【萤】「是吗……？」 【萤】「我一直都知道……」 【萤】「因为南老师是吧？」 【健】「──咦！？」 【萤】「你喜欢南老师吧？」 【萤】「不能一直骗人的……」 【萤】「因为健的事情～萤什麽都知道……」 【萤】「没关系……」 【萤】「不用担心，没关系……」 【萤】「萤不会阻碍你们……」 【萤】「我会沉默……什麽都不说……离开……」 【萤】「呵呵……萤……」 【萤】「就是要这麽乾脆……」 【萤】「就算一个人……」 【萤】「也没有……真的没有……关系……」 【健】「你不是一个人……」 【健】「萤不是还有翔太吗……？」 盖乌斯．朱利斯．凯撒曾经在其着作《内战记》写过一句名言，「没有人愿意见到全部的 真相。大多数人只看得见他们想看见的部分。」至於没看见的部分呢？想来，不是当做不 存在，就是一厢情愿凭自己想法去推测吧？在这里的二人，分别以自己所见到部分去猜测 所发生的事情，然而，事实根本不是他们所想像的。 萤的误会很明显。萤篇的健，根本没特别移情别恋，对哪个女主角有兴趣。这个时期的健 ，对任何事物都没特别兴趣；只是健跟燕因为是邻居，接触机会比较多，所以萤就这样误 会。相对的，想必玩过燕篇的玩家都知道，翔太喜欢的人，是燕。而翔太苦恼的是——燕 似乎把回忆中的自己，投射到健身上。所以，翔太无法跟健坦白，只好找萤商量，因为萤 跟翔太也是好朋友。但是，没目睹全程经过的健，自然以为翔太喜欢萤。有些时候，缺乏 适当沟通，只会让误会越来越深。 所以，自暴自弃的健，直接回答…… 【健】「从一开始……我就根本没把萤的事放在心上。」 这句话跟Memories Off～それから～开场白，祈对一蹴分手时的那句话——「从一开始， 就未曾喜欢过你。」——比起来，杀伤力其实不见得比较小。「从一开始……就……」这 种说法，表示过去所表示出来的态度，全部都是虚假、欺骗。当投入的真心，全部都化为 一场空的时候，人的感觉会……！？更不用说後面健还表示对萤已经不在乎。所以，萤… … 【萤】「骗人……怎麽会……」 【萤】「萤不相信……」 【萤】「那个……一定是骗人的……骗人……」 可是，健已经不想回头……不理会萤的呼唤声而离开。这个状况持续到23日，犹如失去灵 魂、仅剩肉体的活死人健，却在两人恋情起始之地——登波离桥，再次与她相遇。 【萤】「你果然还是来这里……」 【萤】「萤一直在找健……」 【萤】「去朝风庄找你，你却不在……」 萤为何要找健呢？文库集提到，萤回家後，终於理解健之所以提到翔太原因，是健意外目 睹翔太找萤谈心事那一幕，因而误解。所以，健其实还是有几分在乎萤。如果还有那麽一 丝希望，就要把握。而且，有些压在心里的话，如果不说，可能就永远没机会说…… 【萤】「我有非说不可的话要告诉你……」 【萤】「萤说谎。」 【萤】「我在今天以前说了很多谎。」 【萤】「我一直想隐瞒到最後一刻。」 【萤】「萤还是不擅长说谎……」 【萤】「萤说谎，是个坏人。」 【萤】「然後……不会说谎，是个更坏更坏的人。」 ……是这样吗？起码健就没预先看穿萤手指受伤的真正原因。而最後一句——不是这样说 的啊。(苦闷)不懂得怎麽说谎，最多也只能说笨拙，跟品行一定关系也没有……接着，萤 终於说出一件让健震惊的事。 【萤】「萤要去很远的地方。」 【萤】「很远很远……在海的那头……」 【萤】「萤……要去留学……」 【萤】「奥地利的维也纳……」 【萤】「那边的新学期是从９月开始。」 