档名：910516-Cs8A.txt- 过世之後类别 主标题：对亚洲市场有兴趣　对台湾歌手更有兴趣 副标题：JAYWALK新专辑　翻过来又翻过去 出处：民生报 版页：Cs８版 报导者：叶嫦芬 摄影者： 日期：民国91年5月16日星期四 　　歌声媲美欧美实力派摇滚乐团的 JAYWALK，自从 1980 年成军，20 年来发行过的 专辑、精选辑和单曲总共有 32 张，单是日本国内就累积了数千万张的销售量。曾是 张学友「来来回回」的原唱者，JAYWALK 对亚洲市场很有兴趣，这回推出的新专辑翻 唱台湾许多歌手的着名歌曲，包括张惠妹、王菲、张学友、张雨生、林晓培等歌手。 　　当年 JAYWALK 赴港举办演唱会，歌神张学友对他们的音乐赞不绝口，马上表达了 想要翻唱 JAYWALK 的歌的意愿，JAYWALK奉上所有的专辑，张学友就从其中挑出一首 「就算时间流逝」，将其翻唱成中文，取名为「来来回回」，收录在 1994 年的专辑 中。 　　JAYWALK 走访亚洲各国家之後，成员之一的贝斯手中内认真的学习中文之後，他 们慢慢地发现，与其说自己是个「日本人」，还不如说是个「亚洲人」更来得贴切。 新专辑的构想是在去年产生的，台湾的唱片公司建议，唱的歌曲不妨是能够让华人琅 琅上口的旋律，因此就以 JAYWALK 所感受到的亚洲来作一张专辑，於是促成新作「 ASIA～风迷亚洲～」的诞生。专辑中特别翻唱王菲的「我愿意」、张惠妹的「原来你 什麽都不要」、林晓培的「心动」，张雨生的旧作「大海」、姜育恒「再回首」等歌 曲。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.115.241