波巨头遗憾缺阵，热火队需向前看 尽管现在传来的是坏消息，但前景依旧乐观。 原文发布时间：2015年2月21日 作者：NBA专家团 | ESPN Insider 迈阿密热火队对本赛季失望不已，因为他们似乎被伤病狠狠蚕食了一大口。 然而，球队本赛季之前所遭遇的所有伤病都在这条惊人的消息面前黯然失色：Bosh将缺席 本赛季剩余的所有比赛，之前他被查出有肺部血凝块。 球队主帅Spoelstra说，“我们现在都没考虑（他的回归），最重要的是他能恢复健康。” 的确如此，不过问题也来了：热火队将何去何从？Insider的专家凯文-佩尔顿（Kevin Pelton）、汤姆-哈伯斯特罗（Tom Haberstroh）以及马克-阿迪克斯医生（Dr. Mark Adickes）注将给出各自观点，展望热火队和Bosh的未来。 译注：马克-阿迪克斯医生是一名骨科手术医生，目前也是ESPN签约的伤病分析专家，另 外他还在休士顿的德克萨斯大学任教。 汤姆-哈伯斯特罗：Bosh的缺阵会为热火队带来怎样的影响？ 首先，接下来所有的篮球分析相比於Bosh的处境都是微不足道的。但可惜的是，他的缺阵 会为热火队的前进计画带来深远影响。 没有Bosh，热火队就难以在东部突围。最好的情况是，Dragic的加盟能将球队的胜率拉到 50%，或许还可能来个季後赛一轮游。不过，Bosh万花筒般的技巧 就难以弥补了。派特- 莱利和Spoelstra还想依靠Dragic帮助球队角逐又一次总决赛之旅，现在连这个飘渺的幻 想也消失不见了。 此前McRoberts因为膝伤而赛季报销，现在的状况让他的缺阵从一记打在肚子上的狠拳变 成了致命一击。更为雪上加霜的是，热火队刚刚将Shawne Williams交易出去。尽管他的 水准连Bosh的边儿都摸不着，但他是球队仅有的可以拉开空间的4号位。现在除了一如既 往地靠Hassan Whiteside挡拆之外，热火队只能将目光投向联盟之外了，或者最好换个 思维考虑。 由於Bosh精湛的射术、机敏的比赛风格以及他在攻防两端的付出，资料显示本赛季的热 火队在Bosh下场後每100回合会少得2.7分。但那还是McRoberts和威廉姆斯可以上阵的情 况，对於现在的热火队已经是奢望。Spoelstra将不得不采取紧急状况预案，使用Haslem 。本赛季Whiteside和Haslem共同出场的时 间高达32分钟，而且都是在垃圾时间一起上的 。 热火队可以考虑下目前都在中国CBA联赛效力的Blatche和Beasley，以及发展联盟（NBDL ）里雷诺大角羊队的大卫-威尔注， 後者是一名杰出的投射型4号位。不过，Spoelstra短 期内最聪明的做法应该是将Deng移到4号位上去，然後让Chalmers去无球跑位然後拉开空 间，同时由Dragic和德威恩-韦德负责突破。Spoelstra可以发挥Deng、Dragic和韦德在 位置方面的多样性。有时，革新正蕴藏在危机之中。 译注：大卫-威尔（David Wear）身高2米08，现年24岁，毕业於篮球名校UCLA。威尔目前 效力于NBDL的雷诺大角羊队，本赛季场均17分7篮板2助攻，场均命中2.7记三分球，三分 命中率为43.4%。 热火队要是放弃比赛、然後为了2015年受保护的前10顺位选秀权摆烂，现在为时已晚。说 实话，莱利或许绝不会想到这样一出场景。但从大局而言，Bosh的状况会让Dragic在与热 火队签下长约之前多加权衡。事实上他得认真考虑。为了大局，让我们一起期盼Bosh快快 好转吧。 马克-阿迪克斯医生：Bosh应该会完全康复 鉴於诊断已经确认了Bosh患有肺部血凝块，让我们来回答三个问题：第一，血凝块是如何 形成的？第二，该如何治疗？最後，如果诊断无误的话，那Bosh多久才能重返球场呢？ 血凝块的形成主要有三个原因： 血液高凝状态，或者说血液变得很粘稠的状态。正如有人患有血友病、容易流血，有些人 的血液则是很容易出现凝块。谢天谢地，这是最为罕见的原因。鉴於Bosh没有其他病史， 我怀疑他是否有这个问题。 由於体内缺水引起的病理性血凝块。