[萌多翻译团]Carlisle谈与Rondo言语冲突：意见分歧 Rick Carlisle: 'Difference of opinion' By Tim MacMahon | ESPNDallas.com 今天的比赛中，小牛主场99-92逆转击败暴龙。但主力控卫Rajon Rondo因在比赛中与主教 练Rick Carlisle发生口角而在最後20分钟内没有出场。 事情发生在第三节还剩8分10秒，当时Carlisle想叫一次暂停，但Rondo看起来并没有这样 的想法，此後Carlisle愤怒的走向球场中央喊了暂停。 而Rondo同样用大喊回应了Carlisle，暂停时两人甚至要有更激烈的言语冲突，但助理教 练Jamahl Mosley挡在Rondo身前阻止了事件的加剧。 “哦，这是场情绪化的比赛，我们有些不同的意见，”Carlisle赛後说道。“是有些言语 交流，之後在我看来，这件事已经过去了。” 比赛结束後，Rondo与他前肯塔基大学的教练Tubby Smith在更衣室里谈了几分钟，然後他 在采访中拒绝了记者们提出的问题。 “去和里克谈论吧。”这位四届全明星、在去年12月18日被交易到小牛的核心控卫如此说 道。 有球队讯息源告诉ESPNDallas.com，Carlisle与Rondo之间的摩擦来源於叫暂停的责任上 ——这项大多数都来源於主教练掌控的差事。前小牛控卫Jason Kidd也曾在达拉斯效力的 首个赛季与Carlisle有过这方面的不愉快，但并没有升级到如此公开爆发的程度。 加盟小牛以来，Rondo在25场比赛中场均可以得到9分6.2助攻，也有着2.9次失误。上周球 队输给雷霆之後，在被问到与球队进攻体系磨合程度的问题时，Rondo就将这个话题展现 了出来。 “我可以为任何事情调整和适应，”Rondo那时说道。“教练要叫大多数的暂停，那就这 样吧。” 这次不愉快发生之後，Carlisle用Harris换下了之前曾有过很难被执教名声的Rondo。此 後，Rondo便再没出场。 拿下14分5助攻的Harris和13分5助攻的Barea成为了这场逆转暴龙的关键因素。当Rondo 被换下时，达拉斯落後9分，而Rondo本场最终只得到了4分4助攻。 比赛後，当被问到下场与老鹰的比赛是否还会让Rondo首发的问题时，Carlisle说：“这 是我们带他来这里的原因。” Carlisle曾为Rondo坚持去传那些不必要的、高失误率的危险球感到失望，但赛後他拒绝 透露这次与Rondo的摩擦是由於篮球原因，还是有其他纪律方面的因素。 “因为我是教练，（叫暂停）是我的决定。”Carlisle说道，之後他拒绝解释在1月24日 输给公牛时与在比赛关键时刻让Rondo坐板凳的原因。 小牛老板Cuban在赛後努力去平息了这次摩擦。 “就TM这样发生了。不是第一次，也不是最後一次，”Cuban说道。“这以後还会发生的 ，不仅是在Rondo身上，赛季还很长。在当经理的这15年里，我已经看过很多次这样的场 景了，多的我都数不过来。” 然而，Nowitzki赛後却有些承认他有些担心Rondo和Carlisle。 “我们赢下了比赛，但像这样的情况总是不太好，” Nowitzki说道。“很不幸，但这的 确发生了。接下来就要看球队如何反应，双方如何去处理，如何做出最好的回应了。” 内线Tyson Chandler与Nowitzki的感觉差不多，他希望Carlisle与Rondo之间能够互相理 解。 “我觉得这会让他们两个有次谈话，然後继续向前，” Chandler说道。“关键是我们要 在更衣室内团结一致，大家要互相理解我们都是在努力赢球，我们都在一起，每个球员， 每个教练和其他人都一样。” “他们两个，他们两个都是男人。他们互相之间可以处理好这个事情，随着球队的向前， 更衣室里每个人都必须愿意去赢球，想要赢球。而我也明白，这里的每个人都想赢球。” 不过无论是Chandler还是Nowitzki都没有明确说明最终谁应该来承担叫暂停的责任。 “我觉得Rajon已经在联盟很长时间了，”诺维斯基说道。“他知道怎样打球，我猜想他 可能感觉这是他需要的一些影响力，但这可不是我能决定的。比赛紧张而关键，我觉得归 根结底教练该拥有最终决定权。” 原文地址：http://ppt.cc/G-yx http://bbs.hupu.com/12051183.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.10.53 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Mavericks/M.1424857695.A.C81.html