【萤】「所以，萤……」 【萤】「留在日本的日子不多……」 【萤】「２６号晚上的飞机……」 【萤】「萤就要去维也纳。」 【萤】「从很久以前……就已经决定好的。」 【萤】「可是我……却怎麽……都说不出口……」 【萤】「萤想要留下一些回忆。」 【萤】「不管是快乐的、还是悲伤的，我都想要留下回忆。」 【萤】「所以一直不敢把留学的事告诉健……」 【萤】「我不想勉强你……」 【萤】「故意装出开心的样子，对我温柔……我讨厌那样。」 【萤】「我想要像平常一样地交往到最後。」 【萤】「我不想忘记跟健一起度过的每一分每一秒。」 【萤】「不管是开心的、还是难过的，我全部都要……」 理应是重要的事情，但却无法开口。固然也有畏惧的可能，但萤更希望的，是健不会因此 受到影响，刻意去迁就她。萤只想看到健最自然的一面。所以，拉健去游泳池、弹钢琴给 健听、跟健一起上课、为健制作扫晴娘……虽然不是一路充满欢笑，也有失望的时候；可 总比一片空白，日後要回忆的时候，却什麽都没有来得好。沧海桑田，任何事物、任何情 感都有可能变质，但是，藏在每个人心中的那份「回忆」，却不会改变，任何人也抢夺不 了…… 【萤】「所以，我才会说我的手指不能动……」 【萤】「萤只是想要待在健的身边……」 【萤】「我以为……只要手指不能动，就可以待在健身边」 【萤】「这样的话……不练习也不会被说什麽……」 【萤】「也许也不用去什麽留学……我以为……」 人在面临挑战时，或多或少都有自欺欺人、掩耳盗铃之类的想法吧？「如果……就不用… …」，这种想法，相信每个人一辈子多少都会想过几次。只是，有些人就真的被自己幻想 所欺骗，无法自拔；但大多数人在空想之後，还是只能认命，继续朝自己的责任和义务努 力。萤也不例外。此刻的健，终於知道萤手指不能动，是谎言……可是…… 【萤】「萤的谎言总是会被拆穿……」 【萤】「为什麽……为什麽……？」 ……是吗？健真的被骗到最後，如果萤没有自己说出来，健根本就不知道萤在说谎啊。接 着，既然萤已经表白不想离开健，健当然追问萤为何参加大赛。因为这根本矛盾。但萤的 回答更意外。 【萤】「萤从一开始……」 【萤】「从一开始交往的时候……就发现。」 【萤】「健不是真的喜欢萤，对吧？」 「……」，可能就是健的心声吧？感性上想掩饰，但事实的确如此。萤是个可爱的女孩， 既然她主动告白，就交往看看也不错。只不过，两人这段感情却在不知不觉中逐渐褪色… … 【萤】「我不用问也知道。」 【萤】「健在踢足球的时候真的很帅……」 【萤】「头脑好、又温柔……对萤来说是个理想的完美男生。」 【萤】「可是……萤的反应慢，又笨，是个什麽都不会的女孩子。」 【萤】「被人认为我没有用，也是正常的……」 【萤】「所以萤就这样想……」 【萤】「如果可以拿到钢琴比赛的第一名，健也许就会回过头来看萤吧……」 【萤】「这就是我参加比赛的真正原因……」 【萤】「萤想变成跟健相配的女生。」 曾经作过一个心理测验，「在心中想三种动物，顺便排名」。测验结果，「你排在第一种 的动物，就是你希望在别人眼中自己的形象」。仔细想想，的确满合理的。自己排在第一 种的动物，当然是自己最喜欢、最重要的动物。每个人不也希望自己在别人眼中是最好的 吗？当自己在别人眼中一文不值，不是自卑到不敢再出现在别人面前，就是自尊心作祟， 让自己的地位上升，好让别人刮目相看。萤也不例外。