这会导致血容量下降，并且还会让血液变得粘稠。经 常大量旅行的运动员们（长时间坐在飞机上不运动），比如NBA球员，他们会在赛场上加 倍努力、挥汗如雨，无疑面临着比常人更大的患病风险。 由不运动引起的血瘀（血流缓慢）也能导致血凝块的形成。正常的静脉血液流动需要肌肉 收缩才能实现。长途旅行再次成为罪魁祸首，因为多数人会在乘机时呆在座位上。飞行时 间越长，风险就越大。（需要注意的是，Bosh的确在全明星赛後前往海外旅行。） 血凝块可以用抗血凝剂和血液稀释剂成功治疗，目的是在病人体内正常运转、分解凝块的 同时，防止更多的凝块产生。基於下列两个原因，运动也必须有所限制： 首先，四肢上的任何血液凝块都可能在剧烈运动中流至肺部；其次，用到血液稀释剂的话 ，任何身体对抗或是摔倒都可能导致内出血。这对於大脑以及其他重要器官而言，这足以 致命。治疗需要持续3至6个月。 我相信Bosh会完全恢复过来的，他可能需要用血液稀释剂治疗3个月，然後大约4个月之後 就能重返球场了。正如球队官方宣布那样，这个日程会让他的赛季报销，不过他应该会在 下赛季准备就绪。 鉴於近期多位运动员或前运动员出现的一系列血凝块案例，其中包括赛琳娜-威廉姆斯、 杰罗姆-科西以及米尔紮-泰莱托维奇注，有意思的是可以研究下他们的案例中是否具有某 些共性。或许诱因是他们使用了类似的补充剂或具有类似的饮食习惯？这些血凝块案例频 发应当引起球队队医或是联盟的足够重视，然後采取相应调查。 译注：赛琳娜-威廉姆斯（Serena Williams），即小威廉姆斯，网坛名将，现女单世界排 名第一。2011年3月，小威承认自己曾出现肺部血凝块，也是其人生中“最可怕的时刻” 。 杰罗姆-科西（Jerome Kersey），前NBA球员，在波特兰开拓者队效力11季，1999年随马 刺队拿到了NBA总冠军。科西职业生涯场均10.3分5.5篮板1.2助攻，今年2月18日，年仅52 岁的科西猝然离世，原因同样与肺部血凝块有关。 米尔紮-泰莱托维奇（Mirza Teletovic），来自波黑，NBA布鲁克林篮网队球员，因为肺 栓塞本赛季已经报销。 凯文-佩尔顿：为後半程做规划 尽管Bosh传来了骇人的消息，但热火队球迷也有好消息：即便是没有Bosh，这支改造後 的热火队阵容依然貌似一支季後赛球队。根据ESPN长效且具有前瞻性的真实 正负值、以 及我预估的上场时间，在本赛季剩余的比赛里，热火队尽管没有Bosh，也要略微高於平均 球队的水准：他们会在赛季结束时赢下大概42场比赛。 这要比热火队目前35胜的节奏好得多，因为球队将离队的诺里斯-科尔（联盟里真实正负 值最低的球员之一）升级成了Dragic，这一改变的影响超过了大前锋位置上的削弱。之前 ，我的季後赛类比中显示，热火队正常情况下会赢得36场左右的比赛，进入季後赛的几率 也只有57%。 运用新阵容来预测，这些数位会提高到正常情况下至少取得38胜、季後赛几率高达85%。 这个资料并没有考虑篮网队交易得到赛迪斯-杨、或是保罗-乔治可能重回步行者队阵容 的影响因素。不过就像汤姆-哈伯斯特罗周一指出的那样，热火队在剩余的赛季里拥有联 盟中最轻松的赛程之一。 遗憾的是，Bosh的缺阵意味着热火队将会遭遇一轮游，而难有机会爆冷。有Bosh的话，热 火队会在本赛季赢下48场。这样他们将在我使用的季後赛模拟“纯天赋”（True Talent ）中排到东部第五位，离他们的季後赛潜在对手多伦多猛龙队并不遥远。 http://bbs.hupu.com/12039925.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.10.53 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MiamiHeat/M.1425028980.A.D8C.html ※ 编辑: zkow (140.112.10.53), 02/27/2015 17:24:36 ※ 编辑: zkow (140.112.10.53), 02/27/2015 17:24:49