迈阿密猎鹿避免20年耻辱 LBJ:终於把压力给了他们 http://sports.sina.com.cn 2012年02月14日14:54 新浪体育微博 　　新浪体育讯　北京时间2月14日消息，据美联社报导，在今天结束的NBA常规赛中，迈 阿密热火以114-96击败了密尔沃基公鹿。赛後，美联社记者对相关人员进行了采访，现将 原文摘译如下： 　　公鹿对热火的战绩一向很好，不过今天，勒布朗-LBJ和热火终於找到了找到了走出怪 圈的方法。在本场比赛中，LBJ21投16中砍下35分8篮板3助攻，Wade得到22分5篮板4助攻1 封盖，Bosh得到8分7篮板4助攻，Chalmers投中3记三分球，得到13分2抢断。 　　“我清楚地记得上次和公鹿比赛时，第三节发生了什麽，”LBJ在第三节砍下16分， 一举奠定了胜局，“我们曾有一个很大的领先，但他们最终跳了出来，反击成功。今天， 我们终於把压力扔给了他们。” 　　热火此前已经2次输给公鹿，对於主帅湿婆来说，击败公鹿是必须的。斯帅认为，湿 婆的防守对抗非常强，此前热火就是因为不够强硬 而输掉了比赛。因此今天，热火必须 赢得这个所谓的“狭路相逢之战”：“看看他的技术统计就会知道，他们输掉了7场(状态 并不好)，但我不知道为什麽会输给 他们2次。” 　　击败公鹿，让热火避免了被公鹿横扫。要知道，自1990-91赛季以来，热火从来没有 被公鹿横扫过。此外，热火已经在“背靠背靠背”的比赛中先下两城，到目前为止，只有 奥克拉荷马城雷霆和芝加哥公牛曾打出过三战全胜的成绩，现在，就看热火的了。 　　公鹿方面，Jennings得到12分2篮板4助攻，Delfino得到24分4助攻2抢断。Goode得到 12分7篮板，但14投只有2中。公鹿阵中无人能挡住LBJ，也打不出很好的进攻，这是他们 输球的根源。 　　“LBJ可以作出非常高难度的投篮——而且可能对於他来说，那些投篮并不算高难度 ，”公鹿主帅斯科特-斯凯尔斯说，“对於很多人来说，那都是高难度的投篮了，但对於 LBJ来说不是。他能在板凳席前面连续投中高难度转身跳投，18尺、19尺的转身跳投，而 且他身前还有一名防守球员，你不可能再做得更多了。” 　　“我的意思是，如果能第三次击败热火，当然是很棒的，但对我们来说，最重要的是 让球队回到正轨上，”詹宁斯说，“我们不会想着‘啊哈，我们击败了他们2次，他们只 击败了我们1次’。” 　　“我们只是打出了优秀的篮球，”LBJ总结道，“不是说某个人，而是我们每个人都 在移动，当我们处在一个移动节奏上时，我们是一支很棒的球队。” 　　(咕哒) http://sports.sina.com.cn/k/2012-02-14/14545942736.shtml --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 180.176.5.92