作者edea6 (Q宝的妈)
看板MenTalk
标题Re: [闲聊] 双语的必然性
时间Sat Apr 13 13:00:54 2024
我个人的想法是,不要考试导向的语言学习比较不会抹杀兴趣。
像英文教育实行很久,现在很多台湾人告诉我他的英文很不好,可是实际上....我听那麽
多种英文後,觉得台湾人英文普遍算不错耶。
基础实力都有,但就是超级没有自信,很怕开口讲错。
确实某些音发特重,也许大家归类是台腔,可是发音对,跟你对话的人就听得懂了。(其
实各地英文有自己的用词还有发音方法,比如爱尔兰口音.....)
我觉得没自信在於听不懂英文某些音(连音或是口语缩起来的音),然後觉得自己英文差
....
比如撞桥新闻
Baltimore bridge collapses after ship hits it.
after後的音是有时候是连起来的,变成shiphitsit,虽然这是音素辨识能力的范围,但
多听多习惯多用就好。
美国印尼裔歌手rich brian 靠着影片自学也是讲得一口很溜的美式英文。
像新加坡都发展自己独特的singlish了,台湾不知道要何时可以发展出来...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.240.8.8 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MenTalk/M.1712984456.A.72E.html
1F:推 yohappy: 我也觉得新加坡式很好 04/14 02:59
2F:→ Subaru5566: 台湾族群还是没有新加坡那麽杂,也没有把英文列为官方 04/14 10:16
3F:→ Subaru5566: 语言。 04/14 10:17