但是，怎麽看，退出足球队之後的 健，才是真正配不上萤…… 【萤】「对不起……健……」 【萤】「我说了好多谎……」 【萤】「我不敢希望你原谅我……」 【萤】「只是希望在最後……你能知道我的想法而已……」 因为自己有错在先，所以被怨恨，也是无可奈何的事。但是，可以被怨恨、被不谅解，却 不能被冤枉、被误解……如果事情的真相没有让对方知道，对方永远不会明白你的动机、 你的心情。这就是萤来找健的最终目的。但是，此时的萤，已经不再抱有希望……她离开 。 文库集提到萤回家之後，因悲伤而弹起钢琴。由於萤将心声融入钢琴中，听到琴声的静流 ，忍不住落泪。「人因梦想而伟大；人因幻灭而成长」。有梦想、有希望，才会努力向前 ；因幻灭而体验现实，意志才能得以坚强、得以茁壮。 接着，25日晚上，被信点醒的健跑来找萤，跟萤的父亲起口角，萤听到。虽然对健的邀约 感到极度讶异，但听到健的那句…… 【健】「比赛已经不再重要吧？」 萤，终於笑了。健不是不在乎她；相反的，健的眼中，终於有萤。虽然萤的父亲试图阻止 ，但萤…… 【萤】「──萤要打人！」 ……谁说萤不会说谎的！？这虚晃一招，可完全骗过父亲啊。接着，两人潜入动物园。健 正在思考先看哪一种动物，萤却抢先回答。 【萤】「企鹅！企鹅吧！？」 完全不懂。这有什麽传说根据或是谐音之类吗？还是说，这单纯是萤的兴趣呢？ 接下来，萤为了逗健，刻意问他猜谜。第一次虽然失败，但第二次—— 【萤】「那这次～你说１０，说十次。」 【健】「１０、１０、１０、１０、１０、１０、１０、１０、１０、１０。」 【萤】「那９０的下一个是什麽？」 【健】「１００。」 【萤】「哈～哈～哈……被骗、被骗～」 【萤】「９０的下一个是９１啊～」 坦白说，笔者也被骗。(汗)大概是萤跟同学聊天或是看哪本猜谜书(祈！？再汗)时看到的 。等到逛完一圈，当然，动物到底会不会作梦还是不知道。因为就算动物说梦话，人也听 不懂啊。当萤再次提到梦是不是虚幻的，健却说……那不重要。重要的是…… 【健】「爱绝对不是虚幻的。」 【健】「即使全世界的爱都结束……」 【健】「我的爱还有对萤的感情，是绝对不会结束的。」 【健】「我会永远喜欢萤。」 对萤来说，这绝对是想都想不到的承诺，简直不敢置信。於是，为了确认，萤马上追问健 。首先，问健对於燕的态度。健对燕不讨厌，因为没有男人会主动去讨厌一个美女吧？或 许还有几分吸引力，但是，萤篇的健，最多也就只有到「欣赏」，未曾动心。然而，健太 科学的回答，萤听不懂，所以…… 【萤】「萤…………」 【萤】「有这────────────麽！喜欢健喔！」 【健】「那我大概是那个的１００倍吧。」 【萤】「啊，过分！不算……」 【萤】「要学我这样做～」 【健】「有这～麽喜欢喔～」 【萤】「嗯，有点勉强的感觉……」 【萤】「根本一点感情都没有嘛……」 【萤】「啊，果然是那样……」 【萤】「健原来只有喜欢萤这麽一点点……」 【健】「我知道了。我做就是……」 【健】「拜托，别哭……好吗？」 ……除了健的第一句有点狡猾以外，其他看起来，都是萤在使性子……感觉还真像小孩吵 着要糖吃。总之，闻声而来的警卫让这个告白无疾而终。接着，两人又回复一般情侣的聊 天、散步、谈笑……但是，尽管心里再不愿意，该来的，始终会来。随着天色渐渐由黑转 白、足迹逐渐接近登波离桥……别离之时，已然到来。但是，健拿出这个夜晚——虽然已 经天明——最大的惊奇，手制的音乐盒。虽然，健没有亲自去弹钢琴；但是，健在这个音 乐盒所下的心思，不见得会比练一首钢琴曲少。