作者Fennie (STAYREAL 认真活)
看板MayDay
标题[新闻] 摇滚双霸天五月天林肯公园歌迷麦霸赛
时间Wed Aug 20 15:39:10 2008
北京新浪网 (2008-08-19 13:29)
http://news.sina.com.tw/article/20080819/724246.html
新浪娱乐讯 自『乐无疆﹒爱无界──Music For Relief』上海演唱会开票一周以来，票房销售就一路走高，尤其是1600元的VIP票几乎已经全部售罄；无论是林肯公园的歌迷，还是五月天的歌迷，都正在用自己的实际行动来支援本次带有特殊意义的摇滚视听盛宴。
为了更好的将演唱会的主题『乐无疆﹒爱无界』传递给大众，也为了回馈广大歌迷对两支乐队的支援，演唱会主办方特玛捷票务将联合好乐迪KTV共同举办『摇滚双霸天──Music For Relief 歌迷麦霸赛』, 比赛冠军将有机会与两支乐队面对面交流。
比赛将於8月30日(周六)及9月7日(周日)上午在好乐迪大拇指广场店举行。参赛选手将被分成『林肯公园组』和『五月天组』进行比赛。选手需分别选择所支援乐队的代表歌曲进行演唱，初赛各组的前十名选手晋级决赛，每组的冠军选手更可在上海演唱会间隙与所支援的乐团成员面对面交流。
具体比赛资讯及报名方式zㄓU或也可登陆www.ticketmaster.cn查询：
时间：初赛8月30日(周六)10：00~12：00，决赛9月7日(周日)10：00~12：00
参赛物件：任何歌迷
参赛人数：1~2人为一组
地点：上海好乐迪大拇指广场店 芳甸路199弄36号1层
报名方式：
1、电话报名，拨打021-33665270 ，留下选手真实姓名及联络方式，由特玛捷票务的工作人员派给选手参赛编号；2、邮件报名，将你的真实姓名及联络方式，发送邮件到
[email protected] 等待特玛捷票务的工作人员回信，拿到参赛编号，用於比赛时登记使用。
票务资讯：
『乐无疆﹒爱无界──Music For Relief』上海演唱会门票价格为1600元、1200元、800元(内场)、500元、300元、200元和100元(看台)。也可拨打特玛捷票务热线021-64812938；400-707-9999，或直接登录网站www.ticketmaster.cn
--
目的地 台湾 油桐花
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.253.90.64
1F：推 morila:麦霸赛是什麽?? 08/20 15:49
2F：→ youkoyouko:好诱人但不敢参加...Orz 08/20 15:49
3F：推 b62135:林肯公园=联合公园? 08/20 22:40
4F：推 bubu1209:应该是直接英翻中Linkin Park = 林肯公园 = 联合公园 08/20 22:50
5F：推 yanjiun0821:本来就应该翻译成林肯公园 08/20 22:57
6F：→ WAXIANG:那应该也要翻成林肯帕可吧....我觉得啦XDDDDDDDDDDDDDDDDD 08/20 23:04
7F：→ hcrcool:如要翻林肯帕可 mayday增该要翻成妹爹 08/21 11:11
8F：→ WAXIANG:就音译还意译啊 08/21 12:01
9F：推 maydayfans5:大陆喜欢直译!所以为了京奥不是把很多直译都重翻了!! 08/21 13:42
10F：推 stamay05:好好喔可是在上海.. 08/21 20:39
11F：推 bubu1209:mayday翻成没爹 ~~好怪 08/21 22:01
12F：推 bettybuy:有时候我都会打 咩跌 噗 08/21 22:23
13F：→ bubu1209:念轻短一点很像日文耶 08/21 22:42