作者DioEraclea (HAIL Ferris)
看板Mavericks
标题Fw: [新闻] 不保证跑完合约 Nowitzki:看每年状况而定
时间Fri Sep 16 14:21:19 2016
※ [本文转录自 NBA 看板 #1NsusDeP ]
作者: Gotham (万恶之城) 看板: NBA
标题: [新闻] 不保证跑完合约 Nowitzki:看每年状况而定
时间: Fri Sep 16 14:13:30 2016
不保证跑完合约 Nowitzki：看每年状况而定
作者：曹玉烱
今年7月28日与小牛签下2年5000万美元合约的38岁老将Dirk Nowitzki於今天(16日)接受
访问时表示，他会根据每年的状况好决定是否再继续驰骋於NBA赛场。
Nowitzki在一项名人网球赛上提到：「
我总是说我会每年思考这件事情，而签下2年合约
不代表我必须打完这2年，我想我们会看看明年情况如何，身体感觉怎样，然後明年再做
出决定，但很显然的，我会很想打完未来2个球季，而届时我将40岁，然後再看看情况如
何。」
效力小牛18年生涯期间Nowitzki写下诸多丰功伟业，过去2年为了球队战力还愿意拿较少
薪资，加起来不到1700万美元。这次则在新转播合约生效的利多下，2年各可拿2500万美
元，尽管第2年合约是球队选择权，但只要Nowitzki愿意打，小牛就不会放弃这位看板球
星。
值得一提的是，如果Nowitzki跑完这纸2年合约，他将成为湖人Kobe Bryant之後，史上第
2位在单一球队效力20年的球员。当然这并不是Nowitzki所关注的。
对於小牛老板Mark Cuban所展现的诚意，Nowitzki也表达感谢之意，「他对我很忠实，我
也展现了想在这里打球的心意，我认为他想要藉由某个方式回报我，这让我感觉很窝心，
也感觉是被球队需要的，我很高兴能在达拉斯结束球员生涯，而这是我始终想做的，希望
我能在最後2年打出好的成绩。」
为了保持竞争力，也让Nowitzki能继续竞逐冠军，小牛季後做了几个重要补强，除留下
Nowitzki，最重要的就是以4年9400万美元签下前勇士球员Harrison Barnes，并经由交易
从勇士换来禁区大将Andrew Bogut，另外还与控卫老将Deron Williams签下1年合约，搭
配原有的Wesley Matthews，这5人组成的先发阵容仍值得期待。
新闻网址:
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?type=1&num=4830
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.204.173
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1474006413.A.A19.html
1F：推 DioEraclea : 借转小牛板 09/16 14:21
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: DioEraclea (111.253.121.31), 09/16/2016 14:21:25
2F：推 google60411 : 我想去达拉斯啊QQ 09/16 17:36
3F：推 idfpigeon : 老大！ 09/16 18:30
4F：推 warchero : 拜托再撑个十年 等我工作存钱去达拉斯看你QQ 09/16 19:49
5F：→ sam86716 : 让我多看几年啦QAQ 09/16 20:28
6F：推 whitebear617: 拜托司机撑完啊！还想去朝圣！ 09/16 21:23
7F：推 SKnight : 司机老大！QQ 09/17 02:57
8F：推 h0110022 : 以老大的状况我相信可以再打五年以上!! 09/17 21:34
9F：推 elve7878 : 老大近年来应该没什麽大伤吧 可以再打三年超越KOBE 09/18 02:28
10F：推 yovis000 : 以目前来看真的还能打很久…现在Dirk就是没办法一 09/18 12:08
11F：→ yovis000 : 直成为队上第一进攻火力，可是你放掉他又一定会喷 09/18 12:08
12F：→ yovis000 : 掉分数，真的希望有其他人可以跳出来当第一得分点， 09/18 12:08
13F：→ yovis000 : 这样威胁性会超大的 09/18 12:08
14F：推 popstarkirby: 以现在医学，没大伤要打到40几是可以的，主要是热 09/18 15:35
15F：→ popstarkirby: 忱吧... 09/18 15:35
16F：推 aocboy : 打了这麽久.....还是队上的第一主将.... 09/18 15:46
17F：推 b9307108 : 大概可以打到45岁 09/18 18:37
18F：推 deans : 今年已朝圣!! 09/23 00:41
19F：推 EqualMan : 打到现在还是主将 09/24 10:30