作者bipolar (两极的霜寂  N)
看板Metal_kids
标题Re: [讨论] Only Once歌词
时间Sun Jan 11 22:03:15 2004
※ 引述《whoimei (瑀)》之铭言:
恕删
: 在午夜过後的风雨里 不由自主的想着你
: 在巍巍颤颤的烛光里 轻而易举翻搅了情绪 《了的读音为「了解」的「了」》
1^^^
: 我密封爱情在酒坛里 不容一点异想给人知悉
2^^^
: 《後句我是采用MoonStruck的版本来解释,当然这是不是正确解答,并无法得知
: 当思念上瘾成了※※ 才招呼月色开怀痛饮 《前句的※※我还没有找到适切的辞汇》
$$ **** 3^
: 来喝一杯 @@一杯就醉 疯言疯语无所谓
4^
: 来喝一杯 一杯就醉 这是我的快乐 也是我的泪
============================================================================
1.为什麽要改成这个巍啊 本来的微微颤颤 拿来形容风雨中微弱的烛光满恰当呀?
2.溢香 满好的
$ 第一个字应该是「当」 比较不像之前讨论及原歌词中所用的「让」
*怪癖 也满好的 配合下面的 疯言疯语
3.「同」饮 怎麽样呢 「招呼月色 来喝一杯」 搭配「同」?
4.这里好像有个「喝」
--
居然是第1000篇耶 :)
※ 编辑: bipolar 来自: 61.223.125.251 (01/11 22:23)
※ 编辑: bipolar 来自: 61.223.125.251 (01/12 00:05)