看文才知道他还会玩Snapchat
应该很多人不知道Snapchat是什麽吧,顺便做个介绍
Snapchat大概是三年前开始风行的app
很多人喜欢用instagram放照片,後来用量大了之後就给facebook收购了
而Snapchat的优势在於它可以上传即时影片给朋友看
聊天内容、自拍影片都可以设定阅读时间,类似阅读後10秒删除 或是没人阅读後就删
介面非常单纯,没有留言的功能,纯粹透过follow观看人家录的短片
facebook本来也想收购,不过Snapchat不卖
反正後来facebook也自行开发了直播的功能
暂存的功能很方便,不过也有人想办法把影片存下来
白边玩的影片也有人剪辑起来放在youtube
https://www.youtube.com/watch?v=ag4zat8Je64
刚才为了研究我也去下载了
看到白边今天赛前在马刺主场的lock room 找传说中的蛇
http://i.imgur.com/xeE4ZQZ.jpg
热火官方也会放一点点赛前消息
http://i.imgur.com/sFI7cUm.jpg
wade
http://i.imgur.com/bGE9e7f.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 175.98.136.130
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MiamiHeat/M.1458813274.A.594.html
1F:推 dwyanes: snapchat还没用过就要倒了QQ 03/24 18:04
2F:推 pierce880321: 玩归玩,不要被姆斯骗去骑士r 03/24 19:01
3F:推 l5i9hbba: 骑士哪来空间骗XD 03/24 19:31
4F:推 oldgigi2266: 就叫歪赛就好了 03/24 20:44
5F:推 limitlesscit: 2K-man? 03/25 16:56