[报导]3D乳房X光检测：更精准检测乳癌 本文连结：http://blog.lifescienceonline.net/2008/07/3dx.html Jen the Weird Hunter 撰，SkyOrggLee译，wl校 依据美国癌症协会(the American Cancer Society)公布了一项吓人的统计资料：今年上半年， 大约有182,490女性被诊断为乳癌的新病例，这数字是远高於肺癌、大肠癌、口腔癌的总和。 (Photo Credit: AP/Mayo Clinic) 然 而，尽管统计资料的结果吓人，只要能早期诊断，的确还是有希望能躲避乳癌的威胁。 CBS News 报导美国科学家正利用新技术研发能将乳房X光摄影3D立体化的方法，使得目前的乳房X光摄影检查技术(mammograms)能够更清楚地让肿瘤的位置无 所遁形。此技术部分上有如戴上特殊的3D立体眼镜以及使用新相机。 美国癌症协会癌症检测专家Robert Smith 表示：“如何强调女性对精细乳房摄影显像的需求一直是个愈来愈急切的重大议题，每个人都多多少少在思忖什麽样的技术是解决这个需求的最好办法。" 目 前，尽管胸型非平面，乳房X光摄影只能显示2D平面影像，然而新的”立体乳房X光摄影(stereo mammograms)”能够使影像诊断科医师看到X光摄影的3D立体影像，如此一来乳房中再小的阴影都可以看出来而不用担心被正常组织挡到。其原理是整 合许多拍摄角度些微不同的X光影像，再配戴特殊的3D立体眼镜。 在最近的研究中，影像诊断科医师对大约1500名乳癌罹患风险增加的女性进行了传统的乳房X光摄影与立体乳房X光摄影，结果显示立体乳房X光摄影的乳癌检测率提高了23%，同时误诊率也降低了46%。 原文出处： Gearlog, July 2, 2008 http://www.gearlog.com/2008/07/3d_breast_xrays_a_better_way_t.php ---- 生命科学线上-打造最专业的生物医学科普网站, 让我们一起来关心生命科学与医学的最新动态! http://blog.lifescienceonline.net/ 讨论群组: http://groups.google.com/group/lifescienceonline 欢迎一起参与讨论 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 130.243.159.34