作者qlz (())
看板MemoriesOff
标题Re: [闲聊] 秋之回忆 Duet 再度延期发售
时间Mon Jun 1 10:34:58 2009
※ 引述《coolchung (惊叹号)》之铭言:
: 不过这边发现一个小缺点
: 我拿到的攻略,里面把莹的声优写成山本麻里安了
: 不知道其他人有没有这种状况@@
啊,这是光谱的习惯orz
我印象中,光谱没有一代的说明书或代理的攻略设定集是完全没有错误的-_.-
不是打错字、将甲的资料贴到乙上面,就是某区漏掉没翻译......
三年前我还会喷,现在,算了--反正喷也没有用。
顺带讲一下这次Duet说明书/设定解说集我看到的其他错误好了。
双海诗音声优:力田优子→利田优子
MO2 Backstage 南燕:父亲网名宇和岛深红→宇和岛真红
雪萤大事表:12/18後半的事件,从萤再次见到健开始,是12/24发生的;
中间还漏翻一条翔太拉萤回学校。
其他的忘记了= =好像还有哪位角色的基本数据(生日、三围、体重)抄错的......
说真的,光谱校对人员到底在做什麽?
连阿拉伯数字都可以抄错,这已经不是一般的混了......
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.136.75
1F:推 LOVEYUI:sigh.. 06/01 18:08
2F:推 fesiawind:sigh.. 06/01 22:45
3F:推 alexsh:基本上我现在都只看日文资料了,光谱让我很失望就是... 06/03 17:06
4F:推 yuukaze:不是听说完全没出包就不是光谱了?(摊) 06/03 18:29
5F:推 gtsr0108:原来如此...我只注意到诗音的声优还有彩花跟萤的有误.... 06/03 23:43
6F:→ gtsr0108:其他时间点跟数据我就不清楚了.... 06/03 23:44
7F:推 b2209187:不可能不出包的 光谱至少推广了MO... 06/11 22:37