是这样子，上星期收到FC抽D日程的MAIL，但是内容似乎是说会在9/2前寄出汇款单，而且必须在9/5日 23：59前到便利商店完成付款之外，演唱会票券寄出还必须本人接受？ 日文还不是很灵光，所以想请教一下这段话的意思 ----------- ●チケットは公演日ごとに、简易书留にてお送り致しますので、受取には印监が必要になります。 ご不在の场合は不在票での受取をお愿い致します。 ----------- 光是要9/5付款就很拼了…那天预计下午三点到达成田机场，横滨的华盛顿饭店又不代收邮件 只能期待goyokikiya 是不是让我可以现场收件 这明年的巡回最终场看来是关关难过 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.143.72 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Mayn/M.1409306722.A.E5E.html