作者xxxccc6 (阿米)
看板Mechanical
标题[讨论] 请问填角焊"根部(root)"的尺度?
时间Mon Aug 17 11:14:17 2020
各位前辈好,
我在看客户提供的原图时有一段Note如下:
Roots of fillet welds to be T1.25 to 1.5 times the thickness
of the thinner of the two two materials forming the joint.
翻译的话是否为:
填角焊的根部,应为构成接头的两种母材较薄厚度者的T1.25到1.5倍。
但是填角焊根部不是两母材交接的地方吗?
若如上翻译,请问在尺度是怎麽表示?
才疏学浅,跟大家请教,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.126.155.5 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Mechanical/M.1597634060.A.464.html
1F:→ jackyyuno4: 不太知道原PO的尺度想表达的意思,只看翻译,应该是指 08/17 12:19
2F:→ jackyyuno4: ,假设两板材1.0和1.2,roots是1.25-1.50。 08/17 12:19
3F:→ jackyyuno4: *只看原文 08/17 12:20
如此图
https://www.mtm-inc.com/uploads/6/7/6/1/67611195/9894704_orig.jpg
Root为两母材交接的位置的指示,那若如jackyyuno4所描述,则1.25-1.50的Root
会长什麽样子呢?
※ 编辑: xxxccc6 (59.126.155.5 台湾), 08/17/2020 13:34:18
4F:推 gamer: 这边指的应该是root到throat的距离,就是中心焊道的厚度 08/17 15:15
5F:推 lolitass: 我猜是指喉深 08/20 01:45
6F:推 Homeparty: gamer正解 08/21 18:02
7F:推 michaelgodtw: 这手焊能出来吗?这要机械焊吧 08/23 19:58
8F:→ gamer: 有经验的手焊不会比机械手焊的差。 08/23 21:14
9F:推 mars1985: 手焊能啊,翻转45°用机器跟手都行。 08/25 00:24