所以，萤真的愣住。此时…… 【健】「虽然有点不同。」 【健】「不算我自己弹给你听的……」 【萤】「不会……这个也算……」 【萤】「我觉得这就像是健弹的一样。」 【萤】「比萤弹的更好听、更感动……」 【萤】「怎麽办……？」 【萤】「萤没有什麽能再送给健……」 萤真的太关心健。健说音乐盒是扫晴娘的回礼，萤却只想着还要再回什麽礼……看着喃喃 自语的萤，健…… 【健】「你不想要吗？」 【萤】「要！我当然要啊！」 【萤】「叫我还你，我也不会还的！」 【萤】「我还是第一次收到这麽开心的礼物呢！」 为什麽手制的礼物珍贵？因为独一无二？因为与众不同？因为作工可以比机器精致？…… 都有可能。但，最重要的，是因为手制的礼物，制作人可以直接把自己的心意注入，藉由 礼物本身传达给收礼者。 两人终於要分开。尽管说着以後还有很多见面机会、要笑着分开；但是，眼泪却不争气。 豆大的泪珠，从萤的眼中流出来。萤真的很不想离开健。此时，健唯有再一次给萤保证。 26日。决赛终於开始。再次引用健的观点来描述萤。 萤所弹出的旋律，就像魔法一样。光听开头的第一小节，我的心就被迷惑。音符在身体流 窜，身体融入音乐中，我浑然忘我地沉浸在流转的旋律里。 广阔的舞台上……独自弹着钢琴的萤，就像是被梦幻的光辉笼罩着。那个纯白的光线实在 太过耀眼，我觉得有点昏炫。萤比任何人都适合钢琴。我想……那本来就是属於她的场所 吧。 萤跟钢琴，是完美的一对。甚至可以说，萤不是在演奏曲子，而是在跟钢琴对话，或是用 钢琴传达自己的心意。所以，对萤来说，虽然出国留学会见不到健；但却能让自己更懂得 如何掌握钢琴。因此，健决定含笑祝福。之後，萤撘上往维也纳的飞机。自然的，健感到 一丝寂寞，但健不後悔。可出乎意料之外，一个月後的9月27日，健在上课时，突然听到 自己的名字出现在操场上…… 『健！』 『好喜欢～！』 【萤】「我有这─────────麽喜欢健！」 健傻住。萤不是去维也纳留学吗？怎麽会出现在这里！？但他没有思考的时间，只有急忙 冲下楼，去迎接萤。 【萤】「健有多喜欢我？」 【健】「为什麽……会在这里……」 【萤】「不行！」 【萤】「先回答我的问题！」 【萤】「健有多喜欢萤？」 【健】「我……我……」 【健】「我有这麽喜欢萤！！」 在全浜咲学园师生见证，以及同学祝福之下，健完成告白——被称为「传说」的经典告白 。当然，两位当事人一定充满勇气；但健应该还带有一点冲动吧？不然，这麽难为情的事 ，怎麽愿意做呢？接着，健再次问萤出现理由。萤回答健……为了要给健一个愿望，萤决 定回来。(文库集里面提到，萤的老师认为萤还有未完成的事情，因此让她先回国一趟)当 萤问健有什麽愿望时，健满足的说…… 【健】「我已经没有愿望。」 萤似乎有点不解。但这意思很明白啊，「只要有你在，我就已经满足。」 数日後，健跟萤将扫晴娘放入嘉神川供奉。扫晴娘娃娃，是否真的为人达成心愿？当然无 法证实。但是，两人之间的关系由阴转晴，却是不争的事实呢。也因此，两人对於扫晴娘 ，有着一分感谢之意。随着扫晴娘逐渐远去，宝贵的夏天也就这样结束。这个夏天，将会 是两人永难忘怀的夏天吧…… ——只是，随着一声不解风情的电话响起，萤的思绪，回到一年半之前，初次见到面的雪 之日…… ……to be continued. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.120.136.75