作者larctw (ray)
看板MiamiHeat
标题[外电]Haslem 放弃球员选项
时间Sat Jun 28 23:32:35 2014
http://bleacherreport.com/miami-heat
BREAKING: Udonis Haslem reportedly opts out of #Heat contract,
frees up cap space for Riley
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.172.56.154
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MiamiHeat/M.1403969559.A.893.html
1F:→ cracKnel:哈队40 >"< 06/28 23:34
2F:推 bobyacool:...安丽劝退流 06/28 23:35
3F:推 chan15:等同退休? 06/28 23:37
4F:→ larctw:应该是降薪重签吧?!毕竟是精神领袖 也还没到不能打的地步 06/28 23:41
5F:推 YESWEDID:看外电新闻好像是重签一个2-3年的约 06/28 23:41
6F:推 jackygba:有可能降薪重签吗? 06/28 23:41
7F:→ jackygba:我打字太慢,结果马上有人回答Orz 06/28 23:42
8F:推 cracKnel:opts out 翻译成 放弃球员选项 这样对吗? 求解 06/28 23:55
9F:推 bobyacool:没错吧 Source: Haslem Opts Out, Becomes Free Agent 06/29 00:12
10F:→ cracKnel:根据我的中式英文 应该是执行球员选项 选择放弃合约 06/29 00:15
11F:→ cracKnel:或许是职业运动都是这样用法 才疏学浅 多谢指教 06/29 00:15
12F:推 qoomilk:可能3年9M 06/29 00:27
13F:推 glaten:油头真的猛 06/29 00:33
14F:推 kurahee:推小哈!!! 06/29 00:36
15F:→ hssz:语法上都是选项=合约,执行就是保持约、不执行就是跳出合约 06/29 00:58
16F:→ hssz:如果确定三王、Haslem都跳出选项 06/29 00:59
17F:→ hssz:那现在热火薪资上近乎清空,只有一个新人约的Cole而已 06/29 00:59
18F:推 ignativs:油头等这机会很久了 过去四年对他来说太平静 06/29 05:32
19F:→ WIN1105:锅贴可能进来吗? 06/29 06:52
20F:推 ignativs:比较希望Okafor 06/29 08:19
21F:→ hssz:不知道有没有机会一口气补进Gortat+Ariza 06/29 08:28
22F:→ hssz:这样比加入Melo还强多了 06/29 08:28
23F:推 blur13:泪推 就是他放弃执行球员选项 跳出 06/29 09:51
24F:→ king310184:可是锅贴的防守有办法吗? 比较喜欢Ariza 06/29 11:13
25F:推 www2967:锅贴不是波特兰大锁吗XD 不过记得他速度..... 06/29 12:28
26F:→ thoraxe:是波兰大槌吧? 也是慢慢的 06/29 13:07
27F:→ king310184:是大鎚XD 我也记得他速度很慢,防守普普,跟大Z有点像 06/29